Religion

Question 1

I think that religion plays a huge role in society.

Answer 1

Creo que la religión juega un papel muy importante en la sociedad.

Question 2

Depending on where we live, how we were raised, and the cultural traditions that we have, our religions might influence many factors in our lives.

Answer 2

Dependiendo de dónde vivimos, cómo nos criamos, y las tradiciones culturales que tenemos, nuestras religiones pueden influir en muchos factores en nuestras vidas.

Question 3

Everything from how we think to how we behave can be affected by our beliefs. Religion can also greatly influence our opinions and our ideas about the world around us and the people in our lives.

Answer 3

Todo, desde la forma en que pensamos hasta la forma cómo nos comportamos puede verse afectada por nuestras creencias.

Question 4

Religion can also greatly influence our opinions and our ideas about the world around us and the people in our lives.

Answer 4

La religión también puede influir mucho en nuestras opiniones, nuestras ideas sobre el mundo que nos rodea y las personas en nuestras vidas.

Question 5

This is why I think we have to be incredibly careful about what we chose to believe in.

Answer 5

Es por eso que creo que debemos ser muy cuidadosos al momento de elegir en qué creer.

Question 6

I don’t believe that anyone has the right to judge anyone else.

Answer 6

No creo que nadie tenga el derecho de juzgar a nadie.

Question 7

I hate racism, sexism, or discrimination of any kind.

Answer 7

Detesto el racismo, el sexismo o la discriminación de cualquier tipo.

Question 8

It is true that we are all unique, but ultimately, if you look closely enough it’s obvious that we are also all inherently the same.

Answer 8

Es cierto que todos somos únicos, pero al final, si miras con suficiente atención es obvio que también todos somos inherentemente la misma clase de persona.

Question 9

We are all human beings with the same essential fears and desires.

Answer 9

Todos somos seres humanos con los mismos temores y deseos esenciales.

Question 10

We all want to be happy.

Answer 10

Todos queremos ser felices.

Question 11

We all want experience love.

Answer 11

Todos queremos experimentar el amor.

Question 12

We all want to protect our families and loved ones.

Answer 12

Todos queremos proteger a nuestras familias y seres queridos.

Question 13

We all fear the unknown and are hesitant to attempt things that we don’t understand.

Answer 13

Todos tememos a lo desconocido y no nos atrevemos a intentar cosas que no podemos entender.

Question 14

If we just realize this fact, that we are all trying to do our best to live our lives in the best way we know how, then life on this planet would be a lot easier.

Answer 14

Si (tan) sólo nos diéramos cuenta de este hecho, de que todos estamos tratando de hacer nuestro mejor esfuerzo para vivir nuestras vidas de la mejor manera que sabemos, la vida en este planeta sería mucho más fácil.

Question 15

Empathy is the key word!

Answer 15

La empatía es la palabra clave!

Question 16

We have to try to understand others in the same way that we want them to understand us.

Answer 16

Tenemos que tratar de entender a los demás de la misma manera que nosotros queremos que nos entiendan.

Question 17

This is why I don’t consider myself to be religious.

Answer 17

Es por eso que no me considero religioso.

Question 18

Even though I was raised Christian, I stopped practicing that religion when I was a teenager.

Answer 18

Aunque me crié como un cristiano, dejé de practicar esa religión cuando era un adolescente.

Question 19

There are so many possibilities that exist, that I don’t believe that anybody can truly claim to have all of the answers.

Answer 19

Hay tantas posibilidades que existen, que no creo que nadie realmente pueda pretender tener todas las respuestas.

Question 20

I do, however, respect the beliefs of other people.

Answer 20

Yo, sin embargo, respeto las creencias de otras personas.

Question 21

And if your religious beliefs make you a kinder, gentler person who is less judgmental and more understanding and compassionate, than that is a wonderful thing.

Answer 21

Y si tus creencias religiosas te hacen ser una persona amable y gentil, menos crítico y más comprensivo y compasivo, eso es algo maravilloso.

Question 22

But if your religion causes you to hate and despise others, to judge people who are different than you, and to support violence and discrimination, than I think, in that context, religion can be incredibly dangerous and pose a massive threat to the future of our society.

Answer 22

Pero si tu religión te hace odiar y despreciar a los demás, para juzgar a las personas que son diferentes a ti, y para apoyar la violencia y la discriminación, lo que yo creo, es que en ese contexto, la religión puede ser muy peligrosa y supone una amenaza masiva para el futuro de nuestra sociedad.

Question 23

In this new world that we are starting to create, where people connect with other people from all over the world regardless or their color, language, or beliefs, I don’t think there is any room for these narrow ideas.

Answer 23

En este nuevo mundo que estamos empezando a crear, en donde las personas se conectan con otras personas de todo el mundo sin tener en cuenta ni su color, su lengua o sus creencias, yo no creo que haya ningún espacio para estas ideas estrechas.

Question 24

We have to respect our differences and see them as our greatest strengths instead of weaknesses that separate and divide us.

Answer 24

Tenemos que respetar nuestras diferencias y verlas como nuestras mayores fortalezas en lugar de las debilidades que nos separan y nos dividen.

Question 25

(Informal) What are your thoughts about religion? Do you consider yourself to be a religious person? Why/Why not?

Answer 25

¿Cuales son tus pensamientos acerca de la religión? ¿Tu te consideras a sí mismo como una persona religiosa? ¿Por qué? ¿Por qué no?

Question 26

(Formal) What are your thoughts about religion? Do you consider yourself to be a religious person? Why/Why not?

Answer 26

¿Cuales son sus pensamientos acerca de la religión? ¿Usted se considera a sí mismo como una persona religiosa? ¿Por qué? ¿Por qué no?