Random Chunks 7

Question 1

Everything he says is correct.

Answer 1

Alles was er sagt ist richtig.

Question 2

Are you free tonight?

Answer 2

Hast du huete Abend Zeit?

Question 3

Stay away from that.

Answer 3

Bleibst du weg davon.

Question 4

Come back in.

Answer 4

Komm wieder rein.

Question 5

Where is the boy?

Answer 5

Wo ist der Junge?

Question 6

There are no girls among us.

Answer 6

Unter uns sind keine Maedchen.

Question 7

We are all human.

Answer 7

Wir sind alle Menschen.

Question 8

I can’t find it.

Answer 8

Ich kann es nicht finden.

Question 9

They must be dead.

Answer 9

Sie mussen tot sein.

Question 10

I’ll stay home today.

Answer 10

Ich werde heute zu Hause bleiben.

Question 11

Our house is your house.

Answer 11

Unser Haus ist dein Haus.

Question 12

Do you want another one of these?

Answer 12

Willst du noch eines davon?

Question 13

We’re here because of you.

Answer 13

Wir sind wegen dir hier.

Question 14

I’ll give you anything but that.

Answer 14

Ich werde dir alles andere als das geben.

Question 15

They don’t know what they should do with the money.

Answer 15

Sie wissen nicht, was sie mit dem Geld machen sollen.

Question 16

Wait till your father comes home!

Answer 16

Warte nur bis dein Vater nach Hause kommt!

Question 17

Is that right?

Answer 17

Stimmt das?

Question 18

Only then did I realize it.

Answer 18

Erst dann wurde es mir klar.

Question 19

I don’t think he will come.

Answer 19

Ich denke nicht dass er kommen wird.

Question 20

I was in favor of going and they were in favor of staying.

Answer 20

Ich war dafuer zu gehen, und sie waren dafuer zu bleiben.

Question 21

She testified against him.

Answer 21

Sie hat gegen ihn ausgesagt.

Question 22

What have you been doing this whole time?

Answer 22

Was hast du denn die ganze Zeit gemacht?

Question 23

Stop!

Answer 23

Halt!

Question 24

I was with her for two years.

Answer 24

Ich war zwei Jahre mit ihr zusammen.

Question 25

Why aren’t ya’ll with the others?

Answer 25

Warum seid ihr denn nicht bei den anderen?

Question 26

He wouldn’t believe us.

Answer 26

Er wuerde uns nicht glauben.

Question 27

Give me your money.

Answer 27

Gib mir dein Geld.

Question 28

When do you have time?

Answer 28

Wann hast du Zeit?

Question 29

Tell him he should wait.

Answer 29

Sag ihm, dass er warten soll.

Question 30

There was no one.

Answer 30

Da war niemand.

Question 31

Do you take work home with you?

Answer 31

Nimmst du Arbeit mit nach Hause?

Question 32

What have y’all done?

Answer 32

Was habt ihr gemacht?

Question 33

Can I ask you something?

Answer 33

Darf ich dich etwas fragen?

Question 34

There’s too much to do.

Answer 34

Es gibt zu viel zu tun.

Question 35

Ask her what her name is.

Answer 35

Fragst du sie, wie sie heisst.

Question 36

I don’t have time.

Answer 36

Ich habe keine Zeit.

Question 37

She came.

Answer 37

Sie ist gekommen.

Question 38

He’s doing well.

Answer 38

Es geht ihm gut.

Question 39

Who did it?

Answer 39

Wer hat es getan?

Question 40

You can stay with us for now.

Answer 40

Du kannst erst einmal bei uns bleiben.