Random Chunks 11 Flashcards
Thanks for saving me.
Danke dass du mich gerettet hast.
Behave yourself!
Benimm dich! (auch: Unterhalten sich!)
I usually get up at 6 a.m.
Ich stehe normalerweise um 6 Uhr auf.
You dress very nicely.
Du ziehst dich sehr schick an.
She puts on make up before the party.
Sie schminkt sich vor der Party.
I’ll get back to you.
Ich melde mich bei dir.
I really believe in exercise.
Ich glaube wirklich an Bewegung.
Those were the days…
Das waren Zeiten…
Stay where you are.
Bleib wo du bist.
Just come over…
Komm einfach vorbei.
But it doesn’t work…
Aber es geht nicht…
I really like to do that…
Das mache ich sehr gern…
There is nothing in the fridge…
Es ist nichts mehr im Kuhlschrank…
Do you like asparagus?
Smeckt dir Spargel?
We don’t ask much of you guys.
Wir verlangen nicht viel von euch.
Variety is the spice of life.
Abwechslung ist die Wuerze des Lebens.
It was a nice change.
Es war eine schoene Abwechslung.
Change does wonders.
Abwechslung tut Wunder.
The die is cast.
Die Wuerfel sind gefallen.
It is do or die.
Es geht um die Wurst.
I’m leaving my phone in the car.
Ich lasse mein Handy im Auto.
I left my dog at home.
Ich habe meinen Hund zu Hause gelassen.
Leave me alone.
Lass mich in Ruhe.
Did you leave your wallet at grandmom’s?
Hast du deine Geldtasche bei Oma gelassen?
I left my pullover in grandmom’s livingroom.
Ich habe meinen Pullover in Omas Wohnzimmer gelassen.
I left my pullover in the classroom.
Ich habe meinen Pullover im Klassenzimmer gelassen.
He left his key on the table.
Er hat seinen Schlüssel auf dem Tisch liegen gelassen.
He has left the building.
Er hat das Gebauede verlassen.
She left her husband.
Sie hat ihren Mann verlassen.
We left at midnight.
Wir sind um Mitternacht gegangen.
When did you guys leave?
Wann seid ihr gegangen (or gefahren)?
When are you guys leaving?
Wann fahrt ihr los?
We have to leave in two hours.
Wir muessen in zwei Stunden losfahren.
I am the one that makes breakfast.
Ich bin derjenige, der das Fruestueck macht.
I’m letting my beard grow.
Ich lasse meinen Bart wachsen.
Keep your chin up.
Halt die Ohren steif. (Keep your ears stiff.)
The door won’t open.
Die Tür geht nicht auf.
He touched her arm.
Er berührte ihren Arm.
He had an operation.
Er hat sich operieren lassen.
We are preparing for the test.
Wir bereiten uns auf die Pruefung vor.