Random Chunks 5 Flashcards by plant mann | Brainscape

Q

Mystery…

A

Geheimnissvolles…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

It just occurred to me…

A

Gerade ist mir aufgefallen…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I just moved in across the way…

A

Ich bin gerade gegenueber eingezogen…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Soon thereafter…

A

Bald darauf…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

… said thanks and left…

A

… bedankt sich und geht…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I follow him…

A

Ich folge ihm…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I ran into the neighbor from downstairs…

A

… begegnet mir die Nachbarin von unten…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Who could that be at this hour?

A

Wer mag das sein zu dieser Zeit?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

… that I ever bought myself…

A

… das ich mir selbst gekauft habe…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

… it would have been very dark…

A

… es waere sehr dunkel gewesen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

… what I happen to have on me…

A

… was ich zufaellig dabei habe…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Would you object…

A

Hattest du was dagegen?

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I nod and point to the record player…

A

Ich nicke und deute auf den Plattenspieler…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

… always home during the day…

A

… tagsueber immer zu Hause…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

I was blown away…

A

Ich war hin und weg (veck - away, not path)…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

That’s just the way it is…

A

So ist es nun mal…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

That’s none of your business…

A

Das geht dich nichts an…

Q

Show me…

A

Zeig mal…

Q

Put on a jacket.

A

Zieh du dir eine Jacke an.

Q

Whatever…

A

Was auch immer…

Q

Look at that!

A

Sieh dir das mal an!

Q

Hold on…

A

Halte durch…

Q

Everything will be okay…

A

Alles wird gut…

Q

That’s the way it goes…

A

So kann es gehen…

Q

Well?…

A

Naja?…

Q

Keep the change…

A

Stimmt so…

Q

In my opinion…

A

Meiner Meinung nach…

Q

You never know, but…

A

Man weiss ja nie, aber…

Q

Exactly, right?

A

Genau, richtig?

Q

And more specifically…

A

Und inbesondere

Q

As clear as mud…

A

So klar wie dicke Tinte…

Q

Right here…

A

Genau hier…

Q

Exactly like…

A

Genau wie…

Q

So shall we get started?

A

Also: fangen wir an?

Q

… to reach a decision…

A

Entscheidungen treffen…

Q

Same to you…

A

Eben falls, Gleich falls…

Q

Pardon?

A

Wie bitte?

Q

What’s going on?

A

Wie geht ab?

Q

The alarm clock rings…

A

Der Wecker klingelt.

Q

I get up…

A

Ich stehe auf…