Property Law Flashcards
w zgodzie zprzepisami
in accordance with provisions
przestrzegać prawa
comply with any law
używanie/korzystanie z terenu
enjoyment of the premises
poniesione wydatki
incurred expenses
łagodzić, zmniejszać szkody
mitigate any damage
bez zgody najemcy
without the consent of the tenant
na piśmie
in writing
tydzień powinien być uważany za rozpoczęty
the week shall be deemed to begin
przekazywanie, przenoszenie
conveyance
służebności
easement
agent nieruchomości
estate ( agent)
własność
freehold
nieruchomość
immovable property
ruchomość
movable
współwłasność
joint ownership
rejestr gruntów
land register
wynajmujący
landlord
hipoteka
mortgage
użytkowanie wieczyste
perpetual usufruct
użytkowanie
usufruct
zastaw
pledge
spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu mieszkalnego
collective ownership right to accommodation
spółdzielcze prawo do lokalu użytkowego
collective ownership right to business premises
prawo do domu jednorodzinnego w spółdzielni mieszkaniowej
ownership right to family home in a collective society-
teren
premises
mienie
property
nabycie
purchase
czynsz
rent
kaucja
security deposit
rzeczoznawca
surveyor
najemca
tenant
sprzedawca
vendor
obejmować regulacje
encompass regulations
istanie
cessation
pozbawienie mienia/własności
loss of property
personal property
chattels
a type of interest in real property with different degrees of ownership recognized in law
estate
an estate that is for a fixed period of time
leasehold
the fullest form of right in land
freehold
a person who inherits property on another person death
heir
a person who leases land belonging to another person
tenant
money paid by lessee
rent
a right enjoyed by someone over another’s property( np. right of way)
easement
a power or authority passing no interest in the land but merely giving permission to use land for particular purpose
license
the owner of an estate or interest in property which has been leased to another party
landlord/landlady
odróżniać
distinct from
rozróżnienie między
division between
zrównać
equate to
prawa związane z
associated rights
coś się znajduje na lądzie
sth is sited on the land
pełen pułapek
fraught with pitfalls
środki ostrożności
precautions
zagłębić sięw coś(?)
plunge sth into
linia kropkowana
dotted line
drobna czcionka
fine print
biurokracja
bureaucracy
dziwacznie (?)
bizarrely
szaleńczy
foolhardy
przynęta (?) zwabiać
lure of
ostrzegać o
warn about
podatny na
prone to
zdarza się coś w normalnych warunkach
occur on regular basis
alarmista
alarmist
uprzedzony
forewarned
uzbrojony(?)
forearmed
silne długi (?)
hefty debts
napotkać coś
encounter
przylegać do
adhere to
prawnik cieszący się dobra reputacją
reputable lawyer
wyolbrzymiać problemy
exaggerate problems
być świadomym potencjału
aware of potential
sprzedawać na
sell on
własność
ownership/freehold
material goods derived from nature
objects
dzielić coś na
to divide sth into
ruchomości
movable property
nieruchomości
immovable property
drugi, ostatni ( z dwóch)
latter
materialny
tangible property
niematerialny
intangible
rzeczy ruchome
chattels
być przedmiotem prawa
to be subject to law
zastaw
pledge
stosować coś do całej grupy
apply to group
być w sprzeczności z
interfere with
prawa konkretnej rzeczy
rights of particular subject
pochodzić z
derive from
móc czymś rozporządzać
to have full disposal of the object
posiadać coś
possess the object
ograniczać prawa
limits to these right
przeznaczenie prawne
legal designation
ownership of one thing is jointly and inseparably held by more than one person
joint ownership
założyć/usytuować coś na terenie
to establish sth on land
zlokalizowany w granicach adminsitracyjnych miasta
to be located within municipal boundaries
zapewniać szeroką game praw
to ensure a wide range of rights
odpowiedzialny za
liable for
część własności
fraction of ownership
entitles person to have the use of someone else property and to derive profit from this, but you don’t have the right of disposition
usufruct
enables the use of someone’s property on particular terms
easement
prawa przypisane, ustanowione
rights designed to
obciążyć kogoś obowiązkiem
burden sb with obligation
unikać inflacji
avoid inflation