Politique - Le Nouveau Gouvernement Flashcards
La composition du nouveau gouvernement de Mostafa Madbouly
التشكيل الحكومي الجديد تحت رئاسة مصطفى مدبولي
prêter serment
يؤدي اليمين الدستوري
une large réforme.
إصلاحا شاملا / واسعا
vice-Premier ministre
نائب رئيس الوزراء
chargé
مسؤول عن / موكل ب
nommé
عيّن
vice-Premier ministre chargé des Affaires du développement humain et ministre de la Santé et de la Population.
نائب رئيس الوزراء لشئون التنمية الانسانية ووزير الصحة والسكان.
vice-Premier ministre chargé des affaires industrielles et ministre de l’Industrie et des Transports.
نائب رئيس الوزراء للشئون الصناعية ووزير الصناعة والنقل.
ministre de la Défense.
وزير الدفاع.
ministre des Affaires étrangères et d’Emmigration.
وزير الشؤون الخارجية والهجرة.
ministre de la Solidarité sociale.
وزير التضامن الاجتماعي.
ministre des Finances.
وزير المالية
ministre des Waqfs
وزير الأوقاف
ministre de la Planification, et du Développement économique.
وزير التخطيط والتنيمة الاقتصادية
ministre de la Justice.
وزير العدل
ministre de l’Investissement et du Commerce extérieur.
وزير الاستثمار والتجارة الخارجية
ministre de l’Aviation civile.
وزير الطيران المدني
ministre de l’Intérieur.
وزير الداخلية
ministre de l’Electricité et de l’Energie renouvelable.
وزير الكهرباء والطاقة المتجددة
ministre d’Etat pour la Production militaire.
وزير الدولة للإنتاج الحربي
ministre de la Culture.
وزير الثقافة
ministre des Affaires parlementaires, juridiques et de la coordination.
وزير الشئون النيابية والقانونية والتواصل السياسي
ministre du Pétrole et des ressources minérales.
وزير البترول والموارد المعدنية
ministre du Tourisme et des Antiquités.
وزير السياحة والآثار
ministre de l’Environnement.
وزير البيئة
ministre du Développement local.
وزير التنمية المحلية
ministre de l’Education et de l’Enseignement technique.
وزير التربية والتعليم والتعليم الفني
ministre de l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique.
وزير التعليم العالي والبحث العلمي
ministre des Télécommunications et des Technologies de l’information.
وزير الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
ministre de la Jeunesse et du Sport.
وزير الشباب والرياضة
ministre de l’Approvisionnement et du Commerce intérieur.
وزير التموين والتجارة الداخلية
ministre du Logement et des Agglomérations urbaines.
وزير الإسكان والمجتمعات العمرانية
ministre de l’Irrigation et des Ressources hydriques.
وزير الري والموارد المائية
ministre de l’Agriculture et Bonification des terres.
وزير الزراعة واستصلاح الاراضى
ministre du Secteur Public.
وزير القطاع العام
ministre du Travail.
وزير العمل
Législation n.m.
تشريع
Décret n.m.
مرسوم (اقل من القانون)
Ministère n.m.
وزارة
Gouverner v.
يحكم
Politique publique n.f.
سياسة عامة
Réglementation n.f.
تنظيم
Souveraineté n.f.
سيادة
Administration n.f.
إدارة
Amendement n.m.
تعديل
Exécutif (adjectif)
تنفيذي