Politique - La Guerre au Soudan Flashcards

1
Q

Général

A

الفريق أول

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Conseil de souveraineté soudanais

A

مجلس السيادة السوداني

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Entretiens

A

لقاءات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Les hauts responsables égyptiens

A

كبار المسؤولين المصريين

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Consulter + nom + à (le, la , …)

A

التشاور مع … بشأن …

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Un éventuel règlement

A

إمكانية التوصل إلى تسوية

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Le Centre des Etudes Politiques et Stratégiques d’Al-Ahram (CEPS)

A

مركز الأهرام للدراسات السياسية والاستراتيجية

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Une profondeur stratégique

A

عمق الاستراتيجي

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Les frontières égypto-soudanaises

A

الحدود المصرية السودانية

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Réfugié

A

لاجئ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Intervenir à (le, la, …)

A

يتداخل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Accaparer l’attention

A

يستحوذ على الاهتمام

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Répercuter sur …

A

يؤثر على

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Répercussions f.pl.

A

تداعيات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Le peu d’intérêt

A

قلة الاهتمام

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Le peu d’intérêt a donné lieu à (le, …)

A

أدت قلة الاهتمام إلى

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Sans perspective de solution

A

بلا أفق لحلٍ (أو لحله)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Jusqu’à présent

A

حتى الآن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Accorder un intérêt à

A

يولي اهتماما ب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Déployer un effort

A

يبذل مجهود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

À plusieurs reprises = Plusieurs fois

A

عدة مرات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Commandant

A

قائد

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Adjoint

A

نائب أو مساعد

24
Q

Commandant adjoint (armée)

A

نائب القائد

25
Q

Lieutenant-général

A

الفريق

26
Q

Chef adjoint des forces de soutien rapide

A

نائب قائد قوات الدعم السريع

27
Q

Hostilité f.

A

عمل عدائي

28
Q

Sommet m.

A

قمة

29
Q

S’attaquer à

A

يتصدى ل / معالجة كذا

30
Q

Préserver + nom

A

يحفظ

31
Q

Cohésion

A

تماسك

32
Q

Médias

A

وسائل الإعلام

33
Q

Éventuel(le) adj.

A

محتمل

34
Q

Union

A

اتحاد

35
Q

Unité

A

وحدة

36
Q

Assumer la responsabilité

A

يتحمل مسؤولية

37
Q

Régler

A

يسوّي

38
Q

Reprendre v.

A

يستأنف /يعاود /يسترجع

39
Q

Prendre part à

A

يشارك في

40
Q

Donner lieu

A

يؤدى إلى

41
Q

Destruction

A

دمار

42
Q

Perspective

A

أفق

43
Q

Détruire

A

يدمر

44
Q

Conflit (n.m.)

A

نزاع

45
Q

Rébellion (n.f.)

A

تمرد

46
Q

Révolte n.f.

A

تمرد

47
Q

Révolution n.f.

A

ثورة

48
Q

Armée (n.f.)

A

جيش

49
Q

Milice (n.f.)

A

ميليشيا

50
Q

Diplomatie (n.f.)

A

دبلوماسية

51
Q

Cessez-le-feu (n.m.)

A

وقف إطلاق النار

52
Q

Occupation (n.f.)

A

احتلال

53
Q

Guerre civile (n.f.)

A

حرب أهلية

54
Q

Sanctions (n.f.pl.)

A

عقوبات

55
Q

Accord de paix (n.m.)

A

اتفاق سلام