Piano/Music vocabulary Flashcards
Bench
La Banca
Warm-up
Calentamiento
Accompaniment
Acompañamiento
Firm fingertips
Las puntas de los dedos firmes
On top of the closed piano lid
Sobre la tapa cerrada del piano
White keys
La teclas blancas
Thumb
El pulgar
Low sounds
El sonido grave
High sounds
El sonido agudo
The keyboard
El teclado
The black keys
Las teclas negras
Play them together
Tócalos juntos
Crotchet
La negra
Slow
Lento
Moderate
Moderado
Fast
Rápido
Rhythm
Ritmo
Count
Contar
Head (of a note)
La cabeza
The stem (of a note)
La plica
Tap
Marcar
Metronome
Un metrónomo
Out loud
En voz alta
Different registers of the piano
Diferentes registros del piano
Keep looking at the music
Mantén la mirada en la música/la partitura
Keeping the right pedal pressed
Manteniendo presionado el pedal derecho
Sustaining pedal
Pedal de resonancia
Hand position
La posición de la mano
Can you balance the 4th finger on it’s tip?
Pueden balancear el cuarto dedo sobre su punta?
Repeated note
Nota repetida
Sight-reading
Repentización, De repentizar
Double bar line
La doble barra
The end of the piece
El fin de la pieza
Minim
La blanca
Pulse
El pulso
Beat
El tiempo
Feel the 2 beats
Siente los dos tiempos
The rhythmic pattern
El patrón rítmico
Forte
Fuerte
Piano
Sueve
Sheet music
La partitura
Semibreve
La redonda
C
Do
D
Re
E
Mi
F
Fa
G
Sol
A
La
B
Si
The middle of the keyboard
La mitad del teclado
Surround
Rodear
The LH crossed over the RH
La mano izquierda cruza sobre la mano derecha
Steps on the keyboard
Pasos en el teclado
Go up a step
Dar un paso
Go from one note to the next one
De una tecla a la siguiente
Go from one finger to the next one
De un dedo al siguiente
Go from one note to the next one
De una nota a la siguiente
A scale
Una escala
The C scale
La escala de Do
The C 5-finger scale
Escala de Do de 5 dedos
The bar
El compás
The beats are grouped into bars
Los tiempos se agrupen en compases
Each bar has the same amount of beats
Todos los compases tienen la misma cantidad de tiempos
Bar lines
Las barras de compás
Dynamics
Los matices/ las dinámicas
MF
Medio fuerte
Dotted minim
La blanca con puntillo
A step up
Un paso hacia arriba
A step down
Un paso hacia abajo
The stave
El pentagrama
5 lines and 4 spaces
5 líneas y 4 espacios
Line notes
Notas de línea
Space notes
Notas de espacio
To go through
Atrepesar
The line goes through the centre of the note
La línea atraviesa el centro de la nota
The note fills the space on the stance
La nota llena el espacio en el pentagrama
Brace
Llave
Bass clef
Clave de FA
Treble clef
Clave de SOL
Middle C
El DO central
The lower stave
El pentagrama inferior
Time signature
El signo de compás
Time signature - top number: Shows there are 4 beats in each bar
Bottom number: Shows the crotchet last 1 bear
Top number - Indica que hay 4 tiempos en cada compás
Bottom number- Indica que la negra dura un tiempo
Skips on the keyboard
Saltos en el teclado
Skip a key
Salta una tecla
Skip a finger
Salta un dedo
Skip a note
Salta una nota
C 5 finger scale in the bass clef
Escala de DO de 5 dedos en la clave de FA
Octave
La octava
Parallel
Semejante
Contrasting
Contrastante
Questions and answers
Preguntas y respuestas
The tie
La ligadura de prolongación
Crotchet rest
El silencio de negra
Minim rest
Silencio de blanca
Semibreve rest
Silencio de redonda
Semitone
Semitono
G scale
Escala de Sol
Sharp
Sostenido
Flat
Bemol
Tonic
La tónica
Dominant
La dominante
Quavers
Corcheas
Natural
El becuadro
Minuet
El minué
The damper
Los apagadores
String
Una cuerda
Keep it pressed
Mantenlo presionado
Transposition
Transposición
Transpose
Transponer
Phrase
La frase
Tone
Un tono
Pause
Calderón
D scale
La escala de RE
Technique
Técnica
Interpretation
Interpretación
The 5 finger A scale
La escala de LA de 5 dedos
Ledger lines
La líneas adicionales (suplementarias)
Chord
Un acorde
Listening exercise
Entrenamiento auditiva
Major and minor sounds
Sonidos mayores y menores
C major
Do mayor
C minor
Do menor
G major
Sol mayor
G minor
Sol menor
D major
Re mayor
D minor
Re menor
A major
La mayor
A minor
La menor
Allegro
Rápido y vivo
Moderato
Moderado, más lento que Allegro
Andante
“Caminando”
Major scale
Escala Mayor
Minor scale
Escala menor
Intervals
Intervalos
Arpeggio
Arpegio
A tempo
Volver a la velocidad original
Both hands
Ambas manos
The interval of a 6th
El intervalo de sexta
The line notes in Spanis
Mi Sol So Re FA
Slur
La ligadura
Legato
Conectar las notas sin interrumpir el sonido
Staccato
Separar las notas para crear sonidos más cortos y nítidos
Space notes in the treble clef - Los espacios de la clave de SOL
Fa La Do Mi
MP
Medio suave
Low C
Do Bajo
High C
Do Alto
Interval of a 2nd
Intervalo de segunda
Interval of a 3rd
Intervalo de tercera
Interval of a 4th
Intervalo de cuarta
A 4th is a skip and a step
Una cuarta = Un salto + un paso
The octave symbol
El signo de octava
Interval of a 5th
Intervalo de quinta
A 5th is skip plus another skip
Una Quinta = Un salto = otro salto
A minim rest
Un silencio de blanca
A semibreve rest
Un silencio de redonda
The C chord
El acorde de DO
The chord V7
El acorde de V7 - De dominante con séptima
G 5 finger scale
Escala de SOL de 5 dedos
The accent
El acento
An anacrusis
Una anacrusa
Offers/ propositions
Los ofrecimientos
Garlands
Guirnaldas
Shopping trolley
El carrito
Confirm
Comprobar
News briefs
breves
Turn to/ resort to
Acudir