P49亚欧会议推进亚欧合作Observations on How ASEM Promotes Asian-Europe Cooperation

Question 1

ASEM

亚欧会议

Answer 1

ASEM Asia-Europe Meeting

Question 2

区域间

Answer 2

inter-regional

Question 3

利益相关者

Answer 3

stakeholder

Question 4

切实利益

Answer 4

tangible benefits

Question 5

和谐共存

Answer 5

harmonious coexistence

Question 6

协调合作

Answer 6

coordination and cooperation

Question 7

国际热点问题

Answer 7

international hot-spot issue

Question 8

地区争端

Answer 8

regional dispute

Question 9

主要利益相关者

Answer 9

main stakeholder

Question 10

加强
广泛交流
务实合作

Answer 10

step up提高；增加；走近

step up comprehensive exchanges and practical cooperation

Question 11

互补性

Answer 11

complementarity/,kɑmpləmɛn’tærəti/

n. 互补性；补充；补足

Question 12

inclusive

Answer 12

adj. 包括的，包含的

Question 13

实现双赢

Answer 13

achieve win-win progress

Question 14

传统与非传统安全挑战

Answer 14

traditional and non-traditional security challenges

Question 15

全面务实合作

Answer 15

comprehensive and practical cooperation

Question 16

发挥建设性作用

Answer 16

play a constructive role in

Question 17

适应

Answer 17

adapt to

Question 18

有形资产

Answer 18

tangible assets

Question 19

无形资产

Answer 19

intangible assets

Question 20

practical

Answer 20

adj. 实际的；实用性的

Question 21

国际事务

Answer 21

international affairs

Question 22

驱动力

推动力

Answer 22

driving force

Question 23

坚持相互尊重，平等，互利的原则

Answer 23

adhere to The principal of mutual respect ,equality and mutual benefit

Question 24

stakeholder

Answer 24

n. 利益相关者；赌金保管者，股东
参与人，投资者，有权益关系者
[网络] 持份者；利益攸关者
stake,股份，赌金，holder,持有者。

Question 25

economic and trade

Answer 25

经贸

Question 26

reasearch and development

Answer 26

研发

Question 27

science and technology

Answer 27

科技

Question 28

culture and education

Answer 28

文教