Module 12 Flashcards

1
Q

Linguistic Variables

A

-Exists if there is more than one way of expressing a certain word or concept in a language
~For example
*Bucket vs. Pail =lexical variable
*Either: ‘ee-ther’ vs. ‘eye-ther’ = phonetic variable
*Me and Sally vs. Sally and me = grammatical variable
~Linguistic variables occur at all levels of linguistic structures. They include words, pronunciations, grammatical constructions, syntactic patterns, sematic interpretations, pragmatic strategies…
-Linguistic variables must be variable!
~There have to be multiple options (variants) for a speaker to use
*Otherwise there is no variation
-For instance, when saying the word “caught” some speakers use [ɑ] while others use [ɔ]
~The linguistic variable is the phonetic quality of the vowel, with two possible variants: [ɑ] or [ɔ]
-Another commonly studied linguistic variable is the use of quotatives
~Whether speakers use “She said” or “She says” or “She was all” or “She was like” or “She was all like” or “She’s like” or “She went” when quoting somebody
*She said, “Language variation is very interesting.”
*She went, “Language variation is very interesting.”
*She was all like, “Language variation is very interesting.”
~Linguistic variable = quotatives
*With at least 7 different variants (maybe more!)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Linguistic approaches to variation

A

-Three main goals of linguists who study language variation:
~Identify the variable and its variants [ɑ] or [ɔ], or ‘said’ vs ‘was like’ vs ‘went’
~Determine why the variable exists
~Determine how the variable patterns across speakers of a language
*Who uses each variable? What explanation can we offer for the variation?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Social and regional variables

A
  • In order to determine how linguistic variables patter in a language, sociolinguists must also identify regional and social variables
    ~English speakers who live in Albuquerque may speak differently than people who live in Houston, Texas
    *Region is a variable
    *Albuquerque and Houston are regional variants
    **If speakers of the same language live in different regions, there are necessarily regional variables
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

There are four social variation involves groups of speakers who are connected via non-geographic factors

A
  • Socioeconomic class
  • Gender
  • Ethnicity
  • Age
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Socioeconomic Class

A

-Commonly described in terms of upper, middle (Upper and lower middle), or working class
~Class can incorporate many different elements including occupation, income, neighborhood, level of education, etc.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Gender

A

-Up until recently has been studied primarily in terms of traditional binary gender roles- male and female
~Also in terms of ‘masculine’ vs. ‘feminine’ behaviors

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Ethnicity

A

-Can be based either on a person’s ancestry, cultural affiliation, physical appearance, or how a person identifies, ethnically

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Age

A

-Differences between speakers of different ages, across generations
~(younger vs older speakers)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Social variation

A

-Characteristics associated with certain social groups such as age, gender, or class
~We can study variation in language use between men and woman. Gender would be the social variable in such a study
~We can study variation language use between members of different ethnic groups. Ethnicity would be the social variable in such a study
~We can study variation in language use between older and younger generations of speakers. Age would be the social variable in such a study.
-Because these different social categories interact (each speaker is a member of multiple different social categories), we usually analyze multiple social variables in a single study
~For instance, we may analyze difference in age, gender, and class, all at once

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Synchronic

A

-Involves studying language patters of speakers/signers at the same point in time
~A study comparing the use of Japanese-origin words across different social groups in Hawaii in the summer of 2005

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Diachronic

A

-Involves studying language patterns of speakers/signers across time
~A study comparing the use of German discourse patterns in 1975 with the use of German discourse patterns in 2020

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Labov’s Department Store Study

A

-One of the most famous studies in sociolinguistics in Bill Labov’s department store study (1966)
~The study focused on the social stratification of the use of the r [ɹ] in New York City in the (1960s)
~Labov went to three different department stores which represented three different social classes (Saks Fifth Avenue, Macy’s, and S. Klein)
and asked questions designed to elicit the answer “fourth floor”
-He found that the higher the socioeconomic status of the store, the more /r/ sounds were produced
-So, increased use of the /r/ seems to have been associated with increased social class
~While decreased use of /r/ (also called ‘r-lessness’) was associated with the ‘lower’ or ‘working lass
-Social Variable
~Social class
-Linguistic variable
~Production or /r/
-Labov’s Study was
~Synchronic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

A similar study was conducted in Reading, England

A
-upper class speakers didn't pronounce /r/ hardly at all, while lower class speakers pronounced it most of the time
~In this case, /r/ was associated with lower-class speech, while lack of /r/ was an upper-class feature
-The same variable can be socially marked in different communities... but the social meanings of those variables vary from community to community
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Linguistic variables

A
-Other linguistic variables that are often associated with certain dialects in English are
~Pronunciation of word final-ing
*Walking vs walking
~H-dropping
*He's hungry vs 'e's 'ungry
~Use of double negatives
*We don't got no time for that
~Use of the word "ain't"
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Sociolects

A

-A certain dialect is associated with a certain social group
~For instance, the use of /r/ in the speech of upper-class citizens in New York could be considered one aspect of an upper-class sociolect
~We can also use more specific terms like genderlect or ethnolect

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ethnolects

A

-Language varieties associated with certain ethnic groups
~African American English (also have AAVE, Spoken Soul, Ebonics)
~Chicano English (also called Hispanic English, Mexican English, Spanish-influenced English)
~Asian-American English
~Native American English
-Ethnolects were originally described by sociolinguists who wanted to
~Prove the validity of the dialects -> prove that they are perfectly acceptable forms of English
~Address the way speaking a nonstandard variety affects educational progress
-Led it increased understanding about dialect differences and the importance of multidialectal education
-Also led to a lot of misconceptions about ‘ethnolects’ in general
~There is not one homogenous variety that all people of any one race speak
*For instance, not all Hispanic speakers speak ChE, and not only Hispanic speakers speak it
*Despite the way ethnolects are labeled, commonalities and differences in language use across members of different ethnic groups has very little to do with biological genealogy and more to do with in-group identity

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Dialect labels

A

-Most dialects are not as homogenous as their names suggest
~For instance, there is a lot of variation within each dialect, just as there is a lot of variation within each region or social group
*Consider the label “American English” and all of the variation among people who identify as “American”
-Most dialects are not exclusive to the groups they’re named after
-Misunderstandings often lead to stereotypes about speakers
~Perpetuation of racist ideas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Dialect surveys

A

-In order to analyze linguistic variables, linguistics must have quality language data
~Remember, descriptive linguists want to know the objective facts about language
~One method of data collection is the dialect survey
*Researchers ask people how they say different things
**Traditionally associated with regional rather than social variation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Regional Variation

A

-Dialect surveys allow us to chart where different dialects are spoken
~Responses to questions about different linguistic variables are correlated with the region participants are from (city, state, country, etc.)
~Patterns can be observed regarding different ways of speaking in different regions
*For example, we can ask people if they are more likely to say “paper sack” or “paper bag”
*We would then chart the responses on the map and see where people say “sack” vs “bag”
*When there is a significant pattern, we can draw a line on a map around that areas where each variant is spoken- that line is called an isogloss
-If multiple distinct features are found in one area, a Dialect Boundary can be drawn
-Using dialect surveys to map isoglosses and dialect boundaries is useful for getting a broad idea about regional dialects- but the boundaries are not absolute
~Dialects merge across boundaries
~Dialects exist along a continuum
*Dialect surveys show general tendencies
-It is hard to be certain if the people you are surveying are typical speakers of a variety
~Some people are ‘quintessential’ models of a dialect
~Some people may have some of the dialect features but not others
~Some people may live in a region and have few or no dialect features that are considered ‘typical’ for that region
*The dialect surveys of the twentieth century included a lot of NORM (non-mobile, older, rural, male speakers)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Isogloss

A

-Represents a boundary between the areas with regard to one linguistic variable

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Dialect Boundary

A
  • Multiple isoglosses coming together suggests a regional dialect
  • Having one distinctive linguistic feature does not constitute a dialect- dialects have multiple distinctive linguistic features
  • Dialects are spoken by groups of speakers
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Problematics of Dialect surveys

A

-Dialect surveys rely on speakers’ personal awareness and observation of their own language use
~Speakers may attest to using features with more overt or covert prestige, depending on how they perceive themselves or wish themselves to be perceived

23
Q

Norms (Non-mobile, older, rural, male speakers)

A
  • Because they were believed to have limited outside influence on their speech
  • But what about everybody else in the region?
24
Q

Language variation

A

-Another method of documenting and analyzing language variation is to gather large samples of natural, casual speech in everyday use
~This helps us avoid ‘metalinguistic’ data- data that involves people reporting their own language use
*A primary consideration for descriptive linguists interested in documenting objective facts about language use
-Large collections of language data care called CORPORA

25
Q

Corpora

A

-Singular = corpus
-We need corpora because we want to know, understand, and analyze the way people really speak in their daily lives
-This is not always as easy as it might seem…
~Can you think of any reasons why it might be difficult to gather natural, casual speech data?

26
Q

Consider Language Variations

A

-How might you speak in an interview with a scientist who is analyzing your speech in a soundproof box while you’re hooked up to microphones and wires?
-How would it be different from when you’re out on the street chatting with friends?
~Is it ethical to record people out on the streets chatting with their friends without their knowledge?
*If you ask permission, and they know you’re listening, will their speech be as natural?

27
Q

Observer’s Paradox

A

-Is very problematic for sociolinguists
~In social sciences (including linguistics), the phenomenon being observed is influenced by the presence of the observer
~People are less likely to speak naturally when they are being observed
*The less natural the setting, the less natural the speech

28
Q

Sociolinguistic interviewing

A

-A common method used by sociolinguistics to deal with this problem
~Pioneered by Labov, sociolinguistic interviewing involves an informal conversation with the interviewee
*After several minutes of casual conversation, many speakers focus less on their speech
-Sociolinguistic interviews are guided maximally by topics initiated by the interviewee
~Topics that interest or excite the interviewee are more likely to elicit more natural speech
*Popular question: have you ever had a near death experience?
-Sociolinguistic interview questions are designed to elicit narratives
~They result in long stretches of uninterrupted speech

29
Q

Sociolinguistic methods

A

-Many corpora consist of sociolinguistic interviews
-But corpora are not restricted to sociolinguistic interviews
~COCA (Corpus of Contemporary American English)
*Available online for free
*Consists of more that 560 million words from transcripts of spoken and written language
*Spoken language is mostly media (News, talk shows)
*Written language divided among fiction, popular magazines, newspapers, and academic texts
**https//www.english-corpora.org/coca/
-Corpus of Northern New Mexican English (CNNME, Jones & Koops 2018)
~Consists of spoken language only
*Sociolinguistic interviews
*Reading lists
**Transcripts and audio files
-Corpora are useful to
~Avoid making conclusions based on opinions about language use
~Allow for comparison across social groups in large populations
~Allow for quantitative analysis of linguistic variables

30
Q

Language variation

A
  • Keep in mind that when we talk about dialects, we are talking about varieties spoken by native speakers
    ~Not foreign-language-accented varieties spoken by second language speakers
    *These are usually analyzed in terms of language contact, rather than in the traditional dialectology sense
    ~Just as everyone has a native language, everyone has a native dialect (some closer to the “standard” than others)
    -However, even speakers of the same dialect do not speak exactly the same way
  • Our unique circumstances (where we live, who we are exposed to) result in us each having our own individual way of speaking
31
Q

Idiolect

A

-Each person’s idiolect is shaped by the varieties he or she is exposed to, as well as personal choices about which features to use of not use

32
Q

The shaping of dialects

A
  • Internal (linguistic) explanations

- External (social/regional) explanations

33
Q

Internal (linguistic) explanations

A
  • Structural changes, allophonic processes

- A constant process of innovation

34
Q

External (social/regional) explanations

A
  • Who adopts whose innovations?

- What brings speakers together, what separates them?

35
Q

External explanations

A

-Settlement and migration patterns (the founder effect)
-Contact (cultural mix)
~Contact with other languages
~Contact with other dialects
-Separation (differing language change trajectories)
~Geographic separation
*Rivers, mountains, etc.
~Social separation
*Different dialects in the same geographical region

36
Q

The founder effect

A

-Settlement
~Where did the settlers of a region come from?
-Migration
~What population movements brought today’s speakers to a particular area?
~What major demographic events created this particular population pattern?

37
Q

US English dialects

A

-At first, North American English was British English
~Where the earliset North American English varieties were “imported” from
-Colonial varieties at first mirrored British varieties
~English speakers from certain parts of Britain settled in certain parts of US

38
Q

Linguistic features imported from England

A
  • Example:
  • Post-vocalic ‘r’ was pronounced (“car”) in Northern England, but not in Southeastern England
  • In the US there are several dialects athe exhibit ‘r-lessness’
39
Q

r-lessness in US dialects

A
-Which 4 of the following 5 US regional dialects have been historically 'r-less,' i.e. without an audible consonant /ɹ/ in words like car, heart, etc. Which 1 has historically been 'r-ful' ( with 'r' audible)?
~Eastern New England (Boston area)
~New York City
~Philadelphia
~Tidewater area of Virginia
~Charleston, North Carolina and the Coastal South
-Historically 'r-less'
~Eastern New England (Boston area)
~New York City
~Charleston, North Carolina and the Coastal South
~Tidewater area of Virginia
-Historically had 'r'
~Philadelphia
40
Q

England to US: r-lessness

A

-Why?
~BECAUSE OF SETTLEMENT PATTERNS
~U.S. ‘r-less’ regions settled by speakers from Southeastern England, whose variety was ‘r-less’
~Philadelphia (‘r-ful’) settled by speakers from Northern England (Quakers), whose variety was ‘r-ful’
*Similarly, there’s more Scotch Irish influence in Appalachia and more Spanish influence in New Mexico

41
Q

Migration patterns

A

-As people move, they take their varieties of language with them
~Westward expansion in the US
~Let’s see how westward migration in the US clearly shaped current dialect regions

42
Q

Cultural Mix

A
-Spanish and English in the Southwest
~Influence of Spanish to English
*Canyon, arroyo, bosque
*Others?
~Influence of English to Spanish
*Llamame pa'tras (call meback)
*Hacer retire (to retire), hice smoke (I smoked)
43
Q

Language contact

A

-Influence on American English from other languages
~Yiddish loan words in NYC English:
*‘schlep’ (I schlepped the bag up the stairs)
~German loan words in Pennsylvania English:
*‘Snicklefritz’ (rowdy child)
*‘do you want to come with?’
**German: ‘kommst du mit’? (‘Come you with”?)
~French loan words in Louisiana English:
*‘boudin’ (type of sausage)
*‘lagniappe’ (small gift)

44
Q

Separation

A

-An important fact about language is that it’s always changing
~Different communities undergo language change in different ways and at different rates
*When communities are separated, they have different language change trajectories
**Isolated communities may not undergo the same change as the rest of the country
**Or may undergo changes that are not observed elsewhere

45
Q

Geographical isolation

A

-Tangier Island, Virginia
-http://unm.kanopystreaming.com/video/american-tongues
~Minute 7:18
-Other geographical boundaries: Mountains, river, etc.

46
Q

Social separation

A

-Socio-economic and lifestyle differences can act as language barriers
~Socioeconomic stratification
~Lifestyles (urban vs. rural)
~Race, ethnicity
~Social separation is closely correlated with regional variation
*The neighborhood you live in (a regional factor) is often closely correlated with socioeconomic status (a social factor0
*In fact, sociolinguistics had moved away from focusing on the only regional variation, and there is an increased focus on social factors

47
Q

Formal Speech Style

A

-Is when we pay close attention to how we are speaking
~Attempt to speak in a way that is “proper” or more “standard”
*Use a variety with more overt prestige
*In a way that will give the listener a positive impression (that we’re educated, knowledgeable, interesting etc.)

48
Q

Informal Speech Style

A

-Is when we don’t really pay attention to how we speak
~Typically in situations in which we are more comfortable and less self-conscious about our speech
*We do not attempt to adjust our style to be more ‘proper; or ‘acceptable’
*We may even ‘play up’ features that have convert prestige

49
Q

Style-shifting

A

-Some consider this a form of code-switching, but in most contexts, code-switching refers specifically to shifting between distinct languages
-Style-shifting generally refers to shifting within one language (between dialects)
~Style-shifting may be intentional or subconscious

50
Q

Slang

A

-Is vocabulary, grammar, or type of pronunciation used among groups of speakers who identify as a group for various reasons (age, class, ethnicity, region, etc.)
-Can be very specific/understood by a small, unique group, or can be more broadly used
*Consider: “cash,” “bucks,” “bills,” “Benjamins,” or even “dead presidents” as slang terms for “money”
-Slang often is associated with young people
-But slang in not exclusive to young people
~People of all ages use slang
~Slang forms tend to go in and out of fashion quickly
-Slang is often frowned upon- it is seen as a lazy or uneducated style of speaking
-But
~It’s creative
~It’s used in systematic ways that are understandable and usable by the population
~Slang is used by people of all classes, gender, levels of education, ages, and ethnicities
~Most, if not all, languages have slang
*Some slang words stick and become a regular part of the language (consider the English word “cool”)

51
Q

Speech Style

A

-But changes between formal and informal style can be more subtle than the use of slang
-For instance, Labov’s department store study addressed the style-shifting aspect of speech variation
~He asked the question designed to elicit the answer “Fourth floor,” the said, “excuse me?”, prompting the salespeople to repeat the question in a more formal or precise manner
*Two dimensions of ‘style’
-All of the groups exhibited an increased pronunciation of ‘R’ the second time they were asked
~They style-shifted to a more formal style
-In his later work, Labov a style continuum
A = free flowing conversation
B = interview-style conversation
C = Reading a short passage
D = Reading a list of words
D’ = Reading a list of words that are MINIMAL PAIRS
~Some argue that only the first two styles are really relevant to everyday usage
*Language use is normally interactive

52
Q

Non-standard varieties

A

-Speakers of a language are acutely aware of what styles of speech are considered more or less formal
-generally, standard varieties are used in more ‘formal’ context, and non-standard varieties are considered to be less ‘formal’
-Although they are perceived as less ‘formal,’ non-standard varieties are grammatical and systematic, and they have covert prestige
~Speaking the variety is good, because if helps speakers feel like they ‘belong’ to the group
-However, speakers of nonstandard varieties still face prejudice and discrimination
~Language attitudes are closely related to social and ethnic biases
~Lower classes and minority groups are often judged to have “worse” grammar
~Non-conformity to dominant language patterns are often judged to be a lack of intelligence, lack of education, or inability to be logical
*But this is not true: smart, educated, logical people use non-standard varieties all the time!

53
Q

Dialect discrimination

A

-Purnell, Idsardi, & Baugh (1999) conducted an experiment designed to confirm the existence of ‘linguistic profiling’
~Discrimination based on the way a person speaks
~Harder to prove than ‘racial profiling’ which involves visual profiling
-Baugh called landlords in different neighborhoods and requested an appointment to view an apartment for rent
~Called each landlord three different times, using three different accents
~Baugh’s African-American English accent:
~Baugh’s Chicano English accent:
~Baugh’s Standard American English accent:
-They found that the nonstandard accents were more likely to get appointments in neighborhoods with large non-white populations
~The AAE accent was most likely to get an appointment in neighborhoods with African-American populations
~The ChE accent was most likely to get an appointment in neighborhoods with high Hispanic populations
-On the other hand, the Standard American English accent had agood chance of getting an appointment regardless of the neighborhood (~60-70% chance)
~In contrast, the AAE accent had as low a 28% chance of getting an appointment in a predominantly white neighborhood
~And the ChE accent had a 21% chance of getting an appointment in a predominantly white neighborhood
-Aside from housing discrimination, speakers of non-standard dialects also face
~Job discrimination
~Educational discrimination
~Interpersonal discrimination
-It is important to be aware of our own linguistic biases and stereotypes
-It’s unfair and unrealistic to make assumptions about people because they speak a different variety that you do
-All language varieties are valid and useful!