Mod 1 - Unit 12 - Lesson 11 Dialogue 10 Flashcards
Nak cari apa, Encik?
What are you looking for, Sir?
Saya nak cari baju batik dan kain batik.
I’m looking for batik shirts and batik fabric.
Baju batik lengan panjang ka pendek, Encik?
Long-sleeve batik shirt or short-sleeve, Sir?
Lengan panjang.
Long sleeve.
Lengan panjang kita ada kain sutera dan kain kapas. Saiz apa, Encik?
For long sleeves, we have silk and cotton fabric. What size, Sir?
Saiz M. Saya nak yang warna hijau ni. Ini kain kapas, ya?
Size M. I want this green one. Is this cotton fabric?
Ya. Encik, ini kain batik cap untuk sarung dan ini batik lukis untuk buat baju.
Yes. Sir, this is stamped batik fabric for sarongs and this is hand-painted batik for making shirts.
RM 480.00! Kenapa batik lukis ni mahal, Mak Cik?
RM 480.00! Why is this hand-painted batik so expensive, Auntie?
Batik lukis ni kain sutera, dilukis tangan dan coraknya lain untuk setiap kain. Kalau kain batik cap murah. Sarung cap semut ni cuma RM38.00.
This hand-painted batik is silk, hand-painted, and each fabric has a different design. If it’s stamped batik, it’s cheaper. This sarong with a stamp is only RM38.00.
Oklah, minta kain batik sutera yang berwarna merah jambu ni, Mak Cik. Berapa semua harganya?
Alright, I’ll take this pink silk batik fabric, Auntie. How much is it in total?
Semuanya RM960.00.
It’s RM960.00 in total.
Boleh minta kurang sikit, Mak Cik?
Can you lower the price a little, Auntie?
Mak Cik untung sikit saja.
Auntie is making only a small profit.
RM800.00, boleh tak?
RM800.00, is that okay?
Rugi, mak cik. Tak dapatlah. RM950.00. Sarung batik cap tak nak ka? Selendang?
Loss, Auntie. Can’t do that. RM950.00. Don’t want the stamped batik sarong? A shawl?
Dah beli, Mak Cik. RM850.00, Mak Cik?
Already bought, Auntie. RM850.00, Auntie?
Ginilah, harga terakhir, RM900.00.
Alright, the final price is RM900.00.
Oklah, Mak Cik.
Okay, Auntie.