Liste 11 Flashcards
Le match a été retardé en raison du mauvais temps
The game was delayed due to bad weather.
Il vit dans un village isolé à environ 100 km d’ici
He lives in a remote village about 100 km from here
Jenny a beaucoup de problèmes en ce moment: elle traverse une période difficile
Jenny has a lot of problems at the moment: she is going through a rough patch
To go through a rough patch : traverser une période difficile
Nous devons réduire de moitié la somme que nous dépensons pour la nourriture
We need to halve the amount we spend on food
To halve: réduire de moitié
Des hommes armés ont enlevés l’héritière jeudi soir
Armed men abducted the heiress on Thursay evening
En tant que gardien d’immeuble, il a un revenu modeste
He earns a modest living as a janitor
Il faut que je trouve un travail qui paie bien
I need to get a job that pays well
To get a job : trouver un travail
Les principes de l’Islam
The tenets of Islam
The principles of Islam
اركان الإسلام
Tout le monde aime investir sur un marché haussier
Les analystes sont tous confiants du devenir de l’entreprise au prochain trimestre
Everyone likes to invest in a bullish market
Analysts are all bullish about the company in the next quarter
Bullish
Optimistic
Le patient était parfaitement conscient
The patient was fully conscious
De nos jours, il est banal de raconter sa vie sur les blogs
These days, it is commonplace to record one’s life in a blog
To bridge the gap
Nous n’avons pas de serviettes, mais de l’essuie-tout devrait faire l’affaire
Réduire l’écart
Combler un fossé
We have no napkins, but paper towels should serve to bridge the gap
To feel the pinch
Souffrir financièrement
Everyone felt the pinch of these crises
L’automobiliste freina a la vue du chat sur le bord de la chaussée
The driver braked when he saw the cat….
Laura a reçu un gros héritage de son père lorsqu’il est décédé
Laura got a big inheritance from her father when he passed away
Dana a hérité de tout l’argent de sa mère
Dana inherited all of her mother’s money
L’éducation est la pierre angulaire d’une vie réussie
Education is the cornerstone of a successful life
Une plus-value
Une moin-value
A capital gain
A capital loss
Supposer
Partir du principe que
To assume
Many people assume that a tie indicates a person of authority
