List #4 Flashcards
Weck die Kinder bitte nicht.
Please don’t wake the children.
Wolltest du mich wecken?
Did you intend to wake me?
Schlafende Hunde soll man nicht wecken. (Proverb)
Let sleeping dogs lie.
Ich muss den Reifen wechseln.
I have to change the tire.
Könnten Sie einen Fünfdollarschein in Müzen wechseln?
Could you change a five-dollar bill for coins?
Hoffentlich wechselt das Wetter wieder.
Let’s hope the weather changes again.
Du hast das Thema wieder gewechselt!
You have changed the topic again.
Wir können am Flughafen Euro gegen Dollar wechseln.
We can exchange Euros for dollars at the airport.
Katrin ist von einer Stelle zur anderen gewechselt.
Katrin has moved from one job to another.
Ich würde vorschlagen, dass du mit ihm über das Problem redest.
I’d recommend that you talk with him about the problem.
Ich schlage vor, dass wir uns am Marktplatz treffen.
I suggest we meet at the market square.
Ihre Schwester lehrte sie weben.
Her sister taught her to weave.
Wäschst du immer samstags?
Do you always do the washing on Sarturday?
Eine Hand wäscht die andere. (Proverb)
One good turn deserves another.
Wo kann ich mich waschen?
Where can I wash up?
Lena wäscht sich das Haar zweimal am Tag.
Lena washes her hair twice a day.
Hast du etwas vorzuschlagen?
Do you have anything to suggest?
So etwas ist noch nie vorgekommen.
Nothing like that has ever happened.
Was ist eigentlich vorgekommen?
What actually happened?
Diese Gelegenheit kommt relativ selten vor.
This opportunity comes along relatively seldom.
Seine Erklärung kommt mir plausibel vor.
His explanation seems plausible to me.
Inge bereitet die Kinder auf die Reise vor.
Inge is preparing the children for the trip.
Hast du dich darauf vorbereitet?
Have you prepared for that?
In seinem ersten Roman wob der Autor einen Teppich aus Liebe und Eifersucht.
In his first novel, the author wove a tapestry of love and jealousy.
Glühend webst du über deinem Grabe, Genius! (Goethe)
Fiery you float over your grave, spirit!
Mama wechselt die Bettlaken jeden Tag.
Mom changes the bed sheets every day.
Hast du die Bettdecken schon gewaschen?
Have you already washed the bedspreads?
Wasch dein Fahrrad bitte nicht im Wohnzimmer!
Please don’t wash your bicycle in the living room!
Sigrid, könntest du die Teppiche bitte waschen?
Sigrid, could you please wash the rugs?
Früher wusch Oma die Wäsche per Hand.
Grandma used to do laundry by hand.
