LIBRO 22 TRANSLATION LIST 5 Flashcards
No, no te prestaría mil euros para jugar al póquer?
No, I wouldn’t lend you a thousand euros to play poker?
¿Me prestarías mil euros para jugar al póquer?
Would you lend me a thousand euros to play poker?
¿Me querrías más si tuviera un coche deportivo?
Would you love me more if I had a sports car?
No, no te querría más si tuvieras un coche deportivo
No, I wouldn’t love you more if you had a sports car
Si fueras más joven, ¿saldrías más de fiesta?
If you were younger, would you go out partying more?
¿Crees que te acostarías más temprano si fueras inglés?
Do you think you would go to bed earlier if you were English?
¿Irías al cine más a menudo si no trabajaras tantas horas?
Would you go to the cinema more often if you didn’t work so many hours?
Si fuera en martes, ¿te vendría mejor?
If it were on a Tuesday, would that suit you better?
El jefe ha convocado una reunión para las 4 en punto el miércoles por la tarde
The boss has called a meeting for 4 o’clock Wednesday afternoon
Ten cuidado de no escribir nada polémico sobre la empresa. Podrían demandarnos
Be careful not to write anything controversial about the company. They could sue us
Los mecánicos suelen cobrar por hora
Mechanics usually charge per hour
No me puedo creer que me cobrara de más por la pajita de mi bebida!
I can’t believe he charged me extra for the straw with my drink!
