Lez6 Flashcards
Подозревать в краже
Sospettare di furto
Обвинять в убийстве
Accusare di omicidio
Осуждать в краже
Condannare per furto
Передовая страна
Un paese progredito
Передовой метод
Un metodo progredito
Прогрессивный деятель
Una personalità progressista
Постепенно возрастающее (прогрессивное) увеличение зарплата
L’aumento progressivo del salario
Наслаждаться солнцем
Godersi il sole
Пользоваться симпатией кого-л
Godere la simpatia di qd
Пользоваться всеми правами
Godere DI tutti i diritti
Пользоваться правом на труд
Godere del diritto al lavoro
Я слышал что ты уезжаешь
Ho sentito dire che parti
Я слышал об этом человеке
Ho sentito parlare di questa persona
Во время той встречи он услышал, как упомянули имя Джорджо
In quell’incontro sentì nominare Giorgio
Отразил свет//мысли
Ha riflesso la luce//i pensieri
Он задумался об этих событиях
Ha riflettuto sugli avvenimenti
Ожижать=считать возможным
Я не ожидал положительного ответа
Non mi aspettavo una risposta positiva
Они не ожидали такого поворота событий
Non si attendevano una svolta simile
Использовать, применять
Adoperare
Стараться, прилагать усилия
Adoperarsi
Он приложил усилия чтобы мы достали билеты
Si è adoperato per farci avere i biglietti
Надеяться
Augurarsi
Надеюсь, что все пройдёт хорошо
Mi auguro che tutto vada bene
Стараться
Studiarsi
Он постарался (rem) сделать это максимально хорошо
Si studiò di farlo il meglio possibile
Он утверждает что не видел его
Afferma che non l’ha visto
Подтверждать доводы
Confermare i ragioni
Наматывать веревку
Avvolgere la corda
Заворачивать, обёртывать покупку
Avvolgere un aCQuisto
Вовлекать, втягивать человека в
Coinvolgere qd in
В этом замешаны по крайней мере двое
Ci sono coinvolti almeno due
Обращать взгляд на
Rivolgere lo sguardo a
Обратиться с речью к
Rivolgere la parola a
Приветствовать кого-л
Rivolgere il saluto а
Обратиться с вопросом к
Rivolgere una domanda a
Новость потрясла (привела в ужас) всех
La notizia ha sconvolto
Разматывать клубок/пленку
Svolgere un gomitolo/ la pellicola
Развивать мысль
Svolgere un pensiero
Проводить деятельность
Svolgere un’attività
Совещание пройдёт завтра
La seduta si svolgerà domani
Переворачивать вверх дном, опрокидывать, врезаться
Travolgere
В него вонзилась машина
È stato travolto da una macchina
Он тоже пришёл
Pure lui è venuto
Раз и навсегда
Una volta per sempre
Все больше
Sempre più
Все лучше (хуже)
Sempre meglio (peggio)
Изредка (=в кое-то веки)
Una volta tanto
Неоднократно, не раз
Più volte
Иногда
Alle volte
Talvolta
По одному за раз
Uno per volta
Постепенно
Poco per volta
Большей частью
Il più delle volte
Ни разу
Neanche una volta
Все разом, все сразу
Tutti in una volta
Быть сбитым с толку, введённым в заблуждение кем-то/чем-то
Essere disorientato da
Дело в том, чтобы петь, а не танцевать
Si tratta di cantare, non ballare
Быть опытным в
Essere pratico di
Просить информацию у кого-л про кого-л/что-л
Chieder informazioni a qd su qd/qc
Поставлять что-л кому-л
Снабжать кого-либо чем-л
Fornire qc a qd
Быть снабжённые чем-л
Esser fornito di qc
Подстрекать (подтолкнуть) кого-л сделать что-л
incitare qd a fare
Развлекаться делая что-л
Divertirsi a fare
Покраснеть от
Arrossire per qc
Распоряжаться чем-л
Disporre dí qc
Предшествовать чему-л
Precedere qc
Он пользуется доверием
Gode di molta fiducia