La Riforma Della Grammatica

Question 1

Реформировать грамматику

Answer 1

Riformare la grammatica

Question 2

Больше никаких сложностей!

Answer 2

Basta con tutte queste complicazioni!

Question 3

Ну зачем разделять их на столько категорий?

Answer 3

Che bisogno c’è di distinguerli in tante categorie?

Question 4

Щедрый

Answer 4

Generoso

Question 5

Смелый

Answer 5

Coraggioso

Question 6

Властный, тираничный

Answer 6

prepotente

Question 7

Задира, хулиган

Answer 7

Un prepotente

Question 8

Лживый

Answer 8

Bugiardo

Question 9

Обманщик

Answer 9

Bugiardo

Question 10

Коварный, вероломный

Answer 10

SleAle [zl]

Question 11

И так далее

Answer 11

E via discorrendo

Question 12

Вам это не кажется боле справедливым?

Answer 12

Non vi sembra più giusto?

Question 13

Домработница

Answer 13

Una domestica

Question 14

Совершенно верно

Answer 14

Giustissimo

Question 15

Они вовсе не делятся на три спряжения, а лишь на два

Answer 15

Non si dividono affatto in tre coniugazioni, ma soltanto in due

Question 16

Не трогать, оставить, отпустить

Answer 16

Lasciar stare

Question 17

Обманывать

Answer 17

Mentire

Question 18

Воровать, украсть, угнать

Answer 18

Rubare

Question 19

Убивать

Answer 19

Ammazzare [ts]

Question 20

Эта работа меня убивает

Answer 20

Questo lavoro mi ammazza

Question 21

Убивать время играя в карты

Answer 21

Ammazzate il tempo giocando a carte

Question 22

Разбогатеть за спиной у другого

Answer 22

Arricchirsi alle spalle del prossimo

Question 23

Золотые слова

Answer 23

Parole d’oro

Question 24

Если бы все имели мнение как у той доброй женщины

Answer 24

Se tutti fossero stati del parere di quella buona donna

Question 25

Я считаю что

Answer 25

Sono del parere che