Lesson 5 Vocabulary Flashcards
ཡར་ཕེབས།
Please come in!
lit. come up!) (ཡར་ = up, upwards; ཕེབས་ (H) = to come
བོད་པའི་ལུགས་སྲོལ།
Tibetan custom
ཇ།
Tea
གསོལ་ཇ།
Tea (H)
(གསོལ་ is added to words to make them honorific (H). For example: གསོལ་ཅོག་ (H) = honorific of ཅོག་ཙེ་ = table; ཇ་ = tea)
ཇ་དམ།
Thermos
ཇ་ = tea; དམ་ as in: དམ་པོ་ = firm, tight
སྡོང་མོ།
Churn
Vase for making Tibetan tea. Also spelled: མདོང་མོ།. (སྡོང་ = trunk, as in: ཤིང་སྡོང་ = tree).
བོད་ཇ།
Tibetan tea
ཇ་མངར་མོ།
Sweet tea
ཇ་ = tea; མངར་མོ་ = sweet
འཚིག་ཇ།
Coffee
(འཚིག་ = was burned, ཇ་ = tea). (syn: ཀོ་ཕི། or ཀོ་ཕི༹།).
དཀར་ཡོལ།
Cup
དཀར་ = white, as in: དཀར་པང་ = white board
འོ་མ།
Milk
(འོ། = milk, as in: འོ་རྩམ། = milk powder (lit. milk tsampa)).
ཚྭ།
Salt
(Not to be confused with: ཚ། = hot, heat).
མར།
Butter
ཇ་ཐང་།
Black tea
Plain tea. (ཇ། = tea; ཐང་། = plain, as in: སྤང་ཐང་། = plain, field).
ཇ་བསྲུབས་མ།
Tibetan [butter] tea
(ཇ། = tea; སྲུབ། = to churn, to stir, to mix). (Syn: བོད་ཇ།).
བག་ལེབ།
Bread
བག་ = dough, bread, flour; ལེབ་ལེབ་ = flat
ཁ་ཟས།
Tibetan biscuits.
Kabsey. (ཁ། = mouth; ཟས། = edibles).
ཕྱུ་ར།
Cheese
ཨ་མ་ལགས།
Mother (H)
as in the Tibetan song: ཨ་མ་རྗེ་བཙུན་པད་མ་ Ama Jetsün Pema, sister of H.H. the Dalai Lama
སྤོ་བོ་ལགས།
Grandfather (H)
(སྤོ་བོ། = grandfather - སྤོ། = change, move; བོ། = householder - ལགས། = honorific marker). (syn: སྤོ་ལགས།).
གཅུང་མོ།
Younger sister
Younger relative.
གཅུང་པོ།
Younger brother
Younger relative.
ཨ་ཅག
Older sister
Also spelled: ཨ་ལྕག
ཅོ་ཅོ།
Older brother
syn: གཅེན་པོ་, ཇོ་, ཇོ་ཇོ་
ཕ་མ་གཅིག་པའི་སྤུན་ཀྱག
Sibling from the same parents
(ཕ་མ། = parents; གཅིག་པ། = same; སྤུན་ཀྱག = sibling, relative).
མནའ་མ།
Daughter in law
སྐྱེས་དམན།
Wife
(སྐྱེས། = born, imperative of སྐྱེ་བ།; དམན་པ། = lower, lesser ☹). Also spelled: སྐྱེ་སྨན།
ཁྱོ་ག
Husband
བཟའ་ཟླ།
Spouse
Partner. (Syn: ཟླ་བོ།).
ཨ་ནི།
Paternal aunt
Nun. Aunty. (Also spelled: ཨ་ནེ།).
ཨ་ཁུ།
Paternal uncle
སྲུ་མོ།
Maternal aunt
(Syn: ཨ་སྲུ།).
ཨ་ཞང་།
Maternal uncle
སྐད་ཆ་བཤད་པ།
To chat
To talk. To have a conversation. (སྐད་ཆ། = conversation, chat; བཤད་པ། = to say, talk, express).
བཀའ་མོལ་གནང་བ།
To dialogue (H)
To talk. To chat. To have a conversation. (H) (བཀའ་ (H) = speech, as in: བཀའ་དང་བསྟན་བཅོས་ = the word [of the Buddha] and the treatises).
ཟ་བ།
To eat
Also spelled: བཟའ་བ། (future tense) (ཟ་ = to eat, as in: ཟ་ཁང་ = restaurant)
ཞུ་བ།
To say (h)
To be called. To have. To take. (h) (Used in the phrase: ཁྱེད་རང་གི་མཚན་ལ་ག་རེ་ཞུ་གི་ཡོད། = (very polite): What is your name?)
འཐུང་བ།
To drink
མཆོད་པ།
To eat (H)
To drink. To offer. To have. (H) Also: offering to offer. (མཆོད། = to offer, as in: མཆོད་རྟེན། = stupa, (lit. support for offering)).
བླུག་པ།
To put into
To pour. To place into. (As in: ཇ་བླུག་ས། = vessel for tea).
འགྲིག་པ།
To be okay
To be fine. To be alright. (As in the very common question: ་་་་་་ན་འགྲིག་གི་རེད་པས། = May I…? Is it okay if I…?”)
བཟོ་བ།
To make
To prepare. To produce.
སྤྲད་པ།
To give
(སྤྲད། = to give, as in: ངོ་སྤྲོད། = introducing oneself (lit. giving one’s face)).
སེམས་ཁྲལ་བྱེད་པ།
To worry
To get worried. (སེམས། = mind; ཁྲལ། = grief, sorrow and tax!; བྱེད་པ། = to do).
རྩེད་མོ་རྩེ་བ།
To Joke
To play. To kid. To tease. (རྩེད་ = game (noun) / to play, as in: རྐང་རྩེད་སྤོ་ལོ་ = football, ལག་རྩེད་སྤོ་ལོ་ = handball, etc.)
གང་།
Filled
A cup of… Full.
ཞིམ་པོ།
tasty
Delicious. Flavorsome. (As in: ཞིམ་ཤོས་ = most tasty, tastiest).
གཞོན་གཞོན།
Young
ལོ་ཆུང་ཆུང་།
Young
Small. (for animals and people) (ལོ། = year, as in: ལོ་གསར། = New Year; ཆུང་ཆུང་། = small).
ལོ་ཆེན་པོ།
Old
for animals and people) (ལོ་ = year, as in: ལོ་གསར་ = New Year; ཆེན་པོ་ = big
དགུང་ལོ་ཆེན་པོ།
Elderly (H)
Old. (དགུང་། makes the honorific (H), also space, middle; ལོ་ཆེན་པོ། = old).
དད་པ་ཆེན་པོ།
Devoted
Someone having great faith. (དད་པ་ = faith, devotion, as in: དད་པ་གསུམ་ = the three [types of] faith; ཆེན་པོ་ = big)
ཆོབ་ཚ་པོ།
Funny
Strange. Someone who likes joking. (ཆོབ། = joke, to hide; ཚ་པོ། = hot (here used to create adjective).
འཆམ་པོ།
Getting along well
Being close.
ལེ་ལོ་ཚ་པོ།
lazy
ལེ་ལོ་ = laziness, as in: ལེ་ལོ་གསུམ་ = the three [types of] laziness; ཚ་པོ་ = same as above
ག་རེ་བྱུང་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།
I’m fine with whatever
I am easy. Whatever you have works with me, etc. (ག་རེ་ = what; འབྱུང་ནའི་ = whatever comes; འགྲིག་གི་འདུག = it is o.k., fine)
ད་དུང་།
Still
Apart from… Also. Again. Further.
མང་ཆེ་བ།
Mostly
Majority. Most. Most part. (མང་། as in: མང་པོ། = a lot, many; ཆེ་བ། = bigger, comes from: ཆེན་པོ་ = big, large).
གའི་ཡོད་མ་རེད།
No worries!
That doesn’t matter. It’s not a problem, (syn: གའི་གནང་གི་མ་རེད། (H) གའི་བྱེད་ཀྱི་མ་རེད།; གའི་ = anything, nothing, ཡོད་མ་རེད། = there isn’t).
པ་ལགས།
Father (H)
syn: ཨ་ཕ། (not H) also spelled: ཨ་པ།
རྨོ་རྨོ་ལགས།
Grandmother (H)
syn: རྨོ་ལགས་) (Not to be confused with the dumplings, མོག་མོག, those are to eat!
འོག་མ།
Younger sibling
Later. What comes later. (འོག་ = below, underneath, མ་ makes it into a person).
བཞེས་པ།
To take (H)
To have. (བཞེས། is added to words to make them honorific (H). For example: བཞེས་མོག (H) = མོག་མོག = momos; བཞེས་ཐུག (H) = ཐུག་པ། = noodles or soup).
དངོས་གནས།
Truly
Real. Really. True. (དངོས། = true, as in: དངོས་པོ།; གནས། = abide, state, remain, as in: གནས་མཇལ། = pilgrimage).
ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག
Mandatorily
Duly. Obligatorily. Really. Absolutely. At any cost! (ཡིན། = is, am; གཅིག = one; མིན། = is/am not; གཅིག = one)
