lesson 13

Question 1

시원하겠어요.

Answer 1

That looks refreshing.

Question 2

요즘 퇴근하고 매일 영어를 배워요.

Answer 2

These days, I study English every day after getting off work.

Question 3

힘들겠어요.

Answer 3

That sounds tough.

Question 4

이게 요즘 제가 배우는 한국어 책이에요.

Answer 4

This is the book I’ve been using to study Korean lately.

Question 5

그 옷을 입으면 더울 거예요.

Answer 5

You’ll be hot if you wear that.

Question 6

7시니까 댄 씨는 벌써 퇴근했을 거예요.

Answer 6

I think Dan has already left work because it’s 7:00.

Question 7

자주 안 와서 지하철이 더 편할 거예요.

Answer 7

It doesn’t come very often, so the subway may be more convenient.

Question 8

왼손에 반지를 끼었으니까 결혼했을 거예요.

Answer 8

She has a ring on her left hand, so I think she’s married.

Question 9

캐럴 씨가 오늘 나올까요?

Answer 9

Will Carol show up today?

Question 10

댄 씨가 이 책을 읽었을까요?

Answer 10

Do you think Dan has read this book?

Question 11

졸업식 때니까 비쌀 거예요.

Answer 11

It’s graduation time, so I think they’re probably expensive.

Question 12

이번에 누가 승진을 할까요?

Answer 12

Who do you think will get promoted this time?

Question 13

이 시간에는 길이 안 막혀요.

Answer 13

There’s not much traffic this time of day.

Question 14

지금 비가 오는 것 같아요.

Answer 14

(It) looks like it’s raining right now.

Question 15

비가 올 것 같아요.

Answer 15

(It) looks like it’s going to rain.

Question 16

어제 아내가 딸을 낳았어요.

Answer 16

Yesterday, my wife had our daughter.

Question 17

좀 짠 것 같아요.

Answer 17

It seems a little salty.

Question 18

정말 그래요. 벌써 금요일이에요.

Answer 18

You’re so right. It’s already Friday.

Question 19

그 식당 주인이 친절한 것 같아요.

Answer 19

That restaurant owner seems nice.

Question 20

항상 밥도 많이 주고 서비스도 좋아요.

Answer 20

She always gives us lots of rice, and the service is good, too.

Question 21

이 식당의 음식이 맛있을까요?

Answer 21

Do you think this restaurant has good food?

Question 22

제가 만들었어요. 맛있게 드세요.

Answer 22

I made it. Please give it a try.

Question 23

이 식당은 손님이 많으니까 음식이 맛있을 거예요.

Answer 23

I imagine it’s good because there are a lot of customers.

Question 24

예쁜 가방을 사고 싶어요.

Answer 24

I want to buy a pretty purse.

Question 25

소파에서 자는 사람이 누구예요?

Answer 25

Who is that person (who is) sleeping on the sofa?

Question 26

오늘 저녁에 먹을 한국 음식이 뭐예요?

Answer 26

What’s the Korean dish (that) we’ll have for dinner today?

Question 27

지금 커피를 마시는 사람이 누구예요?

Answer 27

Who is the person (who is) drinking coffee?

Question 28

어제 간 식당이 어땠어요?

Answer 28

How was the restaurant (that) you went to yesterday?

Question 29

친절한 서비스 때문에 기분이 좋았어요.

Answer 29

It was nice because of the good service.

Question 30

착하고 예쁜 여자를 좋아해요.

Answer 30

I like a girl who is sincere and pretty.

Question 31

제 취미는 요리하기예요.

Answer 31

My hobby is cooking.

Question 32

다리가 아파서 걷기가 힘들어요.

Answer 32

My legs hurt, so walking is hard.

Question 33

말하기

Answer 33

speaking

Question 34

듣기

Answer 34

listening

Question 35

쓰기

Answer 35

writing

Question 36

읽기

Answer 36

reading

Question 37

밝다

Answer 37

bright

Question 38

굵다

Answer 38

thick

Question 39

크기

Answer 39

size

Question 40

밝기

Answer 40

brightness

Question 41

굵기

Answer 41

thickness

Question 42

빠르기

Answer 42

quickness

Question 43

세다

Answer 43

strong

Question 44

뛰다

Answer 44

jump

Question 45

세기

Answer 45

strength

Question 46

뛰기

Answer 46

jumping

Question 47

달리기

Answer 47

running

Question 48

던지기

Answer 48

throwing

Question 49

한국어 공부할 때 뭐가 제일 어려워요?

Answer 49

What’s the most difficult part of studying Korean?

Question 50

여기는 버스 타기가 불편해요. 지하철을 탑시다.

Answer 50

Taking the bus from here is inconvenient. Let’s take the subway.

Question 51

한국말을 잘하면 한국에서 살기가 편해요.

Answer 51

If you can speak Korean well, then living in Korea is easy.