Lecture 8 Flashcards
That picture over there is beautiful.
beautiful = ātaahua
He ātaahua tērā pikitia
That pudding (near the listener) is hot.
hot = wera
pudding = purini
He were tēnā purini
This jersey is warm.
jersey = poraka
warm = mahana
He mahana tēnei poraka
Whose orange juice is this?
That is your orange juice?
orange juice = wai ārani
Nā wai tēnei wai ārani?
Nāu tēnā wai ārani.
Whose socks are those (over there)?
Those are my brother’s socks
Nō wai ērā tōkena?
Nō tōku tungāne ērā tōkena.
Where is that pumpkin over there from? That pumpkin is from the garden.
pumpkin = paukena
garden = māra
Nō hea tērā paukena?
Nō te māra tērā paukena
Where is my apple?
Kei hea taku āporo?
It’s here! it’s in my hand
hand = ringa
Kei konei! kei roto i taku ringa
It’s not there! it’s on the table
kei korā! kei runga i te tēpu
It’s behind that bowl over there!
bowl = oko
kei muri i tērā oko!
Where is my black coat?
It’s in your wardrobe
coat = koti
wardrobe = kāpata
Kei hea taki koti pango?
kei roto i tō kāpata
Where are your gumboots?
They are outside.
gumboots = kamupūtu
kei hea ō kamupūtu?
kei waho
where are my keys?
They are in my bag.
bag = pēke
kea hea aku kī?
Kei roto i taku pēke
inside
roto
outside
waho
on top of
runga
below/underneath
raro
Where is Tilly?
At the library.
Kei hea a Tilly?
Kei te whare pukapuka
where are your grandchildren?
They are inside the house
kei hea ō mokopuna?
Kei roto rātou i te whare
Where is my belt?
It’s on that chair (over there)
belt = tātua
chair = tūru
kei hea taku tātua?
kei runga i tērā tūru
where are your shoes?
They’re under the table
shoe = hū
kei hea ō hū?
kei raro i te tēpu
Where is the money?
it’s in the cupboard
money = miere
cupboard = kāpata
kei hea te miere?
kei roto i te pātaka
where is your mum?
at work
Kei hea tō māmā?
Keu te mahi ia
Where are Jordan and David?
They are outside
Kei hea a Jordan rāua ko David?
Kei waho rāua.
How do you ask where someone was?
I hea koe
where were you this morning?
At the library
I hea koe i te ata nei?
I te whare pukapuka
where was his/her meeting?
at his/her office
i hea tana hui?
i tana tari
where were you keys?
in my room
room = rūma
i hea ō kī?
I roto i taku rūmaw
where were they?
in Invercargill (Waihōpai)
I hea rātou?
I Waihōpai.
Where were you guys this afternoon?
in town
I hea koutou i te ahiahi nei.
i te tāone
this afternoon
te ahiahi nei
Where were your meetings today?
At parliament.
parliament = whare pāremata
I hea ō hui tēnei rā?
I te whare pāremata
Where was your jersey?
In my cay
jersey = poraka
I hea tō poraka?
I roto i taku waka
Where was his/her netball game?
At his/her school
netball = netipōro
I hea tana kēmu netipōro?
I tana kura
What are two ways of asking when something was?
inahea
nōnahea
What is the structure of asking and saying when something was?
inahea/nonahea
subject
i
verb
ai
(extra info)
when did you arrive?
Just before/just recently
inahea/nōnahea koe i tai mai ai?
Inā tata nei
When did you all return home?
This morning
Nōnahea/inahea koutou i hoki mai ai ki te kāinga?
Nō te ata nei
When was you baby born?
Last week
born = whānau
week = wiki
Inahea/nōnahea tō pēpi i whānau mai ai?
I tērā wiki
When did you start university?
Last year
Nōnahea/inahea kow i tīmata ai i te whare wānanga?
Nō tērā tau
When did you meet your partner?
In 2000.
meet = tūtaki
Nōnahea/inahea koe i tūtaki ai i tō whaiāipo?
Nō te tau rua mano
When did they arrive?
Yesterday
Nōnahea/inahea rātou i taemai ai?
Inanahi
When did you two come back to university?
This year
Nōnahea/inahea kōrua i hoki mai ai i te whare wānanga?
Nō tēnei tau
When did your daughter start work? Last month
Nōnahea/inahea tō tamāhine ai i te mahi?
I tērā marama.