Leçon 4

Question 1

Betäubungsmittel / Rauschgift

Answer 1

le stupéfiant (m)

Question 2

abhängig

Answer 2

dépendant

Question 3

drogenabhängig

Answer 3

dépendant(e) de drogues”

Question 4

weiche Drogen

Answer 4

drogues douces

Question 5

harte Drogen

Answer 5

drogues dures

Question 6

aufhören / absetzen

Answer 6

décrocher

Question 7

Ich versuche, mit dem Rauchen aufzuhören.

Answer 7

J’essaie de décrocher de la cigarette.

Question 8

Er hat beschlossen, seinen Job aufzugeben, um mehr Zeit mit seiner Familie zu verbringen.

Answer 8

Il a décidé de décrocher de son travail pour passer plus de temps avec sa famille.

Question 9

die Kriminalität

Answer 9

la criminalité (f )

Question 10

etwas legalisieren

Answer 10

légaliser quelque chose

Question 11

Legalität / Gesetzlichkeit

Answer 11

la légalité

Question 12

bei schwacher Hitze kochen / liebevoll zubereiten (au sens figuré)

Answer 12

mijoter

Question 13

Gras / Kräuter

Answer 13

la herbe
les herbes

Question 14

das Unkraut

Answer 14

la mauvaise herbe

Question 15

fick dich

Answer 15

nique toi

Question 16

“Das hängt von den Staaten ab” oder “Es kommt auf die Bundesstaaten an”. Es wird oft verwendet, um zu betonen, dass die Antwort auf eine Frage oder die Lösung eines Problems von den spezifischen Umständen oder Gesetzen in verschiedenen Staaten oder Regionen abhängt.

Answer 16

Ça dépend des États

Question 17

schwerhörig

Answer 17

sourd

Question 18

die Folge

Answer 18

la conséquence (f)
les conséquences

Question 19

die Krankheit

Answer 19

la maladi
les maladies

Question 20

schwerwiegend

Answer 20

grave

Question 21

die Steuern

Answer 21

l’impôt (m)
les impôts

Question 22

vermindern / sich vermindern

Answer 22

diminuer

Question 23

vor kurzem

Answer 23

il n’y a pas longtemps

Question 24

mit wissenschaftlicher Methode

Answer 24

d’une manière scientifique

Question 25

auferlegen / aufzwingen / erzwingen

Answer 25

imposer

Question 26

die Verfolgung

Answer 26

la poursuite

Question 27

der Zustand / der Staat

Answer 27

l’état (m)
pl. états

Question 28

das Gehirn

Answer 28

le cerveau

Question 29

Ihre Stimme hatte etwas Einzigartiges, das sie unvergesslich machte.

Answer 29

Sa voix avait quelque chose de singulier qui la rendait inoubliable.

Question 30

Es ist gut zu wissen

Answer 30

c’est bon à savoir

Question 31

Das ist schön zu hören

Answer 31

-Cela fait plaisir à entendre.

-C’est sympa à entendre. (Es ist nett zu hören.)
-C’est plaisant à entendre. (Es ist erfreulich zu hören.)
-C’est agréable à entendre. (Es ist angenehm zu hören.)

Question 32

Ich entschuldige mich dafür, dass ich dir ins Wort gefallen bin.

Answer 32

Je suis désolé de t’avoir coupé la parole.

Question 33

Liste von Konnektoren

Answer 33

Zeitliche Konnektoren:
d’abord (zuerst)
ensuite (dann)
plus tard (später)
enfin (schließlich)
finalement (letztendlich)
pendant ce temps (inzwischen)
au même moment (gleichzeitig)
depuis (seit)
avant (vor)

Konnektoren für Ursache und Wirkung:
car (denn)
parce que (weil)
donc (also)
ainsi (auf diese Weise)
par conséquent (folglich)
grâce à (dank)

Konnektoren für Gegensätze:
mais (aber)
cependant (jedoch)
néanmoins (dennoch)
toutefois (allerdings)
par contre (hingegen)
en revanche (dagegen)
malgré (trotz)

Konnektoren für Ergänzung:
de plus (außerdem)
également (ebenfalls)
en outre (darüber hinaus)
par ailleurs (außerdem)
qui plus est (darüber hinaus)
de surcroît (zusätzlich)

Konnektoren für Zusammenfassung:
en résumé (zusammenfassend)
pour résumer (um zusammenzufassen)
en somme (alles in allem)
en conclusion (zum Abschluss)
en un mot (in einem Wort)
Konnektoren für Bedingungen:

si (wenn)
au cas où (für den Fall, dass)
à condition que (unter der Bedingung, dass)
pourvu que (sofern)

Konnektoren für Beispiele:
par exemple (zum Beispiel)
notamment (insbesondere)
entre autres (unter anderem)
ainsi que (sowie)
tel que (wie)
comme (wie)

Question 34

meiner Ansicht nach

Answer 34

d’après moi

Question 35

meiner Meinung nach

Answer 35

à mon avis

Question 36

meines Wissens

Answer 36

à ma connaissance

Question 37

meinem Eindruck nach

Answer 37

à ce qui me semble

Question 38

was mich betrifft, denke ich, dass

Answer 38

en ce qui me concerne, je pense que

Question 39

ich glaube, dass…

Answer 39

je crois que

Question 40

ich schätze, dass…

Answer 40

j’estime que

“J’estime que cette décision est la meilleure pour l’entreprise.” (Ich schätze, dass diese Entscheidung die beste für das Unternehmen ist.)

Question 41

Ich denke nicht, dass…

Answer 41

je ne pense pas que

Question 42

Ich habe den Eindruck, dass.. (gefühlsmässig)

Answer 42

j’ai l’impression que

Question 43

es scheint mir, dass…
(basierend auf Fakten oder vernünftigen Annahmen)

Answer 43

il me semble que

Question 44

falls ich mich nicht irre

Answer 44

sauf erreur de ma part

Question 45

wenn ich mir erlauben darf, werde ich Ihnen sagen, dass…

Answer 45

si je peux me permettre, je vais vous dire que…

Question 46

es würde mich nicht überraschen, wenn…

Answer 46

cela ne m’étonnerait pas que

Question 47

meines Erachtens nach

Answer 47

celon moi

Question 48

was ist Ihre Meinung?

Answer 48

quel est votre avis?

Question 49

das ist verrückt / das ist unglaublich

Answer 49

c’est dingue

Question 50

Meiner Meinung nach sollten Drogen legalisiert werden.

Answer 50

À mon avis, les drogues devraient être légalisées

Question 51

zu einem bestimmten Zeitpunkt

Answer 51

un moment donné

Question 52

angeblich

Answer 52

soi-disant
prétendu

“Il aurait soi-disant gagné la loterie” (Er hätte angeblich die Lotterie gewonnen)
“Le prétendu coupable nie toute implication dans l’affaire” (Der vermeintliche Schuldige bestreitet jegliche Beteiligung an der Angelegenheit).

Question 53

Um so besser

Answer 53

tant mieux

“Si tu peux venir demain, tant mieux !” (Wenn du morgen kommen kannst, um so besser!)
“J’ai trouvé un billet de 50 euros dans la rue. Tant mieux pour moi !” (Ich habe einen 50-Euro-Schein auf der Straße gefunden. Um so besser für mich!).

Question 54

das Wichtigste

Answer 54

le plus important

Question 55

Die Macht

Answer 55

le pouvoir

Question 56

die Pflicht

Answer 56

le devoir

“C’est mon devoir de soutenir ma famille” (Es ist meine Pflicht, meine Familie zu unterstützen)
“En tant que citoyens, nous avons le devoir de respecter les lois”. (Als Bürger haben wir die Pflicht, die Gesetze zu respektieren)

Question 57

das Recht

Answer 57

le droit

Question 58

Entschuldigung (3x)

Answer 58

Excusez-moi
Pardon
Je suis désolé

“Excusez-moi” wird normalerweise verwendet, wenn Sie jemanden unterbrechen oder um seine Aufmerksamkeit bitten möchten. Es kann auch verwendet werden, um sich zu entschuldigen, wenn Sie jemandem unbeabsichtigt körperlich nahe gekommen sind oder aus Versehen etwas umgestoßen haben.
“Pardon” kann ähnlich wie “Excusez-moi” verwendet werden, um jemanden zu unterbrechen oder um seine Aufmerksamkeit zu bitten. Es wird jedoch auch oft verwendet, um eine Entschuldigung auszudrücken, wenn Sie einen Fehler gemacht haben oder jemanden versehentlich verletzt haben.
“Je suis désolé” ist eine formellere und stärkere Entschuldigung als “Excusez-moi” oder “Pardon”. Es wird normalerweise verwendet, um eine ernstere Situation zu entschuldigen oder um Reue auszudrücken. Es wird oft in geschäftlichen oder formellen Situationen verwendet.
Insgesamt können “Excusez-moi”, “Pardon” und “Je suis désolé” in ähnlichen Situationen verwendet werden, aber “Je suis désolé” wird normalerweise als stärker und formeller angesehen. Die Wahl des Ausdrucks hängt auch von der Situation und der Beziehung zwischen den Personen ab.