au hasard Flashcards

1
Q

Bitte / Keine Ursache / mit Vergnügen (4 Versionen)

A

De rien
Je vous en prie
(Il n’y a) pas de quoi
Avec plaisir

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Freut mich, Sie kennenzulernen
(2 Versionen)

A

Enchanté
Ravi de faire votre connaissance

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Wie heißt du?

A

Comment t’appelles-tu ?
Quel est ton nom ?
Comment tu t’appelles ?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Ich gehe (3 Versionen)

A

Je m’en vais
Je pars
J’y vais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Gleichfalls (3 versionen)

A

Vous aussi
De même
Pareillement

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

bis bald (3 Versionen)

A

À tout à l’heure
À plus tard
À plus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

11

A

onze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

12

A

douze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

13

A

treize

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

14

A

quatorze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

15

A

quinze

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

16

A

seize

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

17

A

dix-sept

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

30

A

trente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

40

A

quarante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

50

A

cinquante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

60

A

soixante

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

80

A

quatre-vingt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

70

A

soixante-dix

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

100

A

cent

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

10

A

dix

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Slang

A

l’argot (m)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Ich habe ihm beigebracht, Gitarre zu spielen.

A

Je lui ai enseigné à jouer de la guitare.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Bedecken Sie Ihren Mund, wenn Sie husten, niesen oder gähnen.

A

Couvrez votre bouche quand vous toussez, éternuez, ou bâillez.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Verletzung

A

la blessure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Der Spieler täuschte eine Verletzung vor.

A

Le joueur a feint une blessure.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Seine Verletzungen sind alle oberflächlich.

A

Ses blessures sont toutes superficielles.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Es war sehr freundlich von Ihnen, dies zu sagen.

A

Ce fut très aimable à vous de dire cela.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Kein Grund Angst zu haben.

A

Il n’y a pas de quoi avoir peur.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Bitte machen Sie es sich gemütlich.

A

Je vous en prie, mettez-vous à l’aise.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

die Frage

A

la question

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Ich konnte seine Frage beantworten.

A

J’ai pu répondre à sa question.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

fragen / bitten / verlangen / fordern / einklagen

A

demander

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

die Bitte

A

la demande

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

ich hätte eine Bitte an Sie

A

j’aurais une demande à vous faire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Ich habe mich auch gefreut, Sie zu treffen.

A

J’ai également été ravi de vous rencontrer.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Donnerstag

A

Jeudi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Mittwoch

A

Mercredi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Dienstag

A

Mardi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Montag

A

Lundi

41
Q

Freitag

A

Vendredi

42
Q

Ich habe letzten Donnerstag telefonisch reserviert.

A

J’ai réservé par téléphone, jeudi dernier.

43
Q

Ich bin seit Samstag hier.

A

Je suis ici depuis samedi.

44
Q

90

A

quatre-vingt-dix

45
Q

mit Karte bezahlen

A

payer par carte

46
Q

Kartenzahlung

A

paiement par carte

47
Q

kein Problem
(2 Versionen)

A

pas de soucis
pas de problème

48
Q

Mach dir um Andere keine Sorgen.

A

Ne te fais pas de soucis pour les autres.

49
Q

guter Käse vom Markt in Eaux-vives

A

l‘Etivaz

50
Q

Schaufenster

A

la vitrine

51
Q

der Stiefel

A

le botte

52
Q

Das ist immer das Gleiche

A

C’est toujours la même chose

53
Q

Das Gleiche gilt für

A

il en va de même avec

54
Q

Wir haben das gleiche Alter.

A

Nous sommes du même âge.

55
Q

Das Essen ist hervorragend, und das gleiche gilt für die Bedienung.

A

La nourriture est excellente et il en va de même du service.

56
Q

Wieviel kostet das?

A

Combien ça coûte?

57
Q

Das kostet zwei Euro

A

Ça coûte deux euros

58
Q

Die Honigmelone

A

le melon

59
Q

Der Apfel

A

la pomme

60
Q

Die Ananas

A

l’ananas (m)

61
Q

Die Orange

A

l’orange (f)

62
Q

Das war ein grossartiger Abend!

A

C’était une soirée génial!

63
Q

Gehen wir woanders hin?

A

On va ailleurs?

64
Q

Was hältst du von diesem Ort?

A

Qu’est-ce que tu penses de cet endroit?

65
Q

Dieser Wein ist sehr gut.

A

Ce vin est très bon.

66
Q

Mein Auto fährt gut.

A

Ma voiture roule bien.

67
Q

Ich habe gute Früchte gegessen.

A

J’ai mangé de bons fruits.
(bons qualifies fruits)

68
Q

Ich esse wirklich gern Obst.

A

J’aime bien manger des fruits.
(bien qualifies aimer)

69
Q

Muriel ist gut in Französisch.

A

Muriel est bonne en français.
(bonne qualifies Muriel)

70
Q

Muriel spricht gut Französisch.

A

Muriel parle bien français.
(bien qualifies parler)

71
Q

Heute ist es schön/sonnig.

A

Il fait bon aujourd’hui.

72
Q

Du riechst gut!

A

Tu sens bon!

73
Q

Das Restaurant ist sehr gut
(= das Essen ist gut).

A

Ce restaurant est très bon.

74
Q

Das Restaurant ist sehr gut
(= das Restaurant an sich ist gut).

A

Ce restaurant est très bien.

75
Q

OK, du hast gewonnen, ich nehme dich mit ins Restaurant.

A

C’est bon, tu as gagné, je t’emmène au restaurant.
(c’est bon = ok, einverstanden, stimmt)

76
Q

Es reicht jetzt! Lass mich schlafen!

A

C’est bon maintenant ! Laissez-moi dormir!
(c’est bon = es reicht)

77
Q

Prima! Du hast alles verstanden.

A

C’est bien ! Tu as tout compris.
(c’est bien = gut, prima, toll)

78
Q

so ähnlich wie

A

un peu comme

79
Q

so ähnlich wie möglich

A

aussi proches que possible

80
Q

Sie kleidet sich so ähnlich wie Cuddy.

A

Elle s’habille un peu comme Cuddy.

81
Q

Die beiden Schwestern sind sich so ähnlich.

A

Les deux sœurs sont si semblables.

82
Q

Die ganze Familie sieht sich ähnlich.

A

Toute la famille est semblable.

83
Q

Sie sind sich so ähnlich, dass ich sie nie auseinanderhalten kann.

A

Ils sont si semblables que je ne peux jamais les distinguer.

84
Q

Hast du jemals etwas Ähnliches gehört?

A

As-tu jamais entendu chose semblable ?

85
Q

Und falls Sie noch Zweifel haben sollten…

A

Et si jamais vous aviez encore des doutes…

86
Q

falls

A

si jamais

87
Q

der Affe

A

le singe

88
Q

am nächsten Tag

A

le lendemain

89
Q

Die Aktie sank über Nacht.

A

Le titre s’effondra du jour au lendemain.

90
Q

von heute auf morgen

A

du jour au lendemain

91
Q

Das wissen sogar die Kinder.

A

Même les enfants savent cela.

92
Q

Wir kamen zur selben Zeit an.

A

Nous arrivâmes au même moment.

93
Q

trotzdem

A

quand même

94
Q

Das ist trotzdem etwas anderes.

A

C’est quand même autre chose.

95
Q

Offen gesagt, er ist gefeuert worden.

A

Pour être franc, il a été viré.

96
Q

Ich wurde nicht gefeuert. Ich habe gekündigt.

A

Je n’ai pas été viré. J’ai démissionné.

97
Q

ertrinken

A

noyer

98
Q

das Ertrinken

A

la noyade

99
Q

die Flitterwochen

A

la lune de miel