Learnings from Podcasts #5 Flashcards
Two years later the painting was complete
Twee jar later was het schilderij af
the rifle
het geweer
The girl has a belt on
Het meisje heeft een riem om
the belt
de riem
You can see similarities in their faces
Je kan inderdaad wel overeenkomsten zien in hun gezichten
the drum
de trommel
It is never proven
Het is nooit bewezen
The painting had to be rolled up
Het schilderij moest worden opgerold
I’m not going on vacation until later this month
Ik ga pas later deze maand op vakantie
At least
Althans
In the east of the Netherlands
in het oosten van Nederland
I used to be in a band myself
Zelf heb ik vroeger ook en in een bandje gezeten
The Netherlands has a rich history of this genre of music
Nederland heeft een rijke historie aan muziek van dit genre
Both in Netherlands and abroad
Zowel in Nederland als erbuiten
Maybe I am the only one who calls it like that
Misschien ben ik de enige die dat zo noemt
That is good in many ways
Dat is op veel manieren heel fijn
I had trouble for this year to find ticket
Ik had zelfs moeite om voor dit jaar nog ticket te vinden
the foster family
het pleeggezin
He came back again to the Netherlands
Hij is weer teruggekomen naar Nederland
He was also a generous man
Hij was ook een erge gulle man
For clarity
Dus voor de duidelijkheid
At least, I think
Tenminste, vind ik
I am not personally a fan of…
Ik ben zelf niet zo heel groot fan van…
Actually, it is my least favoriet
Eigenlijk, het is mijn minst favoriet
People who are not grown up in the Netherlands
Mensen die niet in Nederland zijn opgegroeid
intense taste
heftige smaak
Maybe, that’s why
Misschien dat het daardoor komt
That is really disgusting
Dat is echt goor
We eat the most of the time
Wij eten wel echt meest
the shelf
de schap
can you prove that?
kun je dat bewijzen?
unacceptable
onaanvaardbaar
how can you skip it?
hoe kan je het overslaan?