Learnings from Podcasts #22 Flashcards
usual
gangbaar
do you have a minute?
heb je even?
coincidence
samenloop
this was our house before
dit was ons huis voorheen
that raises many questions
dat roept veel vragen op
it’s not normal anywhere here
het is hier nergens normaal
collapse
instorten
this is rare
dit is zeldzaam
The getaway car has been seized.
De vluchtauto is in beslag genomen.
i’m not holding you up
ik hou je niet op
the investigation service
de opsporingsdienst
the right to exist
het bestaansrecht
Dit gebeurt dan wel geleidelijk.
Dit gebeurt dan wel geleidelijk.
i am shocked
ik ben geschokt
I haven’t think of it
I had er niet aangedacht
What kind of a car do you need?
Wat voor een auto heb je nodig?
then choose one!
dan kies er eentje!
Yes, I packed my sandwiches with it yesterday
Ja, ik heb er gisteren mijn boterhamen mee ingepakt
Let’s make it into something beautiful
Laten we er iets moois van maken
his situation is worrying
zijn situatie is zorgwekkend
They virtually demolish new cars for German manufacturers
Ze slopen vrijwel nieuwe auto’s voor Duitse fabrikanten
Have you ever thought about adopting a cat from the shelter?
Heb je er ooit aan gedacht om een kat uit het asiel te adopteren?
een hevige strijd
a fierce battle
where do you think that anger comes from?
waar komt die woede vandaan denk je?
dissatisfaction
ontevredenheid
what is unsolicited in my kitchen?
wat staat er ongevraagd in mijn keuken?
you lied to me
je hebt tegen me gelogen
so that needs to be checked there
dus dat moet daar nagekeken worden
you don’t care
jij trekt het je niet aan / het maakt je niet uit
it is too difficult to predict
het is al te lastig te voorspellen