La vida política (y Europa) Flashcards
l’Etat de droit
el Estado de derecho
le chef du gouvernement
el presidente del gobierno
le dirigeant
el mandatario
le cabinet
el gabinete
ministère des finances
Hacienda
ministère des affaires étrangères
(Asuntos) Exteriores
ministère de la santé
Sanidad
ministère du logement
Vivienda
ministère de l’environnement
Medio Ambiente
les Cortès (la Chambre des Députés + Sénat)
Las Cortes (el Congreso de los Diputados + el Senado)
dicter des lois
promulgar leyes
ratifier une loi
refrendar / ratificar una ley
adopter à la majorité / l’unanimité
aprobar por mayoría / unanimidad
entrer en vigueur
tomar vigencia / vigente
un ensemble de mesures
un paquete de medidas
la scène / le paysage politique
el escenario / el panorama político
un homme politique
un político
respecter ses engagements
cumplir con sus compromisos
ne pas tenir ses promesses
incumplir sus promesas
peser le pour et le contre
sopesar los pros y los contras
prendre des mesures
adoptar medidas
faire pression sur
presionar a
changer de cap
cambiar de rumbo
faire l’unanimité
tener la aprobación de todos
se trouver dans une mauvaise passe
pasar por una mala racha
surmonter un handicap
superar una desventaja
la zone Euro
la Euro Zona
le parlement européen
El Parlamento europeo
un euro député
un eurodiputado
la primauté du droit européen sur le droit national
la prelación del derecho comentario sobre el nacional
assouplir les contrôles frontaliers
relajar los controles fronterizos
le marché commun / unique
el mercado común / único
le budget communautaire
el presupuesto comunitario
les accords intergouvernementaux
los acuerdos intergubernamentales
le programme / une bourse Erasmus
el programa / une beca Erasmus
une Constitution bloquée
una Constitución estancada
un référendum
un referéndum
la victoire écrasante du oui
la victoria aplastante del sí
un “non” catégorique
un “no” contundente
un euro sceptique / un pro européen
un euro escéptico / un euro entusiasta
être favorable pour / contre
estar a favor de / en contra de
abdiquer
abdicar
dissoudre
disolver
prendre le pouvoir
tomar el poder
être au pouvoir
estar en el poder
manifester
manifestar
une émeute
un motín
renverser un gouvernement
derrocar un gobierno
le ministère de l’Intérieur
Interior
réformer
reformar
un abstentionniste
un abstencionista
les votes
los votos
les votants
los votantes
ministère des Affaires sociales
Trabajo y Asuntos Sociales
légiférer
legislar
les élections
los comicios
les privilèges
los Fueros
un portefeuille ministériel
una cartera de ministro
