Globalización y crisis Flashcards
Faire face aux défis de la mondialisation
enfrentarse con los retos de la globalización
l’économie de marché
la economía de mercado
une zone de libre-échange
un área de librecambio
le monopole
el monopolio
la balance commerciale
la balanza comercial
l’Etat providence
el Estado del bienestar
le secteur primaire
el primer sector
les matières premières
las materias primas
le secteur tertiaire
el sector servicios
les pertes / les profits
las pérdidas / las ganancias
engendrer des bénéfices
generar beneficios
la diminution du déficit
la mengua del déficit
la prospérité
la bonanza
le dynamisme / être dynamique
la pujanza / ser pujante
la croissance / (s’)accroitre
el incremento /incrementar(se)
le décollage - le coup de frein
el despegue - el frenazo
un concurrent / concurrencer
un competidor / competir con
une concurrence acharnée / déloyale
una competencia desenfrenada / desleal
la suppression des droits de douane
la cancelación de los aranceles
le gel des prix
la congelación de los precios
un transfert d’argent depuis l’étranger
una remesa
la Banque (secteur) / une banque (agence)
la Banca / un banco
les banquiers
los banqueros
ouvrir / fermer un compte en banque
abrir / cerrar una cuenta bancaria
une agence de notation financière
una agencia de calificación de los riesgos
financer / le financement / financier
financiar / la financiación / financiero
la Bourse / boursier
la Bolsa / bursátil
être coté
cotizar / salir a Bolsa
investir / un investissement / un investisseur
invertir / una inversión / un inversor
un trader
un comerciante
d’immenses bénéfices
ingentes / pingües beneficios
la spéculation sauvage
la especulación salvaje
une crise passagère / durable
una crisis pasajera / duradera
l’éclatement de la bulle immobilière
el pinchazo de la burbuja inmobiliaria
le paiement / le non-paiement de la dette
el pago / el impago de la deuda
le déficit budgétaire
el déficit presupuestario
le taux d’inflation / de chômage
la tasa de inflación / de desempleo
la fuite des capitaux
la fuga de los capitales
le dérèglement des marchés
la desregulación de los mercados
faire faillite / la faillite
quebrar (ie) / la quiebra
l’effondrement de l’économie (3 termes)
el derrumbe / el desmoronamiento / el colapso de la economía
s’effondrer (3 termes)
derrumbarse, desmoronarse, colapsar
la récession / la déflation
la recesión / la deflación
les mesures de réajustement
las medidas de ajuste
la reprise
la recuperación, la reactivación
la redistribution des revenus
la redistribución de la renta
nationaliser / privatiser une entreprise
nacionalizar / privatizar una empresa
la réforme du travail
la reforma laboral
augmenter l’age de la retraite
elevar la edad de jubilación
la coupe dans les dépenses sociales
el recorte del gasto social
les dépenses publiques
los gastos públicos
prospère
próspero, boyante
la stagnation
el estancamiento
le débouché professionnel
la salida profesional
aisé
adinerado
un paradis fiscal
un paraíso fiscal
un budget
un presupuesto
les PME
las PYMES
une entreprise leader
una empresa puntera
le conseil d’administration
la junta directiva
le chef d’entreprise
el empresario
la maison mère
la casa matriz
un homme d’affaires
un hombre de negocios
un actionnaire
un accionista
