la preuve au procès Flashcards
pour qu’une preuve soit retenue en cour elle doit être?
- recevable
- pertinente
- admissible/fiable
- non exclue par le juge
- posséder une valeur probante pour le jury
La preuve pertinente est celle qui accroit ou diminue la probabilité de l’existence d’un fait
VRAI
donc toute preuve est pertinent si?
- Toute preuve liée aux faits en litige
- De nature à rentre probable ou improbable l’existence du fait en litige… et du seul fait en litige
quelles sont les causes principale d’exclusion de la preuve par le juge?
1.inconstitutionnelle (porte le discrédit sur la justice)
2. Contrevient au principe du procès équitable (préjudice majeur à l’accusé) Ex: Photos choquantes en couleur
3. Privilèges : 3 protections particulières
Secret professionnel (avocat etc.)
Confidentialité (secret d’État).
Informateurs de la police
4. Ouï-dire
conséquences possibles si preuve pas admissible…?
1. Réparation = pas admise durant les procédures mais possibilité d’exclusion – voir conférence C. Sénécal 2. Voir-dire (mini-procès sans jury, discussion/exclusion) 3. Instructions au jury 4. Tenue d’un nouveau procès
article 11?
tout inculpé a le droit d’être présumé innocent tant qu’il n’est pas déclaré coupable, conformément à la loi, par un tribunal indépendant et impartial à l’issue d’un procès public et équitable
présomption d’innocence ses conséquences?
- Fardeau de la preuve sur les épaules de la Couronne (l’accusé n’est pas obligé de présenter une défense) = fardeau de présentation
- En dehors de tout doute raisonnable = fardeau de persuasion
- Verdict imposé* d’acquittement ou requête pour non-lieu si absence de preuve sur un des éléments essentiels de l’infraction
le doute raisonnable doit être expliquer au jury? donnez détails
OUI
• Principe qui doit être expliqué au jury
• Directives du juge au jury
• Fondé sur la «raison et le bon sens», pas sur «la sympathie ou les préjugés» (arrêt Lifchus, 1997)
• S’apprécie en fonction de l’ENSEMBLE de la preuve
le doute raisonnable est un principe uniquement en lien avec la présence ou l’absence de preuve
oui
la justification selon l’arrêt lichus?
Une explication du sens de l’expression «preuve hors de tout doute raisonnable» est un élément essentiel des directives qui doivent être données au jury.
le juge doit à tout prix éviter de dire ou d’utiliser pour expliquer au jury?
• Expression ordinaire : le fait de décrire l’expression «doute raisonnable»comme étant une expression ordinaire, qui n’a pas de sens spécial dans le
contexte du droit pénal;
• Norme de preuve : le fait d’inviter les jurés à appliquer la même norme de preuve que celle qu’ils utilisent, dans leur propre vie, pour prendre des décisions importantes, voire les plus importantes de ces décisions;
• Exemples: le fait de donner des exemples de la vie de tous les jours pour illustrer le doute raisonnable (suggestion)
• Certitude morale : le fait d’assimiler preuve «hors de tout doute raisonnable» à une preuve correspondant à la «certitude morale»;
qu’est-ce que présomption?
déduire un fait inconnu à partir d’un fait connu
donnez les exceptions par rapport à la présomption?
-Exception permise grâce à l’article 1 de la CCDL
• Charge de la preuve appartient exceptionnellement à la défense
• Balance des probabilités ou prépondérance de preuve suffit dans ce cas : il suffit de soulever un doute!
• Présomptions de droit (prévue par un texte) ou de faits (doit être expliqué au jury comme un fait «découlant du bon sens»)
• But, le plus souvent: améliorer l’efficacité de la justice
en fait, la règle de la prépondérance de preuve démontre qu’il ne s’agit pas vraiment d’un renversement du fardeau, mais bien d’une simple présomption jusqu’à preuve (50+1) du contraire
vrai
on juge que des faits, pas une personne
VRAI
qu’est-ce qui interdit par rapport au preuves du caractère de l’accusé (réputation de l’accusé)?
- Les preuves de la mauvaise réputation de l’accusé
- Son mode de vie
- Ses antécédents judiciaires
- Les preuves selon lesquelles il est plus susceptible qu’un autre d’avoir commis le crime reproché
exceptions de preuve du caractère de l’accusé?
- Si la nature-même du crime reproché exige d’en faire la preuve
- Si l’accusé a essayé de prouver sa bonne réputation (contre-interrogatoire)
- S’il ne s’agit pas de prouver la culpabilité de l’accusé mais d’attaquer sa crédibilité
* *Le juge décide toujours de la balance valeur probante/effet préjudiciable
L’accusé peut, lui-même présenter une preuve de bonne réputation.
VRAI
quand l’accusé présente une preuve de bonne conduite, la couronne peut?
la couronne a le droit de présenter les antécédents judiciaires pour contrer une telle preuve.
on peut présenter les antécédents judiciaires de l’accusé si?
- Permise si l’accusé choisit de témoigner car à ce moment-là il devient un témoin
- Permis si la présentation des antécédents se fait uniquement dans le but d’attaquer sa crédibilité