La lisibilité lexicale Flashcards
Quels sont les trois aspects de la lisibilité ? (3)
- La lisibilité perceptive, par exemple la facilité à distinguer les caractères
- L’accès lexical, c.-à-d. la facilité à reconnaître le vocabulaire
- La lisibilité syntaxique, c.-à-d. la facilité à lire les phrases.
Quels sont les trois types de lisibilité ? (3)
- Lisibilité graphique (legibility) - graphisme
- Lisibilité lexicale - choix des mots
- Lisibilité syntaxique - caractère lisible des phrases
À quoi tient la lisibilité d’un texte ? (2)
- Aux performances écrites du rédacteur
- À la compétence littéracique du lecteur
La lisibilité dépend de la maîtrise de quatre éléments, lesquels ? (4)
- De l’information ou du domaine abordé (connaissances)
- Des règles inhérentes aux genres
- Des stratégies d’écriture (compétences du rédacteur pour faire passer un message)
- Du code écrit
Par quelle formule est mesurée la lisibilité lexico-syntaxique ? (nom + formule)
Formule de Gunning
(L + P) x 0,4
Comment est utilisée la formule (L + P) x 0,4 ? (composantes + résultats)
L = équivaut à la longueur moyenne des phrases (en nombre de mots par phrase)
P = correspond au pourcentage de mots de plus de quatre syllabes (3 syllabes en anglais)
Plus le résultat est élevé, plus le brouillard augmente et plus la lisibilité baisse, le score limite étant de 11.
Quelles sont les critiques soulevées par la lisibilité lexico-syntaxique ? (2)
- On s’attarde juste aux mots, ce n’est pas tout de choisir des mots et des phrases courts.
- La cohérence n’est pas prise en compte.
Quels sont les types de mots ? (8)
- Mots concrets
- Mots évocateurs
- Mots courants
- Mots pleins
- Mots puissance
- Mots magiques
- Mots univoques
- Mots à éviter
Quelle est la définition d’un mot concret ?
Contraires de mots abstraits, imprécis, flous, vagues.
Exemples de mots concrets…
Quoi remplacer dans ces phrases ?
« Une odeur qui dure longtemps »
« Effectuer des recherches pour tenter d’identifier la cause du problème »
Odeur = parfum
longtemps = 7 jours
« Un parfum qui dure 7 jours »
Effectuer des recherches = Chercher
Cause = source
« Chercher la source du problème »
Quelle est la définition d’un mot évocateur ?
Contraires de mots passe-partout.
Exemples de mots évocateurs…
Quoi remplacer dans cette phrase ?
« Faire un texte résumant les faits »
Faire = Rédiger
Texte résumant les faits = rapport
« Rédiger un rapport »
Quelle est la définition d’un mot courant ?
Contraires de mots inconnus, jargonneux
Exemples de mots courants…
Quoi remplacer dans ces phrases ?
« Se rebéquer à toutes les objurgations »
« Provoquer un accroissement du volume des débours »
Se rebéquer = Résister
Objurgations = critiques
« Résister à toutes les critiques »
Provoquer un accroissement = Accroître
Débours = dépenses
« Accroître les dépenses »
Quelle est la définition d’un mot plein ?
Contraires de mots vides ou mots-outils
Mot chargé de sens
Quelles sont les catégories de mots pleins ? (3) Et les mots vides/mots-outils ? (2)
Mots pleins = Les verbes, les noms communs et les adjectifs
Mots vides/mots outils = Les déterminants et les pronoms
Exemples de mots pleins…
Quoi remplacer dans ces phrases ?
« Les cartons qui sont de couleur verte »
« Lorsqu’il ne lui restera plus que quelques instants »
De couleur verte = verts
« Les cartons verts »
ne lui restera plus que quelques instants = atteindra les dernières secondes
« Lorsqu’il atteindra les dernières secondes »
Quelle est la définition d’un mot puissant/magique ?
Mots qui sont efficaces
Quels sens de mots puissants/magiques sont efficaces ? (8)
- Qui éveillent la curiosité (nouveau, découvrir)
- Qui font allusion au sexe (lit, amour, dormir, désir)
- Qui frappent les instincts de conservation, de domination (vie, jeunesse, argent, pouvoir, force)
- Qui correspondent à un idéal, à des moments forts de la vie (succès, amour, gloire, naissance, mariage, diplomation)
- Qui suggèrent des conseils pratiques (truc, astuce)
- Qui évoquent la nouveauté (technologie)
- Qui suggèrent des offres spéciales (rabais, profit)
- Qui incitent à agir maintenant
Quelle est la définition d’un mot univoque ?
Contraires de mots équivoques ou polysémiques
Exemples de mots univoques…
Quoi remplacer dans cette phrase ?
« La police est de grande taille »
La police = Le policier OU la police de caractères
Quel est un mot à éviter (4) ? + exemples
Un mot négatif.
Exemples : acheter, obligation, échec, difficile, perte, mauvais, mort, tracas, contrat, etc.
Un mot long.
Exemple : élucubrations
Un mot avec double voyelle.
Exemple : réitérer
Une expression fautive.
Exemple : Il ne lui suffit seulement que de
