la famille et des amis Flashcards
несчастная
malheureuse
недружная
désunie
Эта семья мне не кажется
Cette famille ne me semble pas
дружная
unie
сплочённая
soudée
идеальная
idéale
Отношения
Les relations sont
конфликтные
conflictuelles
напряженные
tendues
противоречивые
contradictoires
сложные
compliquées
теплые
chaleureuses
тесные
étroites
ласковые
affectueuses
гармоничные
harmonieuses
Члены этой семьи привыкли к
Les membres de cette famille sont habitués à
не ладить друг с другом
s’entendre mal
противостоять друг другу
s’opposer les uns aux autres
не нуждаться друг в друге
ne pas avoir besoin les uns des autres
находиться в конфликте
être en conflit
устраивать сцены
se faire des scènes
унижать друг друга
s’humilier
осуждать друг друга
se juger
лгать друг другу
se mentir
ссориться
se brouiller
ругаться
se disputer
сердиться
se mettre en colère
мучить друг друга
faire souffrir les uns les autres
кричать друг на друга
crier les uns après les autres
не слышать друг друга
ne pas entendre les uns les autres
оскорблять друг друга
agresser l’un l’autre
ругать
gronder
наказывать
punir
Члены семьи не знают
Les membres de la famille ne savent pas
ладить друг с другом
s’entendre bien
очень сильно любить друг друга
s’aimer énormément
понимать друг друга
se comprendre
слушать и слышать друг друга
être à l’écoute les uns des autres
уважать друг друга
se respecter
проявлять нежность друг к другу
se câliner
оказывать друг другу доверие
se faire confiance
дорожить друг другом
tenir l’un à l’autre
находить время друг для друга
trouver du temps les uns pour les autres
разделять радости и горе
partager les joies et les peines
защищать друг друга
protéger les uns les autres
заботиться друг о друге
prendre soin les uns des autres
уделять внимание друг другу
faire attention les uns aux autres
успокаивать друг друга
se consoler
поддерживать друг друга
se soutenir
помогать друг другу
s’entraider
подбадривать друг друга
s’encourager
прощать друг друга
se pardonner
рассчитывать друг на друга
compter les uns sur les autres
говорить о том, что у них на душе
dire ce qu’ils ont sur le cœur
беседовать больше
dialoguer davantage
больше заниматься совместными делами
faire plus d’activités ensemble
обсуждать вопросы вместе
négocier
прилагать усилия
faire des efforts
выражать свои чувства
exprimer leurs sentiments
быть искреннее
être plus sincère(s)
находить больше времени друг для друга
être plus disponibles les uns pour les autres
принимать друг друга такими, как есть
accepter les uns les autres tels qu’ils sont
посещать психолога
aller voir un psychologue
поссориться
se brouiller
поругаться
se disputer
плохо понять друг друга
mal se comprendre
оскорбить девушку
offenser la jeune fille
издеваться над ней
se moquer d’elle
дразнить её
la taquiner
несправедливо её осудить
la juger injustement
оскорбить её словом
la blesser par la parole
объявить ей бойкот
la boycotter
строить козни против неё
comploter contre elle
оговорить её
la calomnier (нет носового звука!!!)
предать её
la trahir
насмешливые
moqueurs
высокомерные
hautains
завистливые
jaloux
грубые
grossiers
лицемерные
hypocrites
злословящий
médisants
полные презрения
méprisants
злопамятные
rancuniers
грубое слово
gros mot
сговорчивые
conciliants
понимающие
compréhensifs (f читается !)
предупредительные
prévenants
сострадательные
compatissants
достойные доверия
dignes de confiance
преданные
dévoués
с трудом что-то делать
elle aura du mal à
делиться с ними сокровенным
leur faire des confidences
рассказать им о своих проблемах
partager ses soucis avec eux
быть с ними искренней
être sincère avec eux
обратиться к ним в случае проблемы
les contacter en cas de problème
помириться с ними
se réconcilier avec eux
утешение
consolation
понимание
compréhension
поддержка
soutien
ободрение
encouragement
защита
protection
честный
franc / sincère / honnête
грубость
grossièreté
вежливый / не вежливый
poli / impoli
терпимый / нетерпимый
tolérant / intolérant
злой, грубый
méchant
замкнутый
renfermé
скромный
modeste
