Гак 2. Flashcards
присудить премию кому-л
décerner, attribuer un prix à qn
вручить премию
remettre un prix
получить премию
recevoir un prix / se voir décerner un prix
распространить (ложную) информацию
diffuser des fausses informations
проверить
vérifier
составить список/перечень
dresser la liste
освещаемые темы
des sujets traités
организовать инсценировку
mettre en scène
зрелищный; красочный; показной; эффектный; сенсационный;
spectaculaire
или вовсе отсутствует
voire inexistant
подчеркнуть
mettre en relief
ткань
tissu (m)
обзавестись, приобрести
se doter
прошедший год
l’année écoulée
ежедневная газета
quotidien (m)
деловые круги
milieux d’affaires
рост цен
les hausses des prix
борьба за удовлетворение требований, забастовочное движение
les luttes revendicatives
насилие
les violences
современная технология
les technologies modernes
образ действий
les comportements
информация
les informations
чиновничество
fonctionnaires
интеллигенция
intellectuels
истощаться
s’épuiser
принуждение, ограничение
contrainte (f)
подать иск
déposer une réclamation
отчет о финансовом состоянии
bilan
ускорить, дать импульс
donner un coup d’accélérateur
достигнуть критического ур-ня
atteindre la cote d’alerte
быстро, энергично, динамично
sur ;es chapeaux de roues
сбой, выход из-под контроля
dérapage
дать «зеленый свет»
donner le feu vert à qch