July-Aug 2015 Flashcards
He must act as he sees fit.
Er muss eigenverantwortlich handeln.
He is open to an offer.
Er lässt mit sich handeln.
to act in good faith
in gutem Glauben handeln
With an elegant design….
In einem schicken Design…
Only news in English is there!
Da sind ja nur englische News drin!
This is how you do it
Und so wird’s gemacht:
Amazing, astounding
verblüffend
To sign a petition for the country to leave the EU
ein Begehren für einen Austritt des Landes aus der EU unterzeichnen
The king has no clothes and no one notices
Der König ist nackt und keiner sieht es.
To maintain close contact with someone; hotline
einen heißen Draht zu jmd. haben
Cost and benefit
Kosten und Nutzen
to throw one’s weight about
Den starken Mann markieren
sich mächtig aufspielen
That’s what I call smart!
Das nenne ich schlau!
It’s still selling like hot cakes
Er verkauft sich immer noch wie geschnittes Brot
hit the ground running
begeistert loslegen
sleep-deprived
unausgeschlafen
In-your-face
x2
unverblümt
provokativ
to be a handful
etwas schwierig sein
whatever happens to catch their eye
was ihnen spontan ins Auge springt
a big thing to undertake
großes Unterfangen
right from the design or planning stage
schon bei der Planung
On a flat surface
Auf eine ebene Fläche
As you like
As needed
Je nach Bedarf
portrait or landscape format
quer- or hochformat
a stand (holder)
-r Ständer
If worst comes to worse
Wenn Not am Mann ist
to hack into a system
in ein System eindringen
in the heyday of one’s power
auf dem Höhepunkt seiner Macht
corny
übertrieben sentimental
the chance of a lifetime
eine einmalige Chance
to enjoy a meal
es sich schmecken lassen
blocked
bolted
abgeriegelt
to arrive
to attain
gelangen
to come to the conclusion that…
zu der Anschauung gelangen, dass
to compromise on
zu einer Übereinkunft gelangen (über)
to arrive at a decision
zu einer Entscheidung gelangen
backlog
backup
A backlog of applicants has grown.
(m) Rückstau
Es hat sich einen Rückstau gebuildet.
grown old
gealtert
To dig ones own grave
sein eigenes Grab schaufeln
gloomy,p; dim; bleak; melancholy
trüb
to explain
to argue
to grapple with (an idea)
auseinandersetzen
The right man in the right place
der rechte Mann am rechten Platz
In good time
zur rechten Zeit
We’re not making any headway.
Wir kommen nicht vom Fleck.
preapproval
(f) vorherige Genehmigung
by courtesy of
mit freundlicher Genehmigung von
I’m a bit under the weather today.
Heute bin ich nicht ganz auf der Höhe.
vertical height
(f) vertikale Höhe (bis Abwicklung)
under employment
Unterbeschäftigung
investigator
(m) Ermittler
to block
abriegeln
capture, conquest
(f) Eroberung
clue, evidence, indication
(m) Hinweis
state of emergency
(m) Ausnahmezustand
to impose a penalty
eine Strafe verhängen
according to that
demnach
in the future
henceforth
künftig
no end in sight
kein Ende in Sicht
complaint
sorry
(f) Klage
to lend somebody a hand
help someone
jemanden zur Hand gehen
there is something fishy about that
nicht mit rechten Dingen zugehen
there is something fishy about that
nicht mit rechten Dingen zugehen
To pledge one’s allegiance
ewige Treue schwören
first of all
zunächst <vorallem></vorallem>
unavoidable expenditure
(f) notwendige Aufwendung
believable
glaubwürdig
Trespass
Overlapped
(m) Übergriff