ItalianSentences09 Flashcards
1
Q
He is really in good shape.
A
Lui è veramente in buona forma.
2
Q
This is a beautiful piece of meat.
A
Questo è un bel pezzo di carne.
3
Q
You really are in trouble, aren’t you?
A
Lei è davvero nei guai, vero?
4
Q
Did you enjoy the game?
A
A voi è piaciuta la partita?
5
Q
We’ve all done it.
A
Noi l’abbiamo fatto tutto.
6
Q
Tom knows he’s in trouble now.
A
Tom sa di essere nei guai adesso.
7
Q
I’m not as expert as you are.
A
Io non sono esperto come voi.
8
Q
We haven’t seen it yet.
A
Noi non l’abbiamo ancora vista.
9
Q
We only have one day left.
A
Ci rimane soltanto un giorno.
10
Q
Everybody knows his name.
A
Tutti conoscono il suo nome.
11
Q
I live in Boston now.
A
Io abito a Boston adesso.
12
Q
How fast Tom works!
A
Quanto lavora veloce Tom!
13
Q
He is able to speak ten languages.
A
È capace di parlare dieci lingue.
14
Q
She’s Tom’s older sister.
A
È la sorella maggiore di Tom.
15
Q
She is Tom’s older sister.
A
È la sorella maggiore di Tom.
16
Q
Do you know anything about your family?
A
Sai niente della tua famiglia?
17
Q
I used to be a teacher.
A
Una volta ero un insegnante.
18
Q
Football is an old game.
A
Il calcio è un vecchio gioco.
19
Q
Would you like to play with us?
A
Vorresti giocare con noi?
20
Q
Tom asked Mary to dance.
A
Tom ha chiesto a Mary di danzare.
21
Q
It is difficult to give up smoking.
A
È difficile smettere di fumare.
22
Q
Do you run every day?
A
Lei corre tutti i giorni?
23
Q
He is better than anyone else.
A
Lui è meglio di chiunque altro.
24
Q
Please don’t leave me.
A
Per piacere, non lasciarmi.
25
You should have done it with us.
Avrebbe dovuto farlo con noi.
26
You must start for Nagoya now.
Deve partire per Nagoya ora.
27
You must leave for Nagoya now.
Deve partire per Nagoya ora.
28
I found my watch broken.
Ho trovato il mio orologio rotto.
29
He left for London yesterday.
Lui è partito per Londra ieri.
30
He left for London yesterday.
Lui è partito ieri per Londra.
31
Tom introduced Mary to John.
Tom ha presentato Mary a John.
32
Now he tells me the truth.
Adesso lui mi dice la verità.
33
She brought me a cup of tea.
Mi portò una tazza di tè.
34
She deserves to know the truth.
Lei si merita di sapere la verità.
35
Does this cap belong to you?
Questo cappello appartiene a voi?
36
He has lost faith in the doctor.
Lui ha perso la fede nel dottore.
37
She showed me her new car.
Mi ha mostrato la sua nuova auto.
38
I thought I saw something.
Pensavo di aver visto qualcosa.
39
Tom is hiding under the bed.
Tom è nascosto sotto al letto.
40
You can have my sandwich.
Puoi prendere il mio sandwich.
41
You talk as if you were the boss.
Parli come se fossi il capo.
42
Eleven o'clock is good for me.
Alle undici va bene per me.
43
She is proud of her daughter.
È orgogliosa di sua figlia.
44
I was jealous of my brother.
Ero gelosa di mio fratello.
45
I like to dance with Mary.
Mi piace ballare con Mary.
46
I'd like to meet Tom.
Io vorrei incontrare Tom.
47
I had a weird dream.
Ho fatto un sogno strano.
48
How could I ever trust you?
Come potrei mai fidarmi di voi?
49
What time is the world going to end?
A che ora finirà il mondo?
50
Where did you go to in Japan?
Dove siete andati in Giappone?
51
Why did you open the box?
Perché ha aperto la scatola?
52
Ken has never been to New York.
Ken non è mai stato a New York.
53
Do you know how to speak English?
Voi sapete parlare inglese?
54
He went out in the rain.
Lui è uscito sotto la pioggia.
55
He has twice as many books as I do.
Ha il doppio dei miei libri.
56
I like your website.
Mi piace il vostro sito web.
57
Will you still be here next year?
L'anno prossimo ci siete ancora?
58
Have you ever been to America?
Sei mai stato in America?
59
She'll be glad to see you, won't she?
Lei sarà felice di vederla, vero?
60
And now what would you like to do?
E adesso cosa vorreste fare?
61
By the way, where are you from?
Tra l'altro, di dove siete?
62
I don't have four sisters.
Io non ho quattro sorelle.
63
I'll be your first patient.
Io sarò la vostra prima paziente.
64
He neither smokes nor drinks.
Lui non beve e non fuma.
65
We played better.
Abbiamo giocato meglio noi.
66
You should have seen the picture.
Avrebbe dovuto vedere la foto.
67
She bought a book at the shop.
Comprò un libro al negozio.
68
I can't let you in there.
Non posso farti entrare lì.
69
I'll share them with you.
Io le condividerò con voi.
70
I have a dictionary in my hand.
Ho un dizionario in mano.
71
A horse is an animal.
Un cavallo è un animale.
72
I knew you'd find me.
Lo sapevo che mi avresti trovato.
73
I think it won't rain tomorrow.
Io penso che non pioverà domani.
74
Are you coming at six or at seven?
Vieni alle sei o alle sette?
75
My uncle died of cancer.
Mio zio è morto di cancro.
76
He was small, but strong.
Lui era piccolo ma forte.
77
I can't trust anybody.
Io non posso fidarmi di nessuno.
78
What do you want to do in the future?
Tu cosa vuoi fare in futuro?
79
I can't promise you anything.
Non ti posso promettere nulla.
80
I can't make you any promises.
Non ti posso promettere nulla.
81
I forgot them.
Mi sono dimenticata di loro.
82
What do you guys think?
Cosa ne pensate, ragazzi?
83
You'll go home with a broken nose!
Andrà a casa con il naso rotto!
84
Tom won't be back for a week.
Tom non tornerà per una settimana.
85
Would you like to come to my party?
Vorresti venire alla mia festa?
86
No one can get in or out.
Nessuno può entrare o uscire.
87
Almost everyone was late.
Quasi tutte erano in ritardo.
88
Who will look after the baby?
Chi avrà cura del bambino?
89
I'm really looking forward to this.
Non ne vedo davvero l'ora.
90
This car is used by my father.
Questa macchina la usa mio padre.
91
I want them to be your friends.
Voglio che loro siano suoi amici.
92
Tom has money, but I don't.
Tom ha i soldi, però io no.
93
No one knows if he loves her or not.
Nessuno sa se la ama o no.
94
I like watching people.
Mi piace osservare le persone.
95
I really need a vacation.
Mi serve davvero una vacanza.
96
Did you play tennis yesterday?
Ha giocato a tennis ieri?
97
He played tennis yesterday.
Ha giocato a tennis ieri.
98
I want to go there once more.
Io voglio andarci un'altra volta.
99
Do you know the boy in the picture?
Lo conosci il ragazzo nella foto?
100
I think he's an honest man.
Io penso che sia un uomo onesto.
101
Let me say what I think.
Lasciatemi dire ciò che penso.
102
I don't feel like drinking vodka.
Non mi va di bere della vodka.
103
Don't speak with your mouth full!
Non parli con la bocca piena!
104
He doesn't have his medication.
Lui non ha la sua medicina.
105
She plays poker with them.
Lei gioca a poker con loro.
106
What are you worried about?
Di cosa siete preoccupate?
107
Are you planning on staying?
Ha intenzione di restare?
108
Are you planning to stay?
Ha intenzione di restare?
109
You must give up smoking.
Devi smettere di fumare.
110
I ate breakfast at eight.
Ho fatto colazione alle otto.
111
We’ve been waiting for hours.
Abbiamo aspettato per ore.
112
Is it something important?
È qualcosa di importante?
113
I have nothing to do today.
Io non ho niente da fare oggi.
114
Tom is the man of my dreams.
Tom è l'uomo dei miei sogni.
115
Can you see the picture?
Tu riesci a vedere la foto?
116
You're completely right.
Hai completamente ragione.
117
When did you meet him?
Quando l'avete conosciuto?
118
Ken kissed Tom's girlfriend.
Ken ha baciato la ragazza di Tom.
119
I think he's an honest man.
Penso che lui sia un uomo onesto.
120
Tom didn't need lessons.
Tom non aveva bisogno di lezioni.
121
Call Tom and Mary this evening.
Chiama Tom e Mary questa sera.
122
Is money important for me?
Il denaro è importante per me?
123
You have to work, not think.
Devi lavorare, non pensare.
124
Tom is probably dead.
Tom probabilmente è morto.
125
She's my first love.
Lei è il mio primo amore.
126
I'm sorry, but it's impossible.
Mi dispiace, ma è impossibile.
127
I like to listen to the radio.
Mi piace ascoltare la radio.
128
I like playing baseball.
Mi piace giocare a baseball.
129
I didn't know you had a sister.
Non sapevo che avevi una sorella.
130
He deserves to know the truth.
Lui si merita di sapere la verità.
131
They arrived too soon.
Sono arrivati troppo presto.
132
Do you have a French dictionary?
Hai un dizionario di francese?
133
I had a right to know.
Avevo il diritto di sapere.
134
I am going to play tennis tomorrow.
Io gioco a tennis domani.
135
What would you do, if you were in my place?
Cosa avresti fatto, al mio posto?
136
What would you have done in my place?
Cosa avresti fatto al mio posto?
137
He has three older sisters.
Lui ha tre sorelle più grandi.
138
I don't want to hurt her.
Non voglio farle del male.
139
He thinks I'm jealous.
Lui pensa che sia gelosa.
140
Tom got his nose pierced.
Tom si è fatto bucare il naso.
141
He went to sea to swim.
Lui andò al mare a nuotare.
142
I asked her a difficult question.
Le feci una domanda difficile.
143
Are you planning on staying?
Lei ha intenzione di rimanere?
144
Where do you think he lives?
Dove pensi che abiti lui?
145
Tom eats anything.
Tom mangia qualunque cosa.
146
I was more angry than sad.
Io ero più arrabbiato che triste.
147
What would you have done in his place?
Cosa avresti fatto al suo posto?
148
What would you have done in her place?
Cosa avresti fatto al suo posto?
149
Where do you see yourself in five years?
Dove ti vedi tra cinque anni?
150
I'm mad at both of you.
Sono arrabbiata con entrambe voi.
151
I'm used to it by now.
Mi ci sono abituato adesso.
152
Are you studying French?
State studiando il francese?
153
We want to help Tom.
Noi vogliamo aiutare Tom.
154
What did she buy at the shop?
Che cos'ha comprato al negozio?
155
Are you sure you don't want to drive?
È sicura di non volere guidare?
156
I know I'm in trouble now.
Io so di essere nei guai adesso.
157
I've always distrusted Tom.
Non mi sono mai fidato di Tom.
158
I've never trusted Tom.
Non mi sono mai fidato di Tom.
159
Don't speak so fast.
Non parlate così veloce.
160
We only have one day left.
Ci rimane solamente un giorno.
161
She opened a new store.
Ha aperto un nuovo negozio.
162
He found his parents.
Lui trovò i suoi genitori.
163
Would you like to drink tea or coffee?
Vorrebbe bere tè o caffè?
164
She's shy and doesn't talk much.
Lei è timida e non parla molto.
165
I've always distrusted Tom.
Non mi sono mai fidata di Tom.
166
I've never trusted Tom.
Non mi sono mai fidata di Tom.
167
Don't scatter your things about.
Non lasciare in giro le tue cose.
168
The old man died of cancer.
Il vecchio è morto di cancro.
169
Did you enjoy the game?
A te è piaciuta la partita?
170
I can die happy now.
Io posso morire felice adesso.
171
I don't want to see that again.
Io non voglio vederlo ancora.
172
Do I have to write a letter?
Devo scrivere una lettera?
173
I have to write a letter.
Devo scrivere una lettera.
174
I'm not as expert as you are.
Io non sono esperto come te.
175
His house is near the river.
Casa sua è vicina al fiume.
176
Should I buy something?
Dovrei comprare qualcosa?
177
I can't promise you anything.
Non vi posso promettere nulla.
178
I must decide what to do.
Devo decidere che cosa fare.
179
Do what's right!
Fate quello che è giusto!
180
Why don't I understand English?
Perché non capisco l'inglese?
181
I've only used it once.
L'ho usato solo una volta.
182
He introduced me to his parents.
Lui mi presentò ai suoi genitori.
183
Who was that you were with last night?
Con chi eri la scorsa notte?
184
I'll stay there till six o'clock.
Io starò là fino alle sei.
185
This telephone is out of order.
Questo telefono è fuori servizio.
186
How old is your sister?
Quanti anni ha tua sorella?
187
I do not like spring.
Non mi piace la primavera.
188
I don't like spring.
Non mi piace la primavera.
189
You're no longer children.
Voi non siete più bambine.
190
I have a friend who lives in Kyoto.
Ho un'amica che vive a Kyoto.
191
Tom is probably waiting.
Tom probabilmente sta aspettando.
192
What kind of soup is this?
Che tipo di minestra è questa?
193
We can't do it now.
Noi non possiamo farlo adesso.
194
I pretended I didn't understand.
Ho finto di non aver capito.
195
There is no need for him to work.
Non c'è bisogno che lavori.
196
Her brother is a good driver.
Suo fratello guida bene.
197
He didn't answer my question.
Lui non rispose alla mia domanda.
198
I wrote a long letter to her.
Le ho scritto una lunga lettera.
199
I think you know everyone here.
Penso che tu conosca tutti qui.
200
His sister is not going to America.
Sua sorella non va in America.
201
Her sister is not going to America.
Sua sorella non va in America.
202
I rarely saw him at school.
L'ho visto raramente a scuola.
203
Do you know who sings that song?
Sa chi canta quella canzone?
204
I see a book on the desk.
Io vedo un libro sulla scrivania.
205
How could I ever trust you?
Come potrei mai fidarmi di te?
206
Tom says it's up to Mary.
Tom dice che dipende da Mary.
207
He plays poker with them.
Lui gioca a poker con loro.
208
I'd like to ask you about Tom.
Mi piacerebbe chiederle di Tom.
209
Don't do anything dumb.
Non faccia niente di idiota.
210
Tom kicked open the door.
Tom aprì la porta con un calcio.
211
Tom left after breakfast.
Tom è partito dopo la colazione.
212
I'm as free as a bird.
Io sono libero come un uccello.
213
I can't tell you the truth.
Io non posso dirti la verità.
214
My headache has gone.
Mi è passato il mal di testa.
215
I'd like a sandwich, please.
Vorrei un sandwich, per favore.
216
Do you know how to use a dictionary?
Sai come usare un dizionario?
217
She likes animals.
A lei piacciono gli animali.
218
Tom won't let you go.
Tom non la lascerà andare.
219
I've only got one left.
Me ne resta soltanto uno.
220
She's allergic to cats.
Lei è allergica ai gatti.
221
I'm waiting for my girlfriend.
Io sto aspettando la mia morosa.
222
Tom did not look back.
Tom non si è guardato indietro.
223
She sings as well as plays the piano.
Lei canta e suona il piano.
224
May I use this pen?
Posso usare questa biro?
225
What kind of fruit do you want?
Che tipo di frutto volete?
226
Can you tell me the time, please?
Mi puoi dire l'ora, per favore?
227
I feel terrific.
Io mi sento in piena forma.
228
He's my first love.
Lui è il mio primo amore.
229
If he doesn't come, we won't go.
Se non viene, noi non andremo.
230
Which movie would you like to see?
Quale film vorrebbe vedere?
231
I want you to come home.
Io voglio che veniate a casa.
232
Why are they saying this?
Perché loro stanno dicendo questo?
233
Does this cap belong to you?
Questo cappello appartiene a te?
234
Don't worry about the past.
Non vi preoccupate del passato.
235
You should have seen the picture.
Dovresti aver visto la foto.
236
I never wanted to hurt you.
Non ho mai voluto farle del male.
237
What time do you usually get up?
A che ora ti alzi di solito?
238
I can't tell you what happened.
Non posso dirle cos'è successo.
239
I haven't eaten in four days.
Io non mangio da quattro giorni.
240
This land is your land.
Questa terra è la vostra terra.
241
She cleaned the house all by herself.
Ha pulito la casa da sola.
242
I'm mad at both of you.
Sono arrabbiata con entrambi voi.
243
I have just washed the car.
Ho appena lavato la macchina.
244
He will be a good teacher.
Lui sarà un bravo insegnante.
245
You need to be more patient.
Lei deve essere più paziente.
246
You saved my life.
Mi avete salvato la vita.
247
Tom was the last to arrive.
Tom è stato l'ultimo ad arrivare.
248
I've always been honest with you.
Sono sempre stato onesto con lei.
249
Do you have any news?
Voi avete qualche notizia?
250
The weather is turning nasty.
Il tempo sta diventando brutto.
251
What do you want to be in the future?
Cosa vuole essere in futuro?
252
They went fishing yesterday.
Sono andate a pescare ieri.
253
Is it true that he won the race?
È vero che lui ha vinto la corsa?
254
My father may be at home now.
Forse mio padre è a casa ora.
255
I'll share them with you.
Io le condividerò con te.
256
I owe what I am today to my uncle.
Devo ciò che sono oggi a mio zio.
257
Go upstairs and go to bed.
Vai di sopra e vai a letto.
258
I have nothing to do today.
Io non ho nulla da fare oggi.
259
Tom couldn't find Mary.
Tom non riusciva a trovare Mary.
260
Tom has been honest with Mary.
Tom è stato onesto con Mary.
261
Tom finally met Mary.
Tom ha finalmente conosciuto Mary.
262
He was proud of his daughter.
Era orgoglioso di sua figlia.
263
I feel like such an idiot.
Mi sento una tale idiota.
264
She put it in the box.
L'ha messo nella scatola.
265
I don't do anything now.
Non faccio niente adesso.
266
That's what we do here.
È quello che facciamo qui.
267
Whose shirt is this?
Di chi è questa camicia?
268
Hand me that book, please.
Mi passi quel libro, per favore.
269
Tom doesn't have to work on Mondays.
Tom non deve lavorare il lunedì.
270
Everyone's saying it.
Tutti lo stanno dicendo.
271
He wanted to be elected again.
Lui voleva essere eletto ancora.
272
He married a very young girl.
Sposò una ragazza molto giovane.
273
I lost my driver's license.
Ho perso la mia patente di guida.
274
Why doesn't she dance with me anymore?
Perché non danza più con me?
275
Why doesn't he dance with me anymore?
Perché non danza più con me?
276
I am brushing my teeth.
Io mi sto lavando i denti.
277
May I use this pen?
Posso usare questa penna?
278
I'm listening to music.
Sto ascoltando la musica.
279
Did you find a doctor?
Avete trovato un dottore?
280
Tom doesn't need my help.
Tom non ha bisogno del mio aiuto.
281
What's keeping you so busy?
Cosa la sta tenendo così occupato?
282
Are you going by bus or car?
Andrà in autobus o in macchina?
283
I can't hear you well.
Io non riesco a sentirti bene.
284
Tom wants to become a citizen.
Tom vuole diventare un cittadino.
285
They changed the world.
Loro hanno cambiato il mondo.
286
Have you ever been to America?
Sei mai stata in America?
287
He should be angry.
Lui dovrebbe essere arrabbiato.
288
We're out of sugar.
Noi siamo senza zucchero.
289
Ken is the youngest of the four.
Ken è il più giovane dei quattro.
290
Tom lived in Boston three years ago.
Tom abitava a Boston tre anni fa.
291
I hate everyone, and everyone hates me.
Odio tutti e tutti odiano me.
292
Would you like to eat something?
Vorrebbe mangiare qualcosa?
293
I'm looking for my watch.
Sto cercando il mio orologio.
294
Are you sure you don't want to drive?
Sei sicura di non volere guidare?
295
His mother is worried about him.
Sua madre è preoccupata per lui.
296
Tom and Mary want to have children.
Tom e Mary vogliono avere figli.
297
Can I have a paper bag?
Posso avere una borsa di carta?
298
I'm absolutely sure!
Ne sono assolutamente sicura!
299
I'm going to brush my teeth.
Mi sto per lavare i denti.
300
Have you asked the others?
Avete chiesto alle altre?
301
I've had no problems with Tom.
Io non ho avuto problemi con Tom.
302
You don't have to get up so early.
Non deve alzarsi così presto.
303
He believes whatever I say.
Crede a tutto quello che dico.
304
What is the meaning of this phrase?
Cosa significa questa frase?
305
You were supposed to be prepared.
Lei doveva essere preparato.
306
I didn't hear him coming.
Non l'ho sentito arrivare.
307
Do you have a French dictionary?
Avete un dizionario di francese?
308
He answered his parents.
Ha risposto ai suoi genitori.
309
He replied to his parents.
Ha risposto ai suoi genitori.
310
I don't recall saying that.
Non ricordo di averlo detto.
311
I don't even have a bicycle.
Io non ho neanche una bicicletta.
312
I'm listening to a beautiful song.
Sto ascoltando una bella canzone.
313
I am thinking about my children.
Io sto pensando ai miei bambini.
314
Do you get along with your boss?
Vai d'accordo con il tuo capo?
315
Please don't make noise.
Per favore, non fate rumore.
316
Have you ever gone to Paris?
Tu sei mai andata a Parigi?
317
Are you ready for dinner?
Siete pronte per la cena?
318
Don't touch my bag.
Non toccare la mia borsa.
319
She killed him with a knife.
Lei l'ha ucciso con un coltello.
320
I'm studying French.
Io sto studiando francese.
321
Tom got into Mary's car.
Tom salì sulla macchina di Mary.
322
It seems to me that he is honest.
A me sembra che sia onesto.
323
Go wait in the car.
Vada ad aspettare in macchina.
324
That's something different.
Quello è qualcosa di diverso.
325
You'll always be special to me.
Lei sarà sempre speciale per me.
326
I'm hungry because I haven't eaten.
Ho fame perché non ho mangiato.
327
I need more butter.
Io ho bisogno di più burro.
328
You must start for Nagoya now.
Devi partire per Nagoya ora.
329
You must leave for Nagoya now.
Devi partire per Nagoya ora.
330
He likes animals.
A lui piacciono gli animali.
331
She will be here this evening.
Lei sarà qui questa sera.
332
Tom found me a taxi.
Tom mi ha trovato un taxi.
333
My sister is shorter than you.
Mia sorella è più bassa di te.
334
I bought a watch.
Ho comprato un orologio.
335
Tom can't speak French either.
Neanche Tom sa parlare francese.
336
Go wait in the car.
Vai ad aspettare in macchina.
337
What have you done with the books?
Cos'avete fatto con i libri?
338
When did you get back from London?
Quando è tornata da Londra?
339
Tell me everything about it.
Mi dica tutto a riguardo.
340
You can have any you want.
Ne potete avere quanti ne volete.
341
Tom doesn't think that it'll rain tomorrow.
Tom non pensa che pioverà domani.
342
Tom doesn't think it'll rain tomorrow.
Tom non pensa che pioverà domani.
343
You don't know what you're missing.
Tu non sai cosa ti stai perdendo.
344
You can use my dictionary.
Potete usare il mio dizionario.
345
Someone saved my life.
Qualcuno mi ha salvato la vita.
346
Speaking English is difficult.
Parlare inglese è difficile.
347
Is it hard to speak English?
È difficile parlare inglese?
348
Need you work on Sunday?
Tu devi lavorare domenica?
349
Do you need to work on Sunday?
Tu devi lavorare domenica?
350
You look really tired.
Tu sembri davvero stanca.
351
Do you go to school by bus?
Vai a scuola in autobus?
352
Do you shower every day?
Lei fa la doccia ogni giorno?
353
Tom is cleaning his house.
Tom sta pulendo la sua casa.
354
How can we learn the truth?
Come possiamo imparare la verità?
355
I can't tell you what happened.
Non posso dirvi cos'è successo.
356
Everybody laughed at the boy.
Tutti hanno riso del ragazzo.
357
He didn't show up at the party.
Non si presentò alla festa.
358
I'm allergic to cats.
Io sono allergica ai gatti.
359
I am allergic to cats.
Io sono allergica ai gatti.
360
I've only got one left.
Me ne resta solamente uno.
361
This woman has two bags.
Questa donna ha due borse.
362
Are you studying French?
Stai studiando il francese?
363
He arrived too early.
Lui arrivò troppo presto.
364
They are very big apples.
Sono delle mele molto grandi.
365
How did you get here?
Voi come siete arrivate qui?
366
Are you back home now?
Siete tornati a casa ora?
367
I'm afraid of being afraid.
Io ho paura di essere spaventato.
368
I haven't had a vacation in years.
Non faccio una vacanza da anni.
369
She's my older sister.
Lei è la mia sorella maggiore.
370
His story must be true.
La sua storia dev'essere vera.
371
Why did you open the box?
Perché hai aperto la scatola?
372
They stopped running.
Loro hanno smesso di correre.
373
I appreciate your confidence in me.
Apprezzo la vostra fiducia in me.
374
Tom is my older brother.
Tom è il mio fratello maggiore.
375
Tom is my elder brother.
Tom è il mio fratello maggiore.
376
Do you think I've lost weight?
Pensa che io abbia perso peso?
377
They are as good as gold.
Loro sono buoni come il pane.
378
You can't control everything.
Non puoi controllare tutto.
379
Let's go out to eat.
Andiamo fuori a mangiare.
380
Let's go outside and eat.
Andiamo fuori a mangiare.
381
The horse is far from the house.
Il cavallo è lontano dalla casa.
382
Tom doesn't have to work on Mondays.
Tom non deve lavorare al lunedì.
383
You should have come with us.
Sarebbe dovuto venire con noi.
384
I'm listening to the radio.
Io sto ascoltando la radio.
385
Don't play baseball here.
Non giocare a baseball qui.
386
I don't expect you to remember.
Non mi aspetto che ricordi.
387
I'm a patient man.
Io sono un uomo paziente.
388
I want you to come with me.
Voglio che voi veniate con me.
389
I didn't find any doctor.
Non ho trovato alcun dottore.
390
Would you like to drink tea or coffee?
Vorresti bere tè o caffè?
391
Have you been up all night?
È stata alzata tutta la notte?
392
Are you back home now?
Sei tornata a casa adesso?
393
Please come in three days.
Per favore vieni tra tre giorni.
394
He earns three times more than I do.
Lui guadagna tre volte più di me.
395
I want to become a citizen.
Io voglio diventare un cittadino.
396
Don't go anywhere.
Non andate da nessuna parte.
397
Their baby is able to walk already.
Il loro bambino sa già camminare.
398
Tom and Mary were talking to each other.
Tom e Mary si stavano parlando.
399
I want you to come home.
Voglio che voi veniate a casa.
400
Do you have a French dictionary?
Ce l'ha un dizionario di francese?
401
What color is Tom's car?
Di che colore è l'auto di Tom?
402
I would like to meet his father.
Vorrei incontrare suo padre.
403
I thought you were in Boston.
Pensavo che fosse a Boston.
404
I like horses.
A me piacciono i cavalli.
405
He never forgot her.
Lui non l'ha mai dimenticata.
406
You played tennis yesterday.
Hai giocato a tennis ieri.
407
Did you play tennis yesterday?
Hai giocato a tennis ieri?
408
How much money do you owe Tom?
Quanti soldi dovete a Tom?
409
Are you ready for dinner?
Siete pronti per la cena?
410
I'm not good at Latin.
Non sono brava in latino.
411
Do you believe it at all?
Tu ci credi completamente?
412
You can't control me.
Non mi potete controllare.
413
You're the best dad in the world.
Tu sei il papà migliore del mondo.
414
Tom can't remember where.
Tom non riesce a ricordare dove.
415
Tom kissed Mary's hand.
Tom baciò la mano di Mary.
416
Look at what Mary is doing.
Guardate cosa sta facendo Mary.
417
They are eating their apples.
Stanno mangiando le loro mele.
418
Don't do anything dumb.
Non faccia nulla di idiota.
419
She accepted his gift.
Lei accettò il suo regalo.
420
I arrived here last night.
Io sono arrivato qui ieri sera.
421
I've been to Paris twice.
Sono stato a Parigi due volte.
422
He came home late in the evening.
È tornato a casa tardi alla sera.
423
She thinks about her next trip.
Pensa al suo prossimo viaggio.
424
He thinks about his next trip.
Pensa al suo prossimo viaggio.
425
He thinks about her next trip.
Pensa al suo prossimo viaggio.
426
She thinks about his next trip.
Pensa al suo prossimo viaggio.
427
Don't worry about us.
Non vi preoccupate per noi.
428
Tom won't let you go.
Tom non ti lascerà andare.
429
I saw her enter the room.
L'ho vista entrare nella stanza.
430
They invited me to the party.
Mi hanno invitato alla festa.
431
I told her that she was right.
Le dissi che aveva ragione.
432
What do you want to do in the future?
Cosa vuole fare in futuro?
433
I've never been skiing before.
Non sono mai stato a sciare prima.
434
I slept little last night.
Ho dormito poco la scorsa notte.
435
That is old news.
Quella è una vecchia notizia.
436
They can't be right.
Non possono avere ragione.
437
That's a beautiful piece of meat.
Quello è un bel pezzo di carne.
438
Tom arrived late at the station.
Tom è arrivato tardi in stazione.
439
I wish you hadn't found me.
Vorrei che non mi aveste trovato.
440
Tom asked Mary to dance.
Tom chiese a Mary di ballare.
441
She is pigeon-toed.
Lei ha i piedi in dentro.
442
We went on foot.
Noi siamo andati a piedi.
443
You've arrived too early.
Siete arrivati troppo presto.
444
Someone is playing the piano.
Qualcuno sta suonando il piano.
445
He's sleeping like a baby.
Sta dormendo come un bambino.
446
I'm working in Tokyo now.
Sto lavorando a Tokyo adesso.
447
It appears that he is a musician.
Sembra che sia un musicista.
448
What do you want to do in the future?
Voi cosa volete fare in futuro?
449
You were late for work.
Tu eri in ritardo al lavoro.
450
You have more energy than I.
Lei ha più energia di me.
451
I haven't told Tom yet.
Io non l'ho ancora detta a Tom.
452
You need not answer the letter.
Non deve rispondere alla lettera.
453
She sat next to me.
Lei si è seduta di fianco a me.
454
Come and write your name.
Venite a scrivere il vostro nome.
455
He believes everything I say.
Crede a tutto ciò che dico.
456
He sat right in front of me.
Era seduto di fronte a me.
457
She went with him to the zoo.
Lei è andata con lui allo zoo.
458
I saw him enter the store.
L'ho visto entrare nel negozio.
459
I don't want to see that again.
Non voglio vederlo di nuovo.
460
Tom wanted to take a shower.
Tom voleva fare una doccia.
461
I tried to kiss Mary.
Ho provato a baciare Mary.
462
Tom seems to like Boston.
Sembra che a Tom piaccia Boston.
463
Why do you not believe in God?
Perché voi non credete in Dio?
464
I can't tell you the truth.
Io non posso dirle la verità.
465
What's keeping you so busy?
Cosa ti sta tenendo così occupato?
466
Whatever she says is true.
Qualunque cosa lei dica è vera.
467
She stayed in the house all day.
Rimase in casa tutto il giorno.
468
How often do you watch TV?
Lei quanto spesso guarda la TV?
469
I think Tom is awake.
Io penso che Tom sia sveglio.
470
She took him to the store.
Lei l'ha portato al negozio.
471
She'll like this game.
A lei piacerà questo gioco.
472
Was there a book on the desk?
C'era un libro sul tavolo?
473
What's all this noise?
Cos'è tutto questo rumore?
474
Welcome to my life.
Benvenuto nella mia vita.
475
It was love at first sight.
È stato amore a prima vista.
476
I'll give you as many as you like.
Te ne darò quanti ne vuoi.
477
Tom was the only one hurt.
Tom è stato l'unico ferito.
478
Let me be yours.
Lasciate che io sia vostro.
479
You'll always be welcome here.
Tu sarai sempre il benvenuto qui.
480
Do you know how to use a dictionary?
Sapete come usare un dizionario?
481
She was seen to dance.
Lei è stata vista a ballare.
482
You'll be busy tomorrow, won't you?
Sarà impegnato domani, vero?
483
Don't look into the box.
Non guardare nella scatola.
484
Please look at this.
Per favore, guardi questo.
485
Would you like to stay for dinner?
Ti piacerebbe rimanere a cena?
486
It is dark in that room.
È buio in quella stanza.
487
Do you go running every day?
Vai a correre tutti i giorni?
488
I always get home by six o'clock.
Arrivo sempre a casa verso le sei.
489
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
Io starò da mio zio a Kyoto.
490
I'll stay with the baby if you want to go.
Starò io col bebè se vuole andare.
491
Tom likes trying out new things.
A Tom piace provare cose nuove.
492
We’ve been waiting for hours.
Noi abbiamo aspettato per ore.
493
What is the meaning of this phrase?
Cosa vuol dire questa frase?
494
I'd rather go home.
Io preferirei andare a casa.
495
How long do I have to stay?
Quanto tempo devo rimanere?
496
Take that box away!
Porta via quella scatola!
497
I've always been honest with you.
Sono sempre stato onesto con voi.
498
I'm ready for a vacation.
Sono pronto per una vacanza.
499
I went to the station.
Sono andato alla stazione.
500
Are you planning on staying?
Hai intenzione di restare?
