ItalianSentences09 Flashcards
He is really in good shape.
Lui è veramente in buona forma.
This is a beautiful piece of meat.
Questo è un bel pezzo di carne.
You really are in trouble, aren’t you?
Lei è davvero nei guai, vero?
Did you enjoy the game?
A voi è piaciuta la partita?
We’ve all done it.
Noi l’abbiamo fatto tutto.
Tom knows he’s in trouble now.
Tom sa di essere nei guai adesso.
I’m not as expert as you are.
Io non sono esperto come voi.
We haven’t seen it yet.
Noi non l’abbiamo ancora vista.
We only have one day left.
Ci rimane soltanto un giorno.
Everybody knows his name.
Tutti conoscono il suo nome.
I live in Boston now.
Io abito a Boston adesso.
How fast Tom works!
Quanto lavora veloce Tom!
He is able to speak ten languages.
È capace di parlare dieci lingue.
She’s Tom’s older sister.
È la sorella maggiore di Tom.
She is Tom’s older sister.
È la sorella maggiore di Tom.
Do you know anything about your family?
Sai niente della tua famiglia?
I used to be a teacher.
Una volta ero un insegnante.
Football is an old game.
Il calcio è un vecchio gioco.
Would you like to play with us?
Vorresti giocare con noi?
Tom asked Mary to dance.
Tom ha chiesto a Mary di danzare.
It is difficult to give up smoking.
È difficile smettere di fumare.
Do you run every day?
Lei corre tutti i giorni?
He is better than anyone else.
Lui è meglio di chiunque altro.
Please don’t leave me.
Per piacere, non lasciarmi.
You should have done it with us.
Avrebbe dovuto farlo con noi.
You must start for Nagoya now.
Deve partire per Nagoya ora.
You must leave for Nagoya now.
Deve partire per Nagoya ora.
I found my watch broken.
Ho trovato il mio orologio rotto.
He left for London yesterday.
Lui è partito per Londra ieri.
He left for London yesterday.
Lui è partito ieri per Londra.
Tom introduced Mary to John.
Tom ha presentato Mary a John.
Now he tells me the truth.
Adesso lui mi dice la verità.
She brought me a cup of tea.
Mi portò una tazza di tè.
She deserves to know the truth.
Lei si merita di sapere la verità.
Does this cap belong to you?
Questo cappello appartiene a voi?
He has lost faith in the doctor.
Lui ha perso la fede nel dottore.
She showed me her new car.
Mi ha mostrato la sua nuova auto.
I thought I saw something.
Pensavo di aver visto qualcosa.
Tom is hiding under the bed.
Tom è nascosto sotto al letto.
You can have my sandwich.
Puoi prendere il mio sandwich.
You talk as if you were the boss.
Parli come se fossi il capo.
Eleven o’clock is good for me.
Alle undici va bene per me.
She is proud of her daughter.
È orgogliosa di sua figlia.
I was jealous of my brother.
Ero gelosa di mio fratello.
I like to dance with Mary.
Mi piace ballare con Mary.
I’d like to meet Tom.
Io vorrei incontrare Tom.
I had a weird dream.
Ho fatto un sogno strano.
How could I ever trust you?
Come potrei mai fidarmi di voi?
What time is the world going to end?
A che ora finirà il mondo?
Where did you go to in Japan?
Dove siete andati in Giappone?
Why did you open the box?
Perché ha aperto la scatola?
Ken has never been to New York.
Ken non è mai stato a New York.
Do you know how to speak English?
Voi sapete parlare inglese?
He went out in the rain.
Lui è uscito sotto la pioggia.
He has twice as many books as I do.
Ha il doppio dei miei libri.
I like your website.
Mi piace il vostro sito web.
Will you still be here next year?
L’anno prossimo ci siete ancora?
Have you ever been to America?
Sei mai stato in America?
She’ll be glad to see you, won’t she?
Lei sarà felice di vederla, vero?
And now what would you like to do?
E adesso cosa vorreste fare?
By the way, where are you from?
Tra l’altro, di dove siete?
I don’t have four sisters.
Io non ho quattro sorelle.
I’ll be your first patient.
Io sarò la vostra prima paziente.
He neither smokes nor drinks.
Lui non beve e non fuma.
We played better.
Abbiamo giocato meglio noi.
You should have seen the picture.
Avrebbe dovuto vedere la foto.
She bought a book at the shop.
Comprò un libro al negozio.
I can’t let you in there.
Non posso farti entrare lì.
I’ll share them with you.
Io le condividerò con voi.
I have a dictionary in my hand.
Ho un dizionario in mano.
A horse is an animal.
Un cavallo è un animale.
I knew you’d find me.
Lo sapevo che mi avresti trovato.
I think it won’t rain tomorrow.
Io penso che non pioverà domani.
Are you coming at six or at seven?
Vieni alle sei o alle sette?
My uncle died of cancer.
Mio zio è morto di cancro.
He was small, but strong.
Lui era piccolo ma forte.
I can’t trust anybody.
Io non posso fidarmi di nessuno.
What do you want to do in the future?
Tu cosa vuoi fare in futuro?
I can’t promise you anything.
Non ti posso promettere nulla.
I can’t make you any promises.
Non ti posso promettere nulla.
I forgot them.
Mi sono dimenticata di loro.
What do you guys think?
Cosa ne pensate, ragazzi?
You’ll go home with a broken nose!
Andrà a casa con il naso rotto!
Tom won’t be back for a week.
Tom non tornerà per una settimana.
Would you like to come to my party?
Vorresti venire alla mia festa?
No one can get in or out.
Nessuno può entrare o uscire.
Almost everyone was late.
Quasi tutte erano in ritardo.
Who will look after the baby?
Chi avrà cura del bambino?
I’m really looking forward to this.
Non ne vedo davvero l’ora.
This car is used by my father.
Questa macchina la usa mio padre.
I want them to be your friends.
Voglio che loro siano suoi amici.
Tom has money, but I don’t.
Tom ha i soldi, però io no.
No one knows if he loves her or not.
Nessuno sa se la ama o no.
I like watching people.
Mi piace osservare le persone.
I really need a vacation.
Mi serve davvero una vacanza.
Did you play tennis yesterday?
Ha giocato a tennis ieri?
He played tennis yesterday.
Ha giocato a tennis ieri.
I want to go there once more.
Io voglio andarci un’altra volta.
Do you know the boy in the picture?
Lo conosci il ragazzo nella foto?
I think he’s an honest man.
Io penso che sia un uomo onesto.
Let me say what I think.
Lasciatemi dire ciò che penso.
I don’t feel like drinking vodka.
Non mi va di bere della vodka.
Don’t speak with your mouth full!
Non parli con la bocca piena!
He doesn’t have his medication.
Lui non ha la sua medicina.
She plays poker with them.
Lei gioca a poker con loro.
What are you worried about?
Di cosa siete preoccupate?
Are you planning on staying?
Ha intenzione di restare?
Are you planning to stay?
Ha intenzione di restare?
You must give up smoking.
Devi smettere di fumare.
I ate breakfast at eight.
Ho fatto colazione alle otto.
We’ve been waiting for hours.
Abbiamo aspettato per ore.
Is it something important?
È qualcosa di importante?
I have nothing to do today.
Io non ho niente da fare oggi.
Tom is the man of my dreams.
Tom è l’uomo dei miei sogni.
Can you see the picture?
Tu riesci a vedere la foto?
You’re completely right.
Hai completamente ragione.
When did you meet him?
Quando l’avete conosciuto?
Ken kissed Tom’s girlfriend.
Ken ha baciato la ragazza di Tom.
I think he’s an honest man.
Penso che lui sia un uomo onesto.
Tom didn’t need lessons.
Tom non aveva bisogno di lezioni.
Call Tom and Mary this evening.
Chiama Tom e Mary questa sera.
Is money important for me?
Il denaro è importante per me?
You have to work, not think.
Devi lavorare, non pensare.
Tom is probably dead.
Tom probabilmente è morto.
She’s my first love.
Lei è il mio primo amore.
I’m sorry, but it’s impossible.
Mi dispiace, ma è impossibile.
I like to listen to the radio.
Mi piace ascoltare la radio.
I like playing baseball.
Mi piace giocare a baseball.
I didn’t know you had a sister.
Non sapevo che avevi una sorella.
He deserves to know the truth.
Lui si merita di sapere la verità.
They arrived too soon.
Sono arrivati troppo presto.
Do you have a French dictionary?
Hai un dizionario di francese?
I had a right to know.
Avevo il diritto di sapere.
I am going to play tennis tomorrow.
Io gioco a tennis domani.
What would you do, if you were in my place?
Cosa avresti fatto, al mio posto?
What would you have done in my place?
Cosa avresti fatto al mio posto?
He has three older sisters.
Lui ha tre sorelle più grandi.
I don’t want to hurt her.
Non voglio farle del male.
He thinks I’m jealous.
Lui pensa che sia gelosa.
Tom got his nose pierced.
Tom si è fatto bucare il naso.
He went to sea to swim.
Lui andò al mare a nuotare.
I asked her a difficult question.
Le feci una domanda difficile.
Are you planning on staying?
Lei ha intenzione di rimanere?
Where do you think he lives?
Dove pensi che abiti lui?
Tom eats anything.
Tom mangia qualunque cosa.
I was more angry than sad.
Io ero più arrabbiato che triste.
What would you have done in his place?
Cosa avresti fatto al suo posto?
What would you have done in her place?
Cosa avresti fatto al suo posto?
Where do you see yourself in five years?
Dove ti vedi tra cinque anni?
I’m mad at both of you.
Sono arrabbiata con entrambe voi.
I’m used to it by now.
Mi ci sono abituato adesso.
Are you studying French?
State studiando il francese?
We want to help Tom.
Noi vogliamo aiutare Tom.
What did she buy at the shop?
Che cos’ha comprato al negozio?
Are you sure you don’t want to drive?
È sicura di non volere guidare?
I know I’m in trouble now.
Io so di essere nei guai adesso.
I’ve always distrusted Tom.
Non mi sono mai fidato di Tom.
I’ve never trusted Tom.
Non mi sono mai fidato di Tom.
Don’t speak so fast.
Non parlate così veloce.
We only have one day left.
Ci rimane solamente un giorno.
She opened a new store.
Ha aperto un nuovo negozio.
He found his parents.
Lui trovò i suoi genitori.
Would you like to drink tea or coffee?
Vorrebbe bere tè o caffè?
She’s shy and doesn’t talk much.
Lei è timida e non parla molto.
I’ve always distrusted Tom.
Non mi sono mai fidata di Tom.
I’ve never trusted Tom.
Non mi sono mai fidata di Tom.
Don’t scatter your things about.
Non lasciare in giro le tue cose.
The old man died of cancer.
Il vecchio è morto di cancro.
Did you enjoy the game?
A te è piaciuta la partita?
I can die happy now.
Io posso morire felice adesso.
I don’t want to see that again.
Io non voglio vederlo ancora.
Do I have to write a letter?
Devo scrivere una lettera?
I have to write a letter.
Devo scrivere una lettera.
I’m not as expert as you are.
Io non sono esperto come te.
His house is near the river.
Casa sua è vicina al fiume.
Should I buy something?
Dovrei comprare qualcosa?
I can’t promise you anything.
Non vi posso promettere nulla.
I must decide what to do.
Devo decidere che cosa fare.
Do what’s right!
Fate quello che è giusto!
Why don’t I understand English?
Perché non capisco l’inglese?
I’ve only used it once.
L’ho usato solo una volta.
He introduced me to his parents.
Lui mi presentò ai suoi genitori.
Who was that you were with last night?
Con chi eri la scorsa notte?
I’ll stay there till six o’clock.
Io starò là fino alle sei.
This telephone is out of order.
Questo telefono è fuori servizio.
How old is your sister?
Quanti anni ha tua sorella?
I do not like spring.
Non mi piace la primavera.
I don’t like spring.
Non mi piace la primavera.
You’re no longer children.
Voi non siete più bambine.
I have a friend who lives in Kyoto.
Ho un’amica che vive a Kyoto.
Tom is probably waiting.
Tom probabilmente sta aspettando.
What kind of soup is this?
Che tipo di minestra è questa?
We can’t do it now.
Noi non possiamo farlo adesso.
I pretended I didn’t understand.
Ho finto di non aver capito.
There is no need for him to work.
Non c’è bisogno che lavori.
Her brother is a good driver.
Suo fratello guida bene.
He didn’t answer my question.
Lui non rispose alla mia domanda.
I wrote a long letter to her.
Le ho scritto una lunga lettera.
I think you know everyone here.
Penso che tu conosca tutti qui.
His sister is not going to America.
Sua sorella non va in America.