hsk 9月30日 Flashcards
正经 Zhèngjīng
ciddi, uygun
他是一个非常正经的人,做事从不马虎。
你这么正经,怎么会有时间去玩?
正经事 (ciddi işler) 正经人 (saygın bir insan)
玩意 Wányì
şey, oyuncak
这是什么玩意儿?看起来很奇怪。
这不过是些无聊的玩意,别太当真。
憋 Biē
tutmak, zaptetmek, kendini tutmak
别憋着,快说出你想表达的意思!
他憋了好久,终于忍不住笑了出来。
憋气 (biē qì), “nefes tutmak”
报警 Bàojǐng
polise haber vermek, ihbar yapmak
如果遇到紧急情况,不要犹豫,要马上报警。
如果你在路上遇到事故,应该先报警,然后打电话给保险公司。
绑架 Bǎngjià
kaçırmak, el koymak
警方正在调查一起绑架案件。
绑架行为是严重的犯罪,必须依法追究责任。
受罪 Shòuzuì
acı çekmek, sıkıntı çekmek, zor durumda olmak
今天真是受罪了,忙了一整天,累得不行。
在那个环境里工作真是受罪,每天都要加班。
吼 Hǒu
kükremek, bağırmak
他生气的时候总是喜欢吼人。
老师大声吼了几句,大家才安静下来。
智能 Zhìnéng
zeka, akıllı, entellektüel yetenek
这款手机拥有强大的智能系统。
她在数学方面非常聪明,智力很高。
奴隶 Núlì
köle
在古代,许多人被当作奴隶卖到外国。
他感觉自己像一个奴隶,每天都被工作压得喘不过气来。
麻木 Mámù
uyuşturulmuş, duygusuz, hissiz
我的手已经麻木了,不能动了。
他经历了很多挫折,现在已经麻木了,不再有任何情感波动。
康吞虎咽 Kāng tūn hǔ yàn
yalayıp yutmak, iştahla ve aceleyle yemek yemek
他饿极了,吃饭时简直是康吞虎咽。
他虽然饿,但还是尽量慢慢吃,避免康吞虎咽。
伺候 Cìhòu
hizmet etmek, bakımını yapmak, ilgilenmek
她整天都在伺候生病的父亲。
他是老板的司机,整天都在伺候老板。
眨 Zhǎ
göz açıp kapamak, kırpmak
他眨了眨眼,示意我安静。
他有时候眨眼睛表示不同的意思。
索性 Suǒxìng
o zaman, öyleyse, doğrudan
反正你不想去,索性就不去了。
你都这么说了,索性我也不说什么了。
作息 Zuòxí
günlük rutin, çalışma ve dinlenme düzeni
他的作息非常规律,每天早上六点起床,晚上十点睡觉。
他调节了作息,开始早睡早起,精神状态好多了。
着手 Zhuóshǒu
başlamak, bir işe koyulmak
他决定从今天开始着手准备考试。
我还没着手做这个项目,时间有点紧张。
安置 Ānzhì
yerleştirmek, düzene sokmak, ayarlamak
这个项目完成后,所有的设备都会被安置到正确的位置。
公司的负责人正在安置新员工。
防止 Fángzhǐ
önlemek, engellemek
我们应该采取措施防止事故的发生。
防止病毒传播是我们目前的首要任务。
薄弱 Bóruò
güçsüz, zayıf, zayıf noktalar
他的身体状况很薄弱,需要更多的休息。
这个项目的资金来源薄弱,可能无法顺利进行。
精致 Jīngzhì
incelik, zarif, özenli
这家餐厅的菜品不仅美味,而且非常精致。
他的手工艺品看起来很精致,几乎没有瑕疵(xiácī - kusur)。
庄重 Zhuāngzhòng
ciddi, resmi, saygılı, çok saygıdeğer
婚礼上,他穿着一套庄重的西装,看起来非常得体。
开会时,他发言非常庄重,给大家留下了很好的印象。
分散 Fēnsàn
dağıtmak, dağılmak, yayılmak
为了避免资源浪费,我们需要分散投资风险。
人群开始分散,每个人都回家了。
僵硬 Jiāngyìng
sert, katı, donuk
他的身体因为长时间坐着,变得僵硬了。
她的表情僵硬,看起来有些不自然。
四肢 Sìzhī
uzuvlar, kol ve bacaklar
他受伤后,四肢的活动受到了限制。
运动员的四肢力量非常重要,直接影响运动表现。
特长 Tècháng
özel yetenek, uzmanlık alanı
他的特长是绘画,尤其擅长油画。
我最欣赏他在数学方面的特长。
兴高采烈 Xìnggāocǎiliè
neşeli, keyifli, çok mutlu
孩子们兴高采烈地跑进操场,准备开始比赛。
他得知自己的论文被接受发表时,兴高采烈地跳了起来。
摇滚 Yáogǔn
rock&roll
他喜欢听摇滚音乐,尤其是经典的摇滚乐队。
这位歌手的摇滚风格非常独特,充满了激情和能量。
冷落 Lěngluò
ihmal etmek, soğuk davranmak, dışlamak
他感觉自己被冷落了,大家都不理他。
如果你总是冷落别人,迟早会失去朋友。
踏实 Tàshí
dengeli, güvenli, sabırlı ve sağlam
你要踏实地工作,才能取得真正的成功。
这个项目的计划非常踏实,执行起来很顺利。
空虚 Kōngxū
boşluk, huzursuzluk, anlamsızlık
她感到生活很空虚,似乎缺少了什么重要的东西。
他没有朋友,常常感到空虚和无聊。
要命 Yàomìng
aşırı derecede, son derece
这天气热得要命,连站在外面都受不了。
他的脾气坏得要命,大家都不敢和他争论。
粥 Zhōu
lapa
这碗粥很热,吃的时候小心烫嘴。
消耗 Xiāohào
tüketmek, harcamak, azaltmak
他一整天都在工作,几乎消耗了所有的精力。
这次运动消耗了我很多体力。
弥补 Míbǔ
telafi etmek, düzeltmek, gidermek, eksiklikleri tamamlamak
虽然我们错过了会议,但她用邮件及时弥补了这个失误。
我会尽力弥补你因此受到的影响。
沸腾 Fèiténg
köpürmek, kaynamak (büyük bir heyecan, coşku anlamı da var)
锅里的水开始沸腾了。
他讲的故事让大家都沸腾了。
气氛沸腾 çok heyecanlı veya yoğun ortam
弥漫 Mímàn
yayılmak, dağılmak, her tarafa yayılmak
空气中弥漫着花香。
厨房里弥漫着香味,让人忍不住流口水。
往常 Wǎngcháng
her zamanki gibi, alışıldık şekilde
往常他总是准时到达,但今天迟到了。
今天的天气比往常冷得多。
今天与往常不同 (Bugün alışık olduğumuzdan farklı.)
侦探 Zhēntàn
dedektif, soruşturmacı
他是一个著名的侦探,专门解决复杂的案件。
他像个侦探一样,总能找到解决问题的方法。
案件 Ànjiàn
Davalar, hukuki meseleler
这个案件非常复杂,侦探需要时间来解决。
案件的证据显示他是无辜的。(wúgū)-masum
突破 Túpò
aşmak, yenmek, geçmek
他在这次比赛中突破了自己的纪录。
他们的团队在困难面前表现出色,突破了重重难关。
震惊 Zhènjīng
şok olmak, şaşkına dönmek, dehşete düşmek
震惊的消息让所有人都无法相信。
这个新闻震惊了整个社会。
彩票 Cǎipiào
sayısal loto
他中了彩票,赢得了巨额奖金。
这个国家的每个人都有买彩票的习惯。
恐怖 Kǒngbù
korkunç, korku, dehşet
那个恐怖的电影让我整晚睡不着。
这次的经历真是恐怖,我差点晕倒。
袭击 Xíjí
saldırmak, hücum etmek
昨天晚上有几个地方发生了袭击事件。
恐怖分子(terörist) 对城市进行了袭击。
干扰 Gānrǎo
müdahale, karışmak, rahatsız etmek, engellemek
在工作中,我不喜欢任何干扰。
他们的谈话被旁边的噪音干扰了。
安宁 Ānníng
huzur, sükunet, dinginlik
这个小村庄一直保持着安宁的生活。
他每天都在寻找内心的安宁。
一举两得 Yījǔliǎngdé
bir taşla iki kuş
通过学习新技能,他一举两得,既提升了个人能力,也为公司带来了更大的价值。
这次旅游不仅让我放松了心情,也让我更好地了解了这个地方,真是一举两得。
黑着脸
surat asmak
他黑着脸走进办公室,大家都知道他一定是遇到什么不开心的事了。
她黑着脸不理我,我知道自己做错了什么。
回归 huíguī
geri dönmek, eski haline dönmek, yeniden başlamak
随着市场的变化,我们需要回归到基本原则上来。
他的音乐风格经历了多次变化,现在终于回归到了原始的摇滚风格。
欣慰 xīnwèi
rahatlamak, mutlu ve huzurlu olmak, gönlü rahatlamak
看到孩子们健康成长,我感到非常欣慰。
他的病情好转了,我终于可以放下心来,感到十分欣慰。