hsk 9月26日 Flashcards
婴儿 Yīng’ér
bebek
你看到自己婴儿时期的一张照片，你能认出自己吗？
翻天覆地 Fāntiānfùdì
koskocaman, dünyayı saran
你的身上已经发生了，翻天覆地的变化。
更新 Gēngxīn
yenilenmek, yenilenmiş
你的皮肤自你出生以来，已经被更新130多次了。
酒窝 Jiǔwō
gamze
你的酒窝不见了。
蹦 Bèng
zıplamak,sıçramak
5岁那年，你从高处往下蹦，跌到了。
跌 Diē
düşmek, yuvarlanmak
5岁那年，你从高处往下蹦，跌到了。
疤 Bā
yara izi
5岁那年，你从高处往下蹦，跌到了，脸上留下的疤痕掩盖了它。
掩盖 Yǎngài
örtmek, gizlemek, saklamak
-掩盖真相并不是解决办法。
-她的笑容掩盖不了内心的悲伤。
确信 Quèxìn
emin olmak, kesin olmak
如果你确信你就是你，不管怎样变化，那照片上的婴儿到底是不是你？
比喻 Bǐyù
metafor yapmak, benzetme yapmak
他把自我比喻为一条河
呈现 Chéngxiàn
(belli bir görünüşle) ortaya çıkmak,görünmek
河流流动时会呈现出不同的状态
固有 Gùyǒu
özünde olan, doğuştan
但它始终是固有的那条河。
阐述 Chǎnshù
detaylandırmak, açıklamak
他将自己的观点阐述为：不管你变化了多少，始终只有一个你。
陈述 Chénshù
belirtmek, açıklamak
他是这样陈述自己的见解的。
见解 Jiànjiě
fikir, anlayış
他是这样陈述自己的见解的。
演变 Yǎnbiàn
evrilmek, değişten
我们的思想，是连续不断的认知组成的演变过程。
推测 Tuīcè
spekülasyon yapmak, sonuç çıkarmak
而你可以推测，譬如,婴儿大卫的油画呈现的是一个与成年大卫类似的人。
譬如 Pìrú
örneğin, such as
譬如， 婴儿大卫的油画呈现的是一个与成年大卫类似的人。
各抒己见 Gèshūjǐjiàn
herkesin kendi fikrini belirtmesi
哲学家们对本体的问题各抒己见。
通缉 Tōngjī
tutuklama emri çıkartmak
一个被通缉了15年的罪犯，今天还应该为当初触犯法律的行为受到惩罚吗？
触犯 Chùfàn
gücendirmek, incitmek
一个被通缉了15年的罪犯，今天还应该为当初触犯法律的行为受到惩罚吗？
触犯法律 yasayı çiğnemek
惩罚 Chéngfá
cezalandırmak
一个被通缉了15年的罪犯，今天还应该为当初触犯法律的行为受到惩罚吗？
忧郁 Yōuyù
melankolik, kasvetli
你因为过于忧郁而吃药。
肺 Fèi
akciğer
你做心，肺或者其他器官移植手术，这些都会逐渐改变你的面貌。
器官 Qìguān
organ, alet, cihaz
你做心，肺或者其他器官移植手术，这些都会逐渐改变你的面貌。
移植 Yízhí
nakletmek
你做心，肺或者其他器官移植手术，这些都会逐渐改变你的面貌。
面貌 Miànmào
yüz hatları, yüz
你做心，肺或者其他器官移植手术，这些都会逐渐改变你的面貌。
极端 Jíduān
aşırı, son derece
德里克 帕菲特有一个极端的空前绝后的假设。
空前绝后 Kōngqiánjuéhòu
benzeri görülmemiş
德里克 帕菲特有一个极端的空前绝后的假设。
昏迷 Hūnmí
bayılmak, komaya girmek
两个人术后从昏迷中清醒过来，都会认为：“我是德里克。”
清醒 Qīngxǐng
uyanmak, bilincini geri kazanmak
两个人术后从昏迷中清醒过来，都会认为：“我是德里克。”
言论 Yánlùn
konuşma
哲学家们的言论、学说离我们十分遥远。
学说 Xuéshuō
teori, doktrin
哲学家们的言论、学说离我们十分遥远。
遥远 Yáoyuǎn
uzaktan, uzak
哲学家们的言论、学说离我们十分遥远。
陷入 Xiànrù
içine düşmek, içinde kaybolmak
我们不会陷入本体的思索，我们也不会设想将大脑移植给两个人。
思索 Sīsuǒ
kafa patlatmak, iyice düşünmek
我们不会陷入本体的思索，我们也不会设想将大脑移植给两个人。
设想 Shèxiǎng
düşünmek, hayal etmek
我们不会陷入本体的思索，我们也不会设想将大脑移植给两个人。
性命 Xìngmìng
hayat
那简直就是拿自己的性命开玩笑，我们只想无忧无虑的过日子。
无忧无虑 Wú yōu wú lǜ
umursamaz, dünya yansa umrunda değil
那简直就是拿自己的性命开玩笑，我们只想无忧无虑的过日子。
崭新 Zhǎnxīn
yepyeni
会不会有一天，你醒来，感觉今天的我不像原来的我，而像是一个崭新的我了呢？
不瞒你说 Bù mán nǐ shuō
doğruyu söylemek gerekirse
不瞒你说，对这个问题我是这样想的：。。。
整形 zheng3xing2
plastik cerrahi, estetik
