Hoofdstuk 2

Question 1

afleiden uit

Answer 1

to deduce from / can be seen from / come to conclusion from

Question 2

onvoorstelbaar

Answer 2

unimaginable

Question 3

de ergernis/ zich ergeren (aan)

Answer 3

the annoyance / to be annoyed

Question 4

de troep

Answer 4

the mess

Question 5

de haast /zich haasten

Answer 5

the rush / to hurry

Question 6

gooien (naar)

Answer 6

to throw (at)

Question 7

toeteren

Answer 7

to toot

Question 8

de voorrang

Answer 8

the priority

Question 9

gevaarlijk

Answer 9

dangerous

Question 10

de uiting / zich uiten

Answer 10

the expression / to express yourself

Question 11

verwarrend / de verwarring / in de war raken, zijn

Answer 11

confusing / the confusion / to get confused

Question 12

de overkant

Answer 12

the other side

Question 13

schandelijk / de schande

Answer 13

shameful / the shame

Question 14

de afwijking / afwijken (week af, is afgeweken)

Answer 14

the deviation / to deviate

Question 15

het verstand / (on)verstandig

Answer 15

the mind / wise

Question 16

verslaafd zijn (aan) / de verslaving

Answer 16

being addicted (of) / the addiction

Question 17

telkens

Answer 17

every time, again and again

Question 18

staren

Answer 18

to stare

Question 19

doordringen (tot) (drong door, is doorgedrongen)

Answer 19

to penetrate

Question 20

zowat

Answer 20

just about

Question 21

overmatig

Answer 21

excessive

Question 22

tekortkomen (kwam tekort, is tekortgekomen)

Answer 22

shortage

Question 23

beheersen (zich) / de beheersing

Answer 23

to control, master, dominate / control

Question 24

fel

Answer 24

intense

Question 25

overdrijven (overdreef, overdreven)

Answer 25

to exaggerate

Question 26

sprake (zijn) van / ter sprake komen

Answer 26

case of, discussion, to speak of / be discussed, come up

Question 27

stapelen

Answer 27

to stack, pile up

Question 28

boeien / boeiend

Answer 28

to captivate, to fascinate, to attract / fascinating

Question 29

aanmaken

Answer 29

to create, to prepare

Question 30

knikken

Answer 30

to nod

Question 31

beslist

Answer 31

certainly

Question 32

elders

Answer 32

elsewhere

Question 33

coulant

Answer 33

lenient, accommodating

Question 34

ergeren aan, zich

Answer 34

get annoyed by smth

Question 35

haastig

Answer 35

hastily

Question 36

het keurslijf

Answer 36

the straitjacket (корсет)

Question 37

verheven voelen, zich

Answer 37

to feel superior to smbd

Question 38

de vrijbuiter

Answer 38

the freebooter, plunderer, pirate (халявщик?)

Question 39

excessief

Answer 39

excessive

Question 40

fulmineren

Answer 40

fulminate, angrily criticise

Question 41

leuteren

Answer 41

to lean

Question 42

schromelijk

Answer 42

gross

Question 43

het weerwoord

Answer 43

the rebuttal (опровержение)

Question 44

afkopen

Answer 44

buy off

Question 45

de ervaringsdeskundige

Answer 45

the experience expert

Question 46

het sneeuwbaleffect

Answer 46

the snowball effect

Question 47

het verenigingsleven

Answer 47

club live, activities of clubs

Question 48

het vliegwieleffect

Answer 48

the flywheel effect (эффект шестерни в механизме)

Question 49

warden en normen

Answer 49

values and standards

Question 50

koste wat (het) kost

Answer 50

no matter what

Question 51

aan de grond raken

Answer 51

actively participate

Question 52

er is iets niet in orde

Answer 52

something is wrong

Question 53

iets in de markt zetten

Answer 53

to place something on a market (to begin selling new product)

Question 54

iemand met de neus op de feiten drukken

Answer 54

to make someone face the facts

Question 55

iets waar je u tegen zegt

Answer 55

to have respect for something