Hacer uses/phrases Flashcards
To pay attention / To listen to
Hacer caso / pon atención
*Es importante que hagas caso a las reglas de tránsito.
- It is important that you pay attention to the traffic signals rules.
*No pongas atención a los malos comentarios.
- Don’t pay attention to bad comments.
To hurt someone / something
Hacerle daño a algo / alguien
*Si no usas bloqueador el sol puede hacerte daño.
- If you don’t wear sunscreen the sun can hurt you.
*Es mejor que terminemos, no quiero hacerte daño.
- It’s better if we break up, I don’t want to hurt you.
*Me duele el estómago, quizás comí algo que me hizo daño.
- My stomach hurts, maybe I ate something that hurt me.
To do whatever you want
Hacer de las suyas
*Juan siempre hace de las suyas.
- Juan always does whatever he wants.
To be necessary / To be lacking
Hacer falta
*Me hace falta limpiar la cocina.
-I still need to clean the kitchen.
hace falta comprar la leche
we need to buy milk, strawberries and sugar.
To make a fool of yourself
Hacer el ridículo / Hacer el oso
*No quiero hacer el ridículo / hacer el oso.
- I don’t want to make a fool of myself.
To make emphasis on something
Hacer hincapié / Hacer énfasis en algo
*El profesor hizo hincapié / hizo énfasis en la importancia de aprender inglés.
- The professor made emphasis on the importance of learning English.
To make your bed
Hacer la cama / Tender la cama
*Yo hago la cama todos los días.
- I make my bed every day.
To reconcile
Hacer las pases
*David y Ana habían peleado, pero hoy hicieron las pases.
- David and Ana had fought, but today they reconciled.
To do good / To do harm
Hacer bien / Hacer mal
*Oye, descansa un poco, el descanso te hará bien.
- Hey, get some rest, rest will do you good.
*El mucho ejercicio te hará mal.
- Too much exercise will do you harm.
To ask questions
Hacer preguntas
*Es importante hacer preguntas para aprender.
- It is important to ask questions to learn.
To play the roll of something
Hacer el papel de algo
*Miguel hizo el papel de Hamlet.
- Miguel played the role of Hamlet.
*Camila hace el papel de mamá y papá.
- Camila plays the role of mom and dad.
To make plans
Hacer planes
*Tenemos que hacer planes para el fin de semana.
- We have to make plans for the weekend.
*¿Tú ya hiciste planes para este fin de semana? Planeemos algo.
- Did you already make plans for this weekend? let’s plan something.
To turn a blind eye
Hacer la vista gorda
*La secretaria cometió un gran error, pero el jefe hizo la vista gorda ante eso.
- The secretary made a big mistake, but the boss turned a blind eye to it.
To get late (time)
Hacerse tarde
it’s getting late
Se está haciendo tarde.
*Andrea, apúrese porque se está haciendo tarde.
- Andrea, hurry up because it’s getting late.
To cheat
Hacer trampa
*Miguel a veces hace trampa en los juegos de mesa.
- Miguel sometimes cheats at board games.
*Cuando yo estaba en el colegio no hacía trampa en los exámenes.
- When I was in school I didn’t cheat on tests.
