Accidental "Se"

Question 1

I forgot the tickets.

Answer 1

Se me olvidaron las entradas.

Question 2

to get dirty

Answer 2

ensuciarse

Question 3

Look! Your car broke!

Answer 3

¡Mira, se te rompió el coche!

Question 4

My toast is burning!

Answer 4

Se me está quemando la tostada!

Question 5

He/she (accidentally) dropped his/her books.

Answer 5

Se le cayeron los libros.

Question 6

He forgot his homework

Answer 6

(A él) Se le olvidó la tarea

Question 7

Nothing occured to me

Answer 7

No se me ocurió nada.

Question 8

My hands got dirty

Answer 8

Se me ensuciaron mis manos

Question 9

My watch broke (accidentally) yesterday.

Answer 9

Se me rompió el reloj ayer.

Question 10

I left the book at home. (the book was left at home by me)

Answer 10

Se me quedó el libro a casa

Question 11

I forgot to buy the milk

Answer 11

Se me olvidó comprar la leche

Question 12

We burned the cake

Answer 12

Se nos quemó el pastel

Question 13

You lost your mobile?

Answer 13

Se te perdió tu movil?

Question 14

She lost his cell phone

Answer 14

Se le perdió su celular

Question 15

Suddenly an idea occurred to me

Answer 15

De repente, a mi se me ocurrió una idea.

Question 16

We have ran out of milk for coffee

Answer 16

Se nos ha acabado

Question 17

to break

Answer 17

romperse

Question 18

She dropped her bag

Answer 18

( A ella) Se le cayó su bolso

Question 19

They ran out of wine at the restaurant

Answer 19

Se les acabó el vino al restaurante

Question 20

I dropped my phone in the water

Answer 20

Se me cayó el teléfono en el agua

Question 21

to forget

Answer 21

olvidarse

Question 22

I ran out of gas

Answer 22

Se me acabó la gasolina

Question 23

He left his lunch at home

Answer 23

Se le quedó el almuerzo en casa

Question 24

You dropped the book!

Answer 24

Se te cayó el libro

Question 25

to occure or come to mind

Answer 25

Ocurrírse

Question 26

We’re running out of bread. (The bread is running out on us.). Use present part.

Answer 26

Se nos está acabando el pan.

Question 27

to burn

Answer 27

quemarse

Question 28

My shoes got dirty

Answer 28

Se me ensuciaron los zapatos

Question 29

I am going to drop the boxes.

Answer 29

Se me voy a caer las cajas

Question 30

I (accidently) broke my glasses. / My glasses broke on me.

Answer 30

Se me rompieron los anteojos.

Question 31

to run out of something

Answer 31

acabarse de

Question 32

to lose

Answer 32

perderse

Question 33

They dropped the juice on the carpet

Answer 33

Se les cayó el jugo en la alfombra

Question 34

to leave behind

Answer 34

quedarse

Question 35

We had forgot the keys. (present participle)

Answer 35

Se nos han olvidado las llaves.

Question 36

I have lost my pen (past part.)

Answer 36

Se me ha perdido el boligrafo

Question 37

to drop

Answer 37

caerse

Question 38

It seemed to me (it was noted by me)

Answer 38

Se me notaba

Question 39

It’s difficult to me to speak english

Answer 39

se me dificulta hablar ingles

Question 40

It’s difficult to me to comunicate with others in spanish

Answer 40

Se me dificulta comunicar con otros en español