Guns Flashcards
Khôlle 3
la réglementation des armes à feu
gun-control
un projet de loi
a bill
une loi adoptée
an act
voter une loi
to pass an act
un amendement
an amendment
un sénateur
a US senator
un représentant
a Représentative
une interdiction
a ban
interdire (2)
to ban/to prohibit
une arme
a weapon
vérifier
to check
une vérification
a check
une vérification des antécédants judiciaires
a background check
une vérification complète
a thorough check
un permis de port d’arme
a gun licence
le casier judiciaire
the criminal record
une foire aux armes à feu
a gun show
des munitions
ammunition
une arme à feu (2)
a firearm/a gun
une carabine
a rifle
une arme de poing
a handgun
un fusil d’assaut
an assault weapon
une balle
a bullet
la gâchette
the trigger
presser la gachette
to press the trigger
à la gâchette facile
trigger-happy
une cartouche
a cartridge
un chargeur
a clip
des balles perdues
stray bullets
la liste des victimes
the murder toll
un accès de folie meurtrière
a killing spree
un déchaînement de violence
a rampage
la possession
ownership
un meurtre
a murder
une politique
a policy
un rassemblement
a rally
la sécurité
safety
attaquer
to assault
un bain de sang
a bloodshed
une fusillade, un meurtre
a shooting
un stand de tir
a shooting range
à portée de tir
within shooting distance
une cible
a target
un massacre, un carnage
a slaughter
une tuerie, une hécatombe
a mass killing
la guerre des gangs
gang warfare
se suicider (2)
to commit suicide/to kill oneself
un meurtrier en série
a serial killer
tirer
to shoot, shot,shot
disponible
available
sanglant
bloody
mortel (2)
deadly/lethal
un retour de manivelle
a backlash
accuser de (2)
to charge with/to blame for
un armurier patenté
a licensed dealer
un permis
a permit
refuser
to object to
imputer la faute à
to pin the blame on
limiter l’accès à
to restrict access to
inverser la tendance
to reverse the trend
des limitations à
restrictions on
un juge (2)
a judge/a justice
un avocat (2)
a lawyer/an attorney
un partisan de
an advocate of
la loi
the law
le législateur
the lawmaker
l’enregistrement
registration
une décision de justice
a ruling
le sheriff du comté
the county sheriff
dément
insane
dingue
crazy
respectueux de la loi
law-abiding
impitoyable
ruthless
obligatoire
mandatory
scandaleux
outrageous
strict
stringent
des mesures radicales
drastic measures
illégal
unlawful
un extremiste
a radical
le bien
good
le mal
evil
téméraire
foolhardy
destructeur
destructive
inquiétant
disquieting
atroce, abominable
horrific
trompeur
misleading
rigide
rigid
menaçant
threatening
dramatique
tragic
rude,dur
tough
déraisonnable
unreasonable
sauvage
wild
loyal
fair play
bienveillant
lenient
respectueux
respectful
raisonnable
sensible
caché
concealed
s’interdire de
to refrain from
chérir
to cherish
respecter la loi
to abide by the law
rendre la justice
to administer justice
porter une arme (2)
to bear/to carry a gun
réprimer
to crack down
dissuader
to deter
révéler
to disclose
faire appliquer la loi
to enforce the law
garantir
to guarantee
accorder
to grant
mettre en application
to implement
proscrire
to outlaw
posséder
to own
empêcher qqn de faire qqch
to prevent smone from Ving
préconiser
to push for
recourir à
to resort to
restreindre
to restrict
décider
to rule
casser un décision
to strike down a decision
prendre des mesures
to take steps
déclencher
to trigger
subir une vérification
to undergo a check
soutenir, confirmer
to uphold
prétendre, soutenir que (2)
to claim, to maintain
tuer
to kill
mourir
to die
être mort
to be dead
clamser, claquer
to pop off
passer l’arme à gauche (2)
to bite the bullet/to kick the bucket
manger les pissenlits par la racine
to push the daisies
un entrepreneur de pompes funèbres
an undertaker
un cardavre
a corpse
un médecin légiste
the coroner
un cercueil (GB/US)
a coffin, a casket
un salon funéraire (US)
a funeral parlor
la SAMU
the paramedics
blesser
to injure
des blessures
injuries
les victimes
the casualties
le lobby des vendeurs d’armes
the gun lobby
l’association nationale des détenteurs d’arme à feu
the national rifle association (NRA)
un militant
an activist
renforcer la sécurité
to bolster security
la justice expeditive
frontier justice
se protéger
to protect oneself
se faire justice soi-même
to take the law into one’s hand
la liberté d’expression
freedom of speech
la liberté de pensée
freedom of thought
une restriction
an infringement
un crime
a crime
un délit
an offense
une histoire pour faire peur
a scare story
un bouc émissaire
a scapegoat
les méchants
the villains
les bons
the good
un opposant
an opponent
l’hostilité, l’inimitié (2)
hostility/enmity
un ennemi
an enemy
l’insatisfaction, le mécontentement
dissatisfaction
le mécontentement, le déplaisir (2)
discontent/displeasure
la répugnance, le dégout (pour)
distate (for)
l’irritation, l’agacement
irritation
la critique
criticism
le reproche, la réprobation (2)
reproach/reprobation
une polémique
a controversy
le désagrément
incovenience
le dérangement
disturbance
le souci, l’inquiétude (2)
concern, worry
un souci, un tracas, un ennui
a bother
un désagrément, un fléau
a nuisance
un enquiquineur, une chipie
a pain in the neck
être en désaccord avec
disagree (with)
désapprouver qqn/qqch
disapprove of sb/sth
irriter, ennuyer (2)
irritate/annoy
reprocher qqch à qqn
reproach sb with/for sth
déplaire
displease
critiquer
criticize
contrarier, fâcher, blesser
vex
blesser, froisser
offend
ennuyer
bother
s’opposer à qqn/qqch
oppose sb/sth
se disputer (avec qqn)
quarrel (with sb)
se disputer
have an argument
affecter, perturber
upset
harceler, importuner
pester
porter sur les nerfs de qqn
get on sb’s nerves
éprouver la patience de qqn
try sb’s patience
se brouiller (avec)
fall out (with)
rompre (avec)
split (with)
irritable
irritable
agacé, impacient
impatient
indigné
indignant
fâché, en colère (2)
cross/angry (with)
mécontent (de)
dissatisfied (with)
au mauvais caractère
bad-tempered
coléreux
hot-tempered
désagréable, antipathique
unpleasant
difficile, fatiguant, éprouvant
trying
agaçant, contrariant (2)
vexatious, irritating
odieux, detestable
obnoxious
la méchanceté, la cruauté
wickedness
la malveillance
malevolence
la malveillance, la malignité
spitefulness
la rancune, le ressentiment
resentment
l’hostilité
hostility
la brutalité, la méchanceté
viciousness
la cruauté
cruelty
la rigueur impitoyable (2)
ruthlessness/pitilessness
l’insensibilité/la cruauté
heartlessness
une moquerie
a mockery
un quolibet, une raillerie
a jeer
une insulte
an insult
s’offenser de qqch
resent something
se moquer de qqn
mock somebody
railler qqn
jeer at somebody
insulter, injurier qqn (2)
insult/abuse sbdy
méchant, mauvais
bad
mauvais, diabolique
evil
méchant, pervers
wicked
malintentionné
malevolent
méchant, malveillant
spiteful
hostile
hostile
malfaisant, brutal, vicieux
vicious
dur, brutal (2)
hard, brutal
cruel (envers)
cruel (to)
impitoyable (2)
rusthless, pitiless
sans coeur
heartless
plein de ressentiment
resentful
moqueur
mocking
railleur
jeering
insultant (2)
offensive, insulting
l’hypocrisie
insincerity
la fausseté
mendacity
la déloyauté
disloyalty
l’infidelité
unfaithfulness
la tromperie
deception
la traîtrise, la déloyauté
treachery
la ruse
cunning
un mensonge (2)
a lie, a falsehood
un menteur
a liar
un faux-semblant
a pretence
