Geld Flashcards
die Münze, n
An diesem Automaten kann man nur mit Münzen bezahlen
die Banknote, n = der Geldschein, e
Die Polizei hat einen Mann festgenommen, der gefälschte Banknoten bei sich hatte.
festnehmen, festgenommen, nahm fest بازداشت کردن
gefälschte adj تقلبی جعلی
die Summe, n
جمع (کل) (مقدار) کل، همه
Jährlich werden hohe Summen für den Bau und die Sanierung von Verkehrswegen ausgegeben.
die Sanierung بازسازی نوسازی
der Bau ساخت
Verkehrswegen مسیرهای ترافیک یا حمل و نقل
der Betrag, Beträge
مبلغ
Bitte überweisen Sie den Betrag von 16,40 Euro innerhalb von 14 Tagen auf unser Konto.
die Währung, en
واحد پول
Im Jahr 1999 wurde der Euro von 11 EU-Staaten als gemeinsame Währung im Bankverkehr eingeführt.
der Bankverkehr, e معاملات بانکی
einführen, eingeführt, führte ein معرفی کردن ارائه کردن
die Inflation
تورم
Durch die Inflation kann eine Währung im Laufe der Zeit stark an Wert verlieren.
verlieren , verloren, verlor گم کردن / از دست دادن
Bankgeschäfte abwickeln
انجام دادن
Heute kann man die meisten Bankgeschäfte bequem online abwickeln.
das Bankgeschäft, e تجارت بانکی معاملات بانکی
abwickeln, abgewickelt, wickle ab انجام دادن
das Konto, Konten
Durch ein Sparkonto können Kinder und Jugendliche lernen, mit Geld umzugehen.
یاد می گیرند پول را مدیریت کنند
ein Konto eröffnen
die Eröffnung eines Kontos
Das Ehepaar geht zur Bank, um ein gemeinsames Konto zu eröffnen, auf das beide Partner Zugriff haben.
Geld auf ein Konto einzahlen, eingezahlt, Zahlte ein
پرداخت کردن (پول) واریز کردن (پول)
Wenn Sie ein Konto eröffnen wollen, müssen Sie Geld auf dieses Konto einzahlen.
das Darlehen, - = der Kredit, e
Größere Anschaffungen, z.B. ein Auto oder ein Haus, lassen sich oft nur mithilfe eines Darlehens finanzieren.
die Anschaffung, en خرید
Geld von einem Konto abheben, abgehoben, hob ab
Informieren Sie vorher Ihre Bank, wenn Sie eine große Geldsumme von Ihrem Konto abheben möchten.
das Konto überziehen
بیش از موجودی استفاده کردن یا برداشت کردن
Um die Autoreparatur zu bezahlen, muss ich diesen Monat mein Konto überziehen.
Geld anlegen
die Geldanlage, n
سرمایه گذاری کردن
Wer kein großes Risiko eingehen möchte, legt sein Geld in Immobilien an.
eingehen, eingegangen, ging ein پذیرفتن / قبول کردن
die Immobilie, n ملک / املاک
der Zins, Zinsen
Da man für das Geld auf einem Sparkonto nur sehr niedrige Zinsen bekommt, investieren die Menschen ihr Geld lieber in Aktien.
die Aktie, n سهم ورق بهادار
einen Kredit beantragen
Studierende, die finanzielle Unterstützung benötigen, können einen Studienkredit beantragen.
einen Kredit aufnehmen
گرفتن قرض کردن
Der Unternehmer nimmt einen Kredit auf, um seinen Betrieb zu moderniesieren.
einen Kredit abzahlen / zurüclzahlen
بازپرداختن قسطی پرداختن
Da wir Kredit für unser Haus abzahlen müssen, geben wir wenig Geld für Urlaub und Freizeit aus.
die Rate, Raten
Den Kredit können Sie in monatlichen Raten zurückzahlen.
etw. auf Raten kaufen
Wenn Sie jetzt nicht genug Geld für ein neues Auto haben, können Sie es auch auf Raten kaufen und Monat für Monat abzahlen.
die Aktie, n
Wer in Aktien investiert, kann hohe Gewinne machen, aber auch schnell viel Geld verlieren.
die Börse, n
بورس
Politische Ereignisse beeinflussen die Entwicklung der Aktienkurse an der Börse.
das Ereignis, se اتفاق رویداد
der Aktienkurs, e قیمت سهام
das Vermögen
Durch riskante Aktiengeschäfte hat sie einen großen Teil ihres Vermögens verloren.
riskant adj خطرناک مخاطره‌آمیز
Aktiengeschäfte خرید و فروش سهام
etw. erben, geerbt, erbte
das Erbe
Er hat von seinem verstorben Onkel ein kleines Haus und 15.000 Euro geerbt.
das Einkommen
Während Angestellte ein regelmäßiges Einkommen haben, können die Einkünfte von Selbstständigen stark schwanken.
schwanken, schwankt, schwankte
نوسان‌کردن در نوسان بودن
die Einkünfte(pl)
درآمد
Die Bürger sind verphlichtet, das Finanzamt über ihre Einkünfte zu informieren.
der Bürger, - , Bürgerin شهروند
verpflichten, verpflichtet, verpflichtete مجبور کردن وادار کردن
der Verdienst
Häufig reicht der Verdienst einer einziegen Person nicht aus, um davon di ganze Familie zu ernähren.
ausreichen, ausgereicht, reichte aus
ernähren, ernährt, ernährte غذا دادن تامین کردن، سیر کردن
brutto
Vom Bruttogehalt eines Angestellten werden automatisch Steuern und Sozialversicherungbeiträge abgezogen.
abziehen, abgezogen, zog ab کم کردن کسر کردن
netto
Je mehr die Krankenversicherungsbeiträge steigen, desto niedriger ist mein Nettoeinkommen.
der Lebensunterhalt
روزی خرجی زندگی
Durch ihren Halbtagsjob trägt die Mutter zum Lebensunterhalt der Familie bei.
beitragen, beigetragen, trug bei
سهیم بودن شرکت داشتن، کمک کردن
sich seinen Lebensunterhalt verdienen
Viele Studierende müssen nebenbei jobben, um sich ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
nebenbei adv ضمنا همچنین، علاوه بر این
jobben, gejobbt, jobbte کار کردن
der Umsatz, Umsätze
فروش
Die Geschäftsleute im Einzelhandel erwarten, dass di Umsätze im diesjährigen Weihnachtsgeschäft höher sein werden als im letzten Jahr.
die Geschäftsleute(pl) تجار
der Einzelhandel خرده‌فروشی جزئی‌فروشی
die Steuer, Steuern
Die Oppositionspartei verspricht den Bürgern, nach Wahl die Steuern zu senken.
die Opposition اپوزیسیون حزب مخالف سیاسی
Steuern erheben auf + A
بالا بردن
Der Staat erhebt auf Waren und Dienstleistung eine Mehrwertsteuer von 7% bzw. 19%.
die Ware, n کالا محصول، جنس
die Dienstleistung, en خدمات
die Mehrwertsteuer, n مالیات بر ارزش افزوده
die Gebühr, en
اجرت شهریه، هزینه (خدمات)
In verschiedenen europäsichen Ländern muss man für die Benutzung der Autobahn eine Gebühr bezahlen.
das Pfand
Für einen Kasten Getränke müssen Sie Phand bezahlen, das Sie zurückbekommen, wenn Sie den leeren Kasten wieder im Geschäft abgeben.
der Kasten, Kästen جعبه جعبه مخصوص نوشیدنی
*das Bankguthaben
دارایی بانکی
*der Gläubiger, - ,Gläubigerin
طلبکار بستانکار
Ich habe meine Schulden bezahlt und schulde Gläubigern kein Geld.
1. من بدهی‌هایم را پرداخت کردم و هیچ بدهی‌ای به طلبکاران ندارم
Wie lautet der Name des Gläubigers?
نام طلبکار چیست؟
*ausstehende Betrag
مبلغ باقیمانده
Wie hoch ist der ausstehende Betrag des Kredits?
مانده وام چقدر است؟
der Beitrag, Beiträge
حق عضویت حق بیمه سهم
Die Beiträge zur Krankenversicherung sind von der Höhe des Einkommens abhängig.
von D + etwas genetiv abhängig adj وابسته نیازمند
die Höhe, n سطح میزان، مقدار
der Zuschuss, Zuschüsse
یارانه کمک‌هزینه
Viele Krankenkassen zahlen ihren Mitgliedern einen Zuschuss zu den monatlichen Kosten, wenn sie sich in einem Fitnessstudio anmelden.
die Kosten (PL) für + A
Mittlerweile ist bekannt geworden, dass die Kosten für den Neubau des Bahnhofs deutlich höher sein werden als ursprünglich geplant.
Mittlerweile adv در این بین در این فاصله، تا الان
ursprünglich adj اولیه اصلی
die Kosten(pl) tragen für + A
getragen, trug
Bund und Länder streiten, wer die Kosten für die Beseitigung der Hochwasserschäden tragen muss.
das Hochwasser, - سیل سیلاب
der Schaden, Schäden آسیب خسارت، خرابی
das Bund, e دولت فدرال (آلمان)
die Beseitigung حذف رفع
etwas (Akk.) tragen برعهده گرفتن مورد حمایت قرار دادن
die Lebenshaltungskosten (PL)
مخارج زندگی هزینه زندگی
In Großstädten sind die lebenshaltungskosten in der Regel höher als auf dem Land.
Geld spenden für + A
die Spende, Spenden
Ein Lottogewinner hat die Hälfte seines Gewinns für einen guten Zweck gespendet.
die Spende, Spenden صدقه اعانه
jdm Geld spenden
Nach der Heilung ihrer Tochter haben die Eltern der Kinderklinik eine große Geldsumme gespendet.
die Heilung مداوا درمان
die Geldsumme مبلغ
die karitative Organisation, en
Karitative Organisationen sind auf Spenden angewiesen, um Menschen in Not helfen zu können.
karitativ adj خیریه کار خیر
anweisen, angewiesen, wies an
angewiesen adj وابسته
die Not, Nöte نیاز ضرورت
Aus finanziellen Gründen
Aus Finanziellen Gründen haben wir beschlossen, unser zweites Auto zu verkaufen und in Zukunft mehr mit dem Fahrrad zu fahren.
der Etat, Etats = das Budget, Budgets
Der PR-Abteilung des Unternehmens steht ein Etat von 500.000 Euro für Werbung zur Verfügung.
jemandem zur Verfügung stehen
در اختیار کسی بودن
etwas zur Verfügung haben
چیزی در اختیار داشتن
über die Runden kommen
Ohne meinen Zweitjob würde ich finanziell nicht über die Runden kommen.
jemandem Geld leihen, geliehen, lieh
Meine Eltern haben mir Geld geliehen, damit ich mir einen neuen Computer kaufen kann.
sich Geld leihen von Dativ
geliehen, lieh
Es ist oft günstiger, sich Geld von Verwandten oder Freunden zu leihen, als einen Kredit bei der Bank aufzunehmen.
jdm. Geld schulden
die 3.000 Euro, die ich dir schulde, kann ich dir in spätestens drei Monaten zurückzahlen.
die Schuld, en
Aufgrund seiner hohen Schulden kann er nachts kaum noch ruhig schlafen.
verschuldet sein = Schulden haben
Immer mehr Menschen sind verschuldet, weil ihre Ausgaben höher sind als ihre Einkünfte.
zahlungsunfähig sein = insolvent sein
Das Unternehmen ist zahlungsunfähig und muss Insolvenz anmelden.
zahlungsunfähig ورشکسته
insolvent adj ورشکسته مالباخته
die Insolvenz ورشکستگی
BAföG beantragen
Man kann BAföG beantragen, wenn die Eltern das Studium nicht finanzieren können.
BAföG erhalten
Wer BAföG erhält, sollte das Studium möglichst innerhalb der Regelstudienzeit abschließen.
BAföG zurückzahlen
Die Studierenden müssen das BAföG nicht gleich nach dem Studium zurückzahlen
die Studiengebühr, en
Studierende in ganz Deutschland haben heftig gegen Studiengebühren protestiert.
heftig adj شدید تند
Zum Glück hat der heftige Sturm keine Schäden verursacht.
خوشبختانه، توفان شدید سبب هیچ خسارتی نشد
protestieren , protestiert, protestierte
اعتراض کردن تظاهرات کردن
die Studiengebühren einführen
die Einführung von Studiengebühren
Im Jahr 2006 wurden in einigen Bundesländern Studiengebühren eingeführt.
ارائه کردن
Studiengebühren abschaffen
die Abschaffung von Studiengebühren
In Hessen wurden die Studiengebühren schon nach kurzer Zeit wieder abgeschafft.
abschaffen, abgeschafft, schaffte ab
لغو کردن از میان برداشتن
der Sozialbeitrag , beiträge = der Semesterbeitrag, beiträge
Studierende müssen jedes Semester den Sozialbeitrag an die Universität bezahlen, in dem z.B. Kosten für das Semesterticket enthalten sind
enthalten, enthalten, enthielt
محتوی بودن داشتن، دربر داشتن، شامل شدن
Die Flasche enthält einen Liter Wein.
بطری محتوی یک لیتر شراب است.
das Semesterticket, tickets
An vielen Universitäten erhalten Studierende ein Semesterticket, mit dem sie öffentliche Verkehrsmittel benutzen können.
die Ermäßigung, en
Gibt es eine Ermäßigung für Studierende oder muss ich den vollen Preis bezahlen?
eine Ermäßigung bekommen
Da sie oft nicht so viel Geld haben, bekommen Studierende in Museen, Kinos und Schwimmbad eine Ermäßigung.
der Studentenausweis, e
Die Universität stellt jedem Studierenden einen Studentenausweis aus, sobald er den Sozialbeitrag bezahlt hat.
den Studentenausweis vorlegen
Um eine Ermäßigung zu bekommen, muss man seinen Studentenausweis vorlegen
vorlegen, vorgelegt, legte vor
ارائه دادن تسلیم کردن
jobben
Studierende jobben nicht nur, um ihr Studium zu finanzieren, sondern auch, um sich beispielweise einen Urlaub leisten zu können.
beispielweise adv
بطور مثال
erwerbstätig sein
Manche Studierende sind erwerbstätig, um schon während des Studium Berufserfahrung zu sammeln.
شاغل بودن
