Freizeit Flashcards
frei haben
Arbeitnehmer, die in der Gastronomie arbeiten, haben nicht jeden Sonntag frei.
die Gastronomie, n پذیرایی غذاخوری
die Freizeit genießen, genossen, genoss
Man sollte seine Freizeit genießen und sie mit angenehmen Aktivitäten verbringen.
sich ausruhen, ausgeruht, ruhte aus
استراحت کردن
Viele nutzen die freie Zeit, um sich auszuruhen.
sich erholen, erholt, erholte
die Erholung
Ein Spaziergang bei schönem Wetter ist eine gute Möglichkeit, sich vom Alltagsstress zu erholen.
der Spaziergang پیاده روی
sich von etwas (Dat.) erholen
کسالتی رفع کردن [خستگی از تن به در کردن]
sich gut erholen
به خوبی استراحت کردن
Stress abbauen
کاهش دادن کم کردن
Körperliche Aktivität, Yoga und verschiedene Entspannungstechniken können dabei helfen, Stress abzubauen.
faulenzen, gefaulenzt, faulenzte
استراحت کردن
Nach einem anstrengenden Arbeitstag möchte man manchmal einfach nur auf dem Sofa liegen und faulenzen.
abschalten
خاموش کردن قطع کردن
Neben der körperlichen Erholung ist es wichtig, auch geistig abzuschalten und den Alltag zu vergessen.
geistig adj ذهنی روحی
etw. unternehmen
die Unternehmung, en
انجام دادن اجرا کردن
تفریح کردن خوش گذراندن، کاری برای سرگرمی انجام دادن
Möchten Sie am Wochenende zu Hause bleiben, oder haben Sie Lust, etwas zu Unternehmen?
sich beschäftigen mit D
die Beschäftigung mit D
Leider muss man sich in der Freizeit auch mit Dingen beschäftigen, die man an Arbeitstagen nicht schafft.
einer Freizeitbeschäftigung / einem Hobby nachgehen
(به کاری) پرداختن (کاری را) انجام دادن
Wer regelmäßig einem Hobby nachgeht, kann auf diese Weise wieder Kraft für den Alltag schöpfen.
schöpfen, geschöpft, schöpfte گرفتن کسب کردن، یافتن
die Kraft, Kräfte قدرت توان، زور
sich jdm. / etw. widmen, gewidmet, widmete
وقف چیزی کردن صرف چیزی کردن
Berufstätige Eltern können sich am Wochenende ganz ihrer Familie widmen.
ausgehen, ausgegangen, ging aus
بیرون رفتن
Es ist schwer, am Freitagabend einen Parkplatz im Stadtzentrum zu finden, weil viele Menschen an diesem Abend ausgehen.
ausgehen خاموش شدن از کار افتادن، قطع شدن
Plötzlich ist das Licht ausgegangen.
ناگهان چراغ خاموش شد.
sich amüsieren, amüsiert, amüsierte
سرگرم شدن
Leider habe ich mich auf der Party nicht besonders gut amüsiert. Es war ein ziemlich langweiliger Abend.
der Ausflug, Ausflüg
Wenn Sie Berlin besuchen, sollten Sie auf jeden Fall einen Ausflug nach Potsdam unternehmen und sich das Schloss Sanssouci ansehen.
Sport treiben
فراهم کردن
Fitness-Studio und Sportvereine bieten die Möglichkeit, gemeinsam mit anderen Sport zu treiben.
bieten, geboten, bot پیشنهاد دادن
wandern
Menschen, die in ihrer Freizeit gerne wandern, können bei Tourismusverbänden umfangreiches Informationsmaterial erhalten.
der Verband, Verbände پانسمان / انجمن
der Tourismus گردشگری توریسم
eine Fahrradtour unternehmen
Wer nicht gerne mit dem Fahrrad einen Berg hinauffährt, kann eine Fahrradtour an einem Fluss unternehmen , wo der Weg eben ist.
hinauf adv بالا به سمت بالا
angeln, geangelt, angelte
ماهی‌گیری کردن صید کردن
Es kann sehr entspannend sein zu angeln, weil man dabei intensiv die Ruhe und die Natur genießen kann.
intensiv adj adv فشرده متمرکز
Schach spielen
Man kann die Konzentrationsfähigkeit und strategische Denken trainieren, indem man Schach spielt.
das Schach شطرنج
etw. sammeln
Zahlreiche Menschen sammeln bestimmte Gegenstände, beispielweise Briefmarken oder Münzen.
Zahlreiche adj متعدد / تعداد زیاد
der Gegenstansd, Gegenstände شئی / چیز
zeichnen, gezeichnet, zeichnete
نقاشی کشیدن
Während man zum Malen Farben, Pinsel und andere Utensilien benötigt, braucht man nur Papier und Bleistift, um eine Landschaft oder ein Objekt zu zeichnen.
der Pinsel, - قلم مو
das Utensil وسیله ابزار
Handarbeiten machen
Noch immer machen mehr Frauen als Männer in ihrer Freizeit Handarbeiten, denn nur wenige Männer können nähen, stricken oder häkeln.
nähen, genäht, nähte دوختن بخیه زدن
stricken, gestrickt, strickte بافتن
häkeln قلاب‌بافی کردن
basteln, gebastelt, bastelte
با دست درست کردن صنایع دستی درست کردن، ساختن
Vor Ostern und in der Adventszeit basteln Eltern mit ihren Kindern dekorative Gegenstände aus buntem Papier und anderen Materialien.
die Adventszeit دوره ظهور [چهار هفته مانده به کریسمس]
die Veranstaltung, en
Auf der Internetseite des Kulturzentrums finden Sie nähere Information zu den Veranstaltungen, die diesen Monat dort stattfinden.
ein Konzert besuchen
Besuchen Sie gern Konzert oder andere kulturelle Veranstaltungen?
ins Konzert gehen
Ist es Ihrer Meinung nach angemessen, in Jeans in ein klassisches Konzert zu gehen?
angemessen adj مناسب
das Orchester, -
Die Musiker spielen perfekt zusammen, weil sie alle schon lange Mitglieder des gleichen Orchesters sind.
Musik machen
Amateurmusiker treffen sich gerne in ihrer Freizeit, um zusammen Musik zu machen.
der Amateur تازه‌کار آماتور
ein Instrument spielen
Musikalisch begabte Kinder können schon sehr früh lernen, ein Instrument zu spielen.
der Chor, Chöre
Sogar in kleinen Städten oder Dörfern gibt es meist einen Kirchenchor, der bei den Gottesdiensten singt.
der Gottesdienst, en مراسم مذهبی مراسم کلیسا
die Bühne, Bühnen
صحنه نمایش استیج
Die meisten Pianisten haben Lampenfieber, wenn sie zum ersten Mal vor einem großen Publikum auf der Bühne stehen.
das Lampenfieber ترس از حضور روی صحنه
der Schauspieler / die Schauspielerin, Schauspieler
Nur weniege Schauspieler werden mit einem einzigen Film über Nacht berühmt.
über Nacht berühmt sein
یک شبه معروف شدن
das Theaterstück, -stücke
Johann Wolfgang von Goethe hat nicht nur Gedicht, sondern auch Theaterstücke geschrieben.
Theater spielen
Während macnche Schauspieler sehr gerne Kinofilme drehen, spielen andere lieber Theater.
drehen, gedreht, drehte فیلم‌برداری کردن
ein Theaterstück aufführen
Am Ende jedes Schuljahres führen die Schüler der 10. Klasse ein Theaterstück auf.
sich D ein Theaterstück / einen Film ansehen
Ich sehe mir lieber Theaterstücke als Kinofilme an, da ich die Atmosphäre im Theater besonders mag.
einen Film drehen
Es kostet viel Zeit und Geld, einen Kinofim zu drehen.
Regie führen
کارگردانی کردن
Steven Spielberg hat bei zahlreichen erfolgreichen Filmen Regie geführt.
der Regisseur, e
کارگردان
Achten Sie auf den Namen des Regisseurs, wenn Sie sich einen Film ansehen möchten, oder instressieren Sie sich mehr für die Schauspieler?
ins Ballett gehen
رقص باله باله
Seit er zum ersten Mal mit seinen Eltern ins Ballet gegangen ist, möchte er Tänzer werden.
der Tänzer رقصنده رقاص
ins Kabarett gehen
کاربارت (نوعی تئاتر)
Ich gehe gern ins Kabarett, da ich politische Satire äußerst amüsant finde.
äußerst adj بی‌اندازه
äußern بیان کردن ابراز کردن
amüsant adj سرگرم‌کننده بامزه
die Satire طنز هجو
der Zuschauer, -
تماشاگر
Am Ende des Konzerts standen die ZUschauer auf und klatschen minutenlang.
klatschen, geklatscht, klatschte دست زدن کف زدن
das Publikum = die Zuschauer (PL)
تماشاگران
Obwohl der Film sehr gute Kritiken bekommen hat, hatte er beim Publikum leider keinen Erfolg.
etw. besichtiegen
die Besichtigung, en
In Städten gibt es zahlreiche Museen und andere Sehenswürdigkeiten, die kulturell Interessierte besichtiegen können.
