g “um...zu” und “damit” Unit 5 Dialogue 2 & 3 Flashcards
Your underwear must be smooth so you look
decent in the hospital.
Ihre Unterwäsche muss glatt sein, damit Sie im
Krankenhaus ordentlich aussehen.
If the subjects in the main clause and subordinate
clause are not identical, the subordinate clause must be
formed with the conjunction “damit”:
→ I need the iron so I can iron your (form.)
underwear
→ Ich brauche das Bügeleisen, damit ich Ihre
Unterwäsche bügeln kann.
The final subordinate clause can also be placed before
the main clause.Then the verb in the main clause comes
directly after the comma:
● For you to look decent in the hospital, your
underwear must be smooth.
Der finale Nebensatz kann auch vor dem Hauptsatz
stehen. Dann kommt das Verb im Hauptsatz direkt
hinter dem Komma:
● Damit Sie im Krankenhaus ordentlich aussehen,
muss Ihre Unterwäsche glatt sein.
Summary “um…zu” and “damit”
If the subjects in the main clause and subordinate
clause are identical, you can form the final clause with
“um…zu” or “damit”. In this case the subordinate clause
with “um…zu” is usually preferred:
● I need the iron. I want to iron your underwear.
→ I need the iron so I can iron your underwear.
→ I need the iron to iron your underwear.
Zusammenfassung “um…zu” und “damit”
Wenn die Subjekte im Hauptsatz und Nebensatz
identisch sind, kann man den Finalsatz mit “um…zu”
oder “damit” bilden. In diesem Fall wird meistens der
Nebensatz mit “um…zu” bevorzugt:
● Ich brauche das Bügeleisen. Ich will Ihre
Unterwäsche bügeln.
→ Ich brauche das Bügeleisen, damit ich Ihre
Unterwäsche bügeln kann.
→ Ich brauche das Bügeleisen, um Ihre
Unterwäsche zu bügeln.
What do you need money for?
● I want to travel through Europe.
→ I need money to travel through Europe.
(lit. I need money so I can travel through Europe)
→ I need money to travel through Europe.
Wozu brauchst du Geld?
● Ich will durch Europa reisen.
→ Ich brauche Geld, um durch Europa reisen zu
können.
→ Ich brauche Geld, um durch Europa zu reisen.
● I want to buy a car.
→ I need money to buy a car.
● Ich möchte ein Auto kaufen.
→ Ich brauche Geld, um ein Auto zu kaufen
I’m supposed to buy eggs.
→ I need money to buy eggs.
● Ich soll Eier kaufen.
→ Ich brauche Geld, um Eier zu kaufen.
Finale Angabe mit “zu”
Eine finale Angabe kann auch mit der Präposition “zu” +
Nomen (im Dativ) formuliert werden:
● Wozu brauchst du die Wärmflasche?
● Finalsatz mit “um…zu”: Ich brauche sie, um
einschlafen zu können.
● Finale Angabe mit “zu + Nomen”: Ich brauche sie
zum Einschlafen
Finale Angabe mit “zu”
Eine finale Angabe kann auch mit der Präposition “zu” +
Nomen (im Dativ) formuliert werden:
● Wozu brauchst du die Wärmflasche?
● Finalsatz mit “um…zu”: Ich brauche sie, um
einschlafen zu können.
● Finale Angabe mit “zu + Nomen”: Ich brauche sie
zum Einschlafen.
From verbs you can form a noun (= it is nominalized.). The
infinitive of the verb is then capitalized. These nouns are
always neutral and usually stand with the definite article:
● the falling asleep → for falling asleep
If a nominalized verb is combined with a noun, they are
capitalized and written together:
● the flowers + the watering = watering the flowers
● What do you need tissues for?
→ for blowing the nose
● What do you need the watering can for?
→ for watering the flowers
Aus Verben kann man ein Nomen bilden (= Es wird
nominalisiert.). Der Infinitiv vom Verb wird dann
großgeschrieben. Diese Nomen sind immer neutral und
stehen meistens mit dem bestimmten Artikel:
● das Einschlafen → zu + dem (zum) Einschlafen
Wird ein nominalisiertes Verb mit einem Nomen
zusammengesetzt, werden sie groß- und
zusammengeschrieben:
● die Blumen + das Gießen = das Blumengießen
● Wozu brauchst du Taschentücher?
→ zum Naseputzen
● Wozu brauchst du die Gießkanne?
→ zum Blumengießen
