Die 30 wichtigsten Dativ-Verben in Deutsch

Question 1

The boy looks very much like his father.

Answer 1

ähneln – to look like/ to resemble: Der Junge ähnelt seinem Vater sehr

Question 2

I answer the man.

Answer 2

antworten – to answer: Ich antworte dem Mann

Question 3

The audience applauds the actor.

Answer 3

applaudieren – to applaud: Das Publikum applaudiert dem Schauspieler

Question 4

I avoid the car

Answer 4

ausweichen – to avoid: Ich weiche dem Auto aus

Question 5

I command you to do this.

Answer 5

befehlen – to command/ order: Ich befehle dir das zu tun.

Question 6

She meets a man.

Answer 6

begegnen – to meet: Sie begegnet einem Mann.

Question 7

We join the football club.

Answer 7

beitreten – to join: Wir treten dem Fußballverein bei.

Question 8

I thank you for your present.

Answer 8

danken – to thank: Ich danke dir für dein Geschenk.

Question 9

He threatens the boy.

Answer 9

drohen – to threaten: Er droht dem Jungen

Question 10

I miss you! (Literally: You are lacking in my life.)

Answer 10

fehlen – to be lacking: Du fehlst mir !

Question 11

I follow you to the end of the world.

Answer 11

folgen – to follow: Ich folge dir bis ans Ende der Welt

Question 12

I like the dress

Answer 12

.gefallen – to be pleasing: Das Kleid gefällt mir

Question 13

The kids have to obey the teacher.

Answer 13

gehorchen – to obey: Die Kinder müssen dem Lehrer gehorchen

Question 14

• It’s my car. (Literally: The car belongs to me

Answer 14

gehören – to belong to: Das Auto gehört mir

Question 15

You did a good job. (Literally: You succeeded well at this.

Answer 15

gelingen – to succeed: Das ist dir gut gelungen

Question 16

One cup of coffee is enough for me

Answer 16

genügen – to suffice, be enough: Eine Tasse Kaffe genügt mir

Question 17

I believe my husband.

Answer 17

.glauben – to believe: Ich glaube meinem Mann

Question 18

I wish you a happy
birthday.

Answer 18

gratulieren – to congratulate: Ich gratuliere dir zum Geburtstag.

Question 19

Can you please help me?

Answer 19

.helfen – to help: Kannst du mir bitte helfen? -

Question 20

The program is of no use for him.

Answer 20

.nützen – to be of use, utilize: Das Programm nützt ihm nichts

Question 21

The pants don’t fit me.

Answer 21

passen – to fit: Die Hose passt mir nicht

Question 22

Has this ever happened to you?

Answer 22

Ist dir das schon einmal passiert? -

Question 23

I recommend you not to come.

Answer 23

raten – to advise/ to recommend: Ich rate dir nicht zu kommen

Question 24

This is harmful for the plant.

Answer 24

schaden – to be harmful: Das schadet der Pflanze

Question 25

The cake tastes good [to me].

Answer 25

schmecken – to taste: Der Kuchen schmeckt mir gut

Question 26

I trust you.

Answer 26

vertrauen – to trust: Ich vertraue dir .

Question 27

Can you please forgive me?

Answer 27

verzeihen – to forgive: Kannst du mir bitte verzeihen?

Question 28

The boy is hurting the girl.

Answer 28

weh tun – to hurt: Der Junge tut dem Mädchen weh.

Question 29

I contradict my boyfriend.

Answer 29

widersprechen – to contradict/ to disagree: Ich wiederspreche meinem Freund

Question 30

I agree with you.

Answer 30

zustimmen – to agree to: Ich stimme dir zu.