French Phrases - June-August 2023 Flashcards
the design and monitoring of sessions
la conception et le suivi des séances
a combination of
un agencement de
even disparaged
voire dénigré
to disparage
dénigrer
it’s nothing like …
il n’a pourtant rien de …
it is about / it concerns …
il s’agit de …
the effectiveness of teaching
l’efficacité de l’enseignement
by means of
au moyen de
the new skill
la nouvelle compétence
as well as
ainsi que
thinking aloud
la réflexion à voix haute
to lead to confusion
prêter à confusion
to pay attention
prêter attention
to lend
prêter
IN CAPITALS
avec des majuscules
beforehand
au préalable
to clear up any confusion
évacuer les confusions
it is easy to see
il est facile de voir
to go off the beaten track
sortir des sentiers battus
a sense of belonging
un sentiment d’appartenance
to release an album
sortir un album
they revealed themselves
ils se sont révélés
they emerged
ils ont émergé
to become fixated
faire une fixette
only a small fraction of the time
qu’une faible fraction du temps
he plays the victim
il se pose en victime
to make a gift
faire de cadeau
fingerprints
les empreintes digitales
to interfere in political affaires
s’empetre dans les affaires politiques
to take it up a notch
monter d’um cran
to weaken
affaiblir
to stand someone up
poser un lapin à quelqu’un
to count your chickens (before they’re hatched)
vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué
to put the cart before the horse
mettre la charrue avant les boeufs
a shortcut
un raccourci
to stroll
balader
a walkman (portable music player)
un baladeur
a wander
une balade
to swap / exchange / change
permuter
I messed up
Je me suis planté