French Phrases - August-September 2023 Flashcards
to settle an argument
clôre un conflit
a ladder
une échelle
to climb a ladder
monter une échelle
to climb the ladder / the greasy pole
gravir les échelons
a stepladder
un escabeau
annoying
agaçant / ennuyeux
the painting
la peinture
no matter how careful I am
aussi prudent que je sois
to sand the skirting boards
poncer les plinthes
a heap of things to do
un tas de choses à faire
to grind one’s teeth
faire grincer les dents
to cover an expense
pour couvrir une dépense
no matter what I do
peu importe ce que je fais
to stop / prevent someone from doing something
empêcher quelqu’un de faire quelque chose
the presenter
le présentateur
he settled in London
il s’est installé à Londres
we can talk about this when the dust has settled
nous pourrons en parler quand la poussière sera retombée
when I go to London, I’ll see her
quand j’irai à Londres, je la verrai
whenever I do to London, I see her
chaque fois que je vais à Londres, je la vois
a notice period
un délai de préavis
to yawn
bailler
the spell was broken
le charme a été rompu
the damage
les dégâts
to break up
rompre
a wrist
un poignet
to be ignored / dissed
se prendre un vent
I was ignored
je me suis pris un vent
he ignored her
il l’a ignorée
I ignored your advice
J’ai ignoré ton conseil
to wind (up) a watch
remonter une montre
to wind someone up
provoquer quelqu’un
he was wound up like a Swiss cuckoo (he was really wound up)
Il était remonté comme un coucou suisse
a spring (in a watch etc)
un ressort
differently
différemment (pronounced differamment)
the fan (to keep cool)
l’eventail
to what extent can I …
dans quelle mesure puis-je…
the extent of the damage
l’étendue des dégâts
to miss / overlook something
passer à côté de quelque chose
to overlook / neglect
négliger
I was overlooked for promotion
J’ai été oublié pour la promotion
the staging
la mise en scène
he has been let off with a caution
il a été libéré avec un avertissement
bail has been set at twenty pounds
la caution a été fixée à vingt livres
he has been charged with murder
il a été accusé de meurtre
to arrest the suspect
arrêter le suspect
bail has been refused
la caution a été refusée
he has been released on bail
il a été libéré sous caution
a buckled wheel
une roue voilée
to blur (an image)
flouter (un image)
hazy weather
un temps voilé
the instructions
les consignes
When I go to Paris, I will see the Eiffel Tower
Quand j’irai à Paris, je verrai la Tour Eiffel
When I go to Paris, I always take the train
Quand je vais à Paris, je prends toujours le train
If I go to Paris, I will see her
Si je vais à Paris, je la verrai
to harden
durcir
to soften
adoucir
to broaden / widen
élargir
to empoverish
s’appauvrir
to strengthen
renforcer
to flatten
aplatir
he decided to strengthen the team
il a décidé de renforcer l’équipe
because of my injury, I have had to give up playing tennis
À cause de ma blessure, j’ai dû arrêter de jouer au tennis
I am trying to give up smoking
J’essaie d’arrêter de fumer
I am trying to give up cigarettes
J’essaie d’arrêter la cigarette
I give up!
J’abandonne!
I will never give up!
je n’abandonnerai jamais!
don’t give in to bullies
ne cédez pas aux intimidateurs
nobody knows how to win this game
personne ne sait comment gagner ce jeu
nobody gave me anything
personne ne m’a rien donné
the dam gave way
le barrage a cédé
she gave in to the pressure
elle a cédé à la pression
the ceiling caved in
le plafond s’est effondré
as long as you are here, I feel safe
tant que tu es là, je me sens en sécurité
I will be with you for as long as it takes
Je serai avec toi aussi longtemps qu’il le faudra
as many biscuits as you want
autant de biscuits que tu veux
to become heavier
alourdir
the challenge
l’enjeu
to give up
baisser les bras
to get discouraged / to lose heart
se décourager
to lose heart
perdre courage
Hands up!
Les mains en l’air!
a musical scale
une gamme musicale
to shuffle the cards
rebattre les cartes
the army surrendered
l’armée s’est rendue
to deal the cards
distribuer les cartes
his wages increased
son salaire a augmenté
they increased his wages
ils ont augmenté son salaire
it’s from life / it’s from experience
c’est du vecu
mould
la moisissure
to freeze (person - stop moving)
se figer
to compromise / jeopardise
compromettre
they compromised
Ils ont fait un compromis
the agreement was compromised
l’accord a été compromis
a square (shape)
un carré
to dig
creuser