Family and Belief Flashcards
family life
la vie de famille
household
le foyer
family unit
la cellule familiale
the oldest
l’aîné(e)
the youngest
le cadet, la cadette
widow
la veuve
widowhood
le veuvage
maternal
maternel
paternal
paternel
birth rate
le taux de natalité
pregnant
enceinte
pregnancy
la grossesse
expectant mother
la future maman
childbirth
l’accouchement(m)
labour pains
les douleurs d’accouchement (f )
to give birth to
accoucher de
premature
prématuré
new-born
le nouveau-né
birth certificate
l’acte de naissance (m)
to abort
avorter
to have an abortion
se faire avorter
to miscarry
faire une fausse couche
bride
la mariée
groom, husband
le mari
husband, spouse
l’époux
wife, spouse
l’épouse
to cohabit
cohabiter
vivre en concubinage
annulment
l’annulation (f )
divorce
le divorce
death
le décès
to pass away
décéder
brain-death
la mort cérébrale
late (adj death)
feu
grief, mourning
le deuil
to be in mourning
être en deuil
family tree
l’arbre généalogique
ancestors
les ancêtres (m) les aïeux (m)
offspring
la progéniture
inheritance
l’héritage (m)
orphan
l’orphelin(e)
orphanage
l’orphelinat
to bring into the world
mettre au monde
donner le jour à
first born
le premier-né
to propose
faire sa déclaration
best man bridesmaid
le garçon d’honneur
la demoiselle d’honneur
to be well matched to be badly matched
être bien assortis
être mal assortis
marital fidelity
la fidélité conjugale
marital duty
le devoir conjugal
broken marriage
un mariage brisé
to break up
se briser
burial
l’inhumation (f )
funeral
les obsèques (f )
embalming
l’embaumement (m)
to bury
ensevelir
coffin
le cercueil
corpse
le cadavre
deceased
le défunt(e)
will
le testament
dependant
la personne à charge
lineage
la lignée
the generation gap
le fossé des générations
to be placed in care
être pris en charge
to deliver by caesarean section
accoucher par césarienne
labour pains
les douleurs d’accouchement (f)
eugenics
l’eugénisme
stillborn child
un enfant mort-né
pushchair
la poussette
pram
la voiture d’enfant
nappy
la couche
infant
le nourrisson
to breast-feed
allaiter nourrir au sein
to give a child up for adoption
confier un enfant pour l’adoption
to be in care
être placé
guardian
le tuteur
dowry
la dot
marriage vows
les voeux de mariage (m)
to break down irretrievably
se briser de façon irrémédiable
alimony
la pension alimentaire
to obtain custody
obtenir la garde
(mortal) remains
la dépouille mortelle
to pass away
faire le grand voyage
fermer les yeux
funeral procession
le convoi
le cortège funèbre
shroud
le linceul le suaire
wreath
la couronne
mausoleum
le mausolée
tombstone
la pierre tombale
la dalle
crematorium
le crématorium
le crématoire
cremation
la crémation
l’incinération (f )
to go into mourning
prendre le deuil
paganism pagan
le paganisme
le païen/la païenne
totemism
le totémisme
shamanism
le chamanisme
Islam
l’islamisme (m)
Muslim
le/la musulman (e)
Buddhism
le bouddhisme
Buddhist
le/la bouddhiste
Hinduism
l’hindouisme
Hindu
l’hindouiste
Judaism
le judaïsme
Jew
le juif/la juive
Zionism
le Sionisme
Zionist
le/la Sioniste
Christianity
le Christianisme
Christ
le Christ
Christian
le chrétien/ la chretienne
Christendom
le chrétienté
Catholicism Catholic
le catholicisme le/la catholique
Protestantism Protestant
le protestantisme le protestant/ la protestante
bigotry bigot
la bigoterie le bigot/la bigote
novice
le/la novice
mystic mysticism
le/la mystique
le mysticisme
lay laity
laïc/laïque
les laïcs (m)
secularism
le laïcisme
to secularise
laïciser
secular
séculier séculière
fundamentalism fundamentalist
l’intégrisme
l’intégrisme (m/f )
popery
le papisme
Holy City
la Ville Sainte
Holy Land
la Sainte Terre
Scripture
l’Ecriture Sainte
the Lord
le Saint-Père
Holy Ghost
le Saint-Esprit
Holy Trinity
la Sainte Trinité
Holy Communion
la Sainte Communion
paradise
le paradis
Garden of Eden
le Paradis Terrestre
purgatory
le purgatoire
hell
l’enfer (m)
hellish
infernal
parish parishioner
la paroisse le paroissien/ la paroissienne
denomination
la confession
sect
la secte
worship
l’adoration (f ) la vénération le culte
to change one’s religion
changer de culte
rite, ritual
le rite
faith
la foi
faithful
les fidèles (m)
follower
l’adepte (m/f )
congregation
la congrégation
belief
la croyance
believer
le croyant/la croyante
to go to church
aller à l’office
dogma
le dogme
commandment
le commandement
religious practices
les pratiques religieuses (f )
confession
la confession
confirmation
la confirmation
communion
la communion
ordination
l’ordination (f )
to bless
bénir
blessing
la bénédiction
Judgement Day
le jour du dernier jugement
to preach the Gospel
prêcher l’Evangile
sacred
sacré
sacrament
le sacrement
consecration
le sacre
sacrifice to sacrifice
le sacrifice sacrifier
sacrilege sacrilegious
le sacrilège sacrilège
blasphemy
le blasphème
blasphemous
blasphématoire
pious piety
pieux pieuse la piété
devout
dévot fervent
devotion
la dévotion
to say mass
dire la messe
service
le service
liturgy
la liturgie
prayer
prière
taboo
le tabou
Pope
le Pape
Pontiff
le Pontife
ecclesiastic
l’ecclésiastique (m)
archbishop
l’archevêque (m)
bishop
l’évêque (m)
minister
le pasteur
preacher
le prédicateur
order
l’ordre(m)
monastic
monastique
missionary
le missionaire
monastery
le monastère
abbey
l’abbaye (f )
Lent
Le Carême
Ash Wednesday
Le Mercredi des Cendres
Shrove Tuesday
Mardi Gras
Good Friday
le Vendredi Saint
seven deadly sins
les sept péchés capitaux
sinner
le pécheur/la pécheresse
to repent
se repentir
penitence
la pénitence
deadly sin
le péché mortel
expiation
l’expiation (f )
expiatory
expiatoire
to do penance for
faire acte de pénitence pour
to confess
se confesser
to give last rites
administrer les derniers sacrements
pilgrim pilgrimage
le pèlerin le pèlerinage
martyr
le martyr/la martyre
martyrdom
le martyre
fasting
le jeûne
matins
l’office du matin (m)
evensong
l’office du soir (m)
Eucharist
l’office de communion (m)
high mass
la grand-messe
vespers
les vêpres (f )
Lord’s prayer
l’oraison dominicale (f)
funeral oration
l’oraison funèbre (f )
the Flood
le déluge
exodus
l’exode (m)
shrine
le lieu saint
sanctuary
le sanctuaire
papacy
la papauté
hell on earth
l’enfer sur terre (m)
freedom of worship
la liberté de culte
host
l’hostie (f )
hymn
le cantique
hymnal
le livre des cantiques
Holy Communion
la cène
Last Supper
la Cène
homily
l’homélie (f )
article of faith
l’article de foi (m)
main door
le portail
bas-relief
les bas-reliefs (m)
bell-tower
le campanile
le clocher
spire
la flèche
vestry
la sacristie
abbey (church architecture)
l’abbatiale (f )
baptistery
le baptistère
gallery
la tribune
inner courtyard
le préau
deambulatory
le déambulatoire
aisle
l’allée centrale (f )
high altar
le maître-autel
altarpiece
le retable
plaque
la plaque
pew
le banc (d’église)
pulpit
la chaire
altar
l’autel (m)
lectern
le lutrin
font
les fonts baptismaux
aisles
les bas côtés (m)
choir
le choeur
nave
la nef
transept
le transept
side aisle
la collatérale
rose-window
la rosace
stained-glass window
le vitrail
flying buttress
l’arc-boutant (m)
apse
l’abside (f )
vow of poverty
le voeu de pauvreté
monasticism
le monachisme
