EO 2.8 - Émettre une instruction de changement de fréquence

Question 1

M336.17:

Combinez l’autorisation de décollage avec les instructions de quitter la fréquence tour si …

Answer 1

M336.17:

Combinez l’autorisation de décollage avec les instructions de quitter la fréquence tour :

A. si la communication directe avec l’unité/secteur de contrôle suivant est nécessaire immédiatement après le décollage; et

B. si l’aéronef est un chasseur militaire équipé UHF et vous savez qu’il n’y a qu’un pilote à bord.

_____________________________________

• M336.17 :*
• Combine take-off clearance with instructions to change from tower frequency if:*
• A. direct communication with the next control sector/unit is needed immediately after takeoff; and*
• B. the aircraft is a UHF-equipped, military fighter that you know is operated by only one pilot.*

Question 2

M363.3:

Pouvez vous autoriser un aéronef VFR à quitter la fréquence tour sans spécifier d’autre fréquence ?

Answer 2

M363.3:

Vous pouvez autoriser un aéronef VFR à quitter la fréquence tour sans spécifier d’autre fréquence, à condition que l’aéronef quitte la zone de contrôle.

La phraséologie la plus utilisée pour indiquer à un pilote qu’il peut changer de fréquence est : « autorisé fréquence en route ». “Cleared en route frequency.” Ou “Change to en route frequency.”

___________________________________________________

• M363.3 :*
• You may release a VFR aircraft from tower frequency without specifying another frequency provided the aircraft is leaving the control zone*