Different ways to say something's finished

Question 1

I’ve finished my book

Answer 1

Ik heb mijn boek uit

Question 2

The film finishes at 9pm

Answer 2

De film is om 9 uur afgelopen

Question 3

I didn’t finish the film, it was too long

Answer 3

Ik heb de film niet afgekeken, hij duurde te lang

Question 4

Did you finish your work? Yes, I did

Answer 4

Heb je je werk af? Ja, ik heb het af

Question 5

We finish early today

Answer 5

We zijn vroeg klaar vandaag

Question 6

Let me finish (what I’m saying)!

Answer 6

Laat me uitpraten!

Question 7

I had a headache but now it’s over

Answer 7

Ik had hoofdpijn, maar nu is het over

Question 8

Andrezj and Ferat broke up. Ferat broke up with Andrezj

Answer 8

Het is uit tussen Andrezj en Ferat: Ferat heeft het uitgemaakt.

Question 9

That could have ended badly!

Answer 9

Dat had slecht af kunnen lopen!

Question 10

It was such a good book: I finished it in one go!

Answer 10

Het was zo’n mooi boek: ik heb het in één ruk uitgelezen!

Question 11

Will you finish on time?

Answer 11

Krijg je het op tijd af?

Question 12

You can only leave the table when you’ve finished your plate

Answer 12

Je mag pas van tafel als je je eten op hebt