Deck 31 (last reviewed 31 March 2023) Flashcards
in the last two years I have been able to learn German
[in the last both]
in den letzten beiden Jahren konnte ich Deutsch lernen
I only had two years of German at school
ich hatte nur zwei Jahre lang Deutsch an der Schule
the stories are all set in the south west
die Geschichten spielen alle im Südwesten
thanks for waiting
danke fürs Warten
they don’t like anything new
sie mögen nichts Neues
you have to get used to it
man muss sich daran gewöhnen
I was in bed for three weeks
[lay]
ich lag drei Wochen lang im Bett
we’re going on a trip
[we will make]
wir werden einen Ausflug machen
you can wait until the cows come home
[until you will be black]
du kannst warten, bis du schwarz wirst
it’s better to see them face to face (personally)
es ist besser, sie persönlich zu sehen
I had a nice view of the cathedral
ich hatte eine schöne Sicht auf die Kathedrale
it’s a shame he’s leaving the company
Schade, dass er die Firma verlässt
then I had to go back to the station
[wieder]
dann musste ich wieder zum Bahnhof zurückgehen
I have to go there from time to time
ich muss ab und zu dort hinfahren
my sister in law is an only child
meine Schwägerin ist ein Einzelkind
you don’t treat yourself to anything else
[certainly otherwise nothing]
man gönnt sich ja sonst nichts
we could have saved the money
[would have been able to]
wir hätten das Geld uns sparen können
it’s effective, but you have to get used to it
es ist effektiv, aber man muss sich daran gewöhnen
the piano has casters underneath it to protect the floor
das Klavier hat Untersetzer unter sich, um den Boden zu schützen
you are never more than two metres away from a rat
[further than]
man ist nie weiter als zwei Meter von einer Ratte entfernt
