Deck 22 (last reviewed 22 June 2023) Flashcards
the country house looked exactly as I had imagined it would
das Landhaus sah genauso aus, wie ich es mich vorgestellt hatte
what’s going on? - that was close
was ist da los - das war knapp
we’re flexible but we don’t go there
wir sind flexibel aber wir gehen dort nicht hin
I cross the wheat field
ich laufe über das Weizenfeld ab
the day before, I had to cut the chestnut tree back
am Tag davor musste ich den Kastanienbaum zurückschneiden
you didn’t warn me that I had to put two brass hooks up
du hast mich nicht vorgewarnt, dass ich zwei Messinghaken versetzen musste
she is in good spirits but I would like to cancel again
sie ist guter Dinge aber ich möchte wieder absagen
he would be entitled to
er hätte Anspruch auf
for all sorts of things
für alles Mögliche
no-one is supposed to use the company
es soll ja niemand die Firma beauftragen
it will have to do - preferably tomorrow
es muss reichen - am besten morgen
after a few sentences, it gets better
nach ein paar Sätzen wird es aber besser
he smears something on the tree to protect it
er schmiert etwas auf den Baum, um ihn zu schützen
if I understand it correctly, the train has a sleeper compartment
wenn ich das richtig verstehe, der Zug hat einen Schlafwagen
she made friends there and she is still in contact with them
sie hat dort Freunde gefunden und sie hat noch immer Kontakt zu ihnen