Deck 3 HP 1 book Flashcards
Harry vykukol z okna
Harry peered out of the window
Harryho žalúdok sa chvel od nervozity
Harry´s stomach lurched with nerves
Naplnili si vrecká
They crammed their pockets
dav, ktorý sa tlačil na chodbe
the crowd thronging the corridor
tvár sa rozžiarila nad morom hláv
face beamed over the sea of heads
úzka cestička
narrow path
sa náhle otvoril na okraji
Had opened suddenly on to the edge of
Stojí na vrchole (hory)
Perched atop a high mountain
(hrad) jeho okná sa lesknú na hviezdnej oblohe
(castle) its windows sparkling in the starry sky
rozľahlý hrad s mnohými vežami a vežičkami
vast castle with many turrets and towers
vo vode pri brehu
in the water by the shore
plachtenie po jazere
gliding across the lake
prvé lode dosiahli útes
first boats reached the cliff
všetci sklonili hlavy
they all bent their heads
záves z brečtanu
a curtain of ivy
ktorá skrývala široký otvor v skalnej stene
which hid a wide opening in the cliff face
pod hradom
underneath the castle
podzemný prístav
underground harbour
“Trevor,“ zvolal Neville blažene
“Trevor” cried Neville blissfully
Potom sa vyškriabali hore chodbou v skale
Then they clambered up a passageway in the rock
kamenné schody
flight of stone steps
tlačili sa okolo obrovských dubových vchodových dverí
crowded around the huge, oak front door