Dec 2022 Flashcards
This red party has only a few members
deze rode partij heeft maar weinig leden
the man votes for the party with the green ideas
de man stemt op de partij met de groene ideeën
are you religious
bent u gelovig
the man prays every day
de man bidt elke dag
there is no faith here
er is hier geen geloof
her faith in us is strong
haar geloof in ons is sterk
the goddess could hear her prayers
de godin kon haar gebeden horen
there is an exception to every rule
op elke regel is er een uitzondering
priest
de priester
I know it’s my destiny
ik weet dat het mijn lot is
ghost
de geest
soul
de ziel
decision
het besluit
I will blame no one and demand nothing
ik zal niemand de schuld geven en niets eisen
debate
het debat
prisoner
de gevangene
Jewish
joods
muslim
moslim/a
buddhist
boeddhist
hindu
hindoe
christian
christen
jew
Jood
about half of the dutch population is atheist
ongeveer de helft van de Nederlandse bevolking is atheïst
nobody chooses to be a refugee
niemand kiest ervoor om vluchteling te zijn
to wage war
oorlog voeren
to campaign
campagne voeren
sacred
heilig
winning may be difficult but not impossible
winnen is misschien moeilijk maar niet onmogelijk
outlook on life
levensbeschouwing
devil
de duivel
are you in the navy or the air force
zit jij in de zeemacht of de luchtmacht
mosque
de moskee
temple
de tempel
she loved mysteries so much that she became one
ze hield zoveel van mysteries dat ze er één werd
he is guilty of greed
hij is schuldig aan hebzucht
gluttony
vraatzucht
vanity
ijdelheid
I feel like a knight without a horse
ik voel me als een ridder zonder paard
the agreement between the countries stopped the attack
de afspraak tussen de landen stopte de aanval
I do research on handwritten texts from the middle ages
ik doe onderzoek naar handgeschreven teksten uit de middeleeuwen
what happened to the empire of Alexander the Great after his death
wat gebeurde er met het rijk van Alexander de grote na zijn dood
the Netherlands was once part of the Roman empire
nederland was ooit onderdeel van het Romeinse rijk
archeologist
archeoloog
happy New year
gelukkig Nieuwjaar
december 5th
pakjesavond
why did the population revolt
waarom kwam de bewolking in opstand
battle
de veldslag
shipping
scheepvaart
Dutch east India company
VOC
it is a long tradition
het heeft een lange traditie
during easter a lot of chocolate eggs are eaten
met Pasen worden veel chocolade eitjes gegeten
we wish you a merry Christmas and a happy New Year
we wensen je een vrolijk kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar
in some places slavery still exists
op sommige plekken bestaat slavernij nog steeds
the slaves had to work every day on the plantation
de slaven moesten elke dag op de plantage werken
de trekschuit
canal boat
de pakschuit
barge
akker met mais
cornfield
het hooi
hay
slijpen
to grind, polish (glass, diamonds)
resistance
het verzet
ancestor
voorouder
nobody could have predicted the consequences of this revolt
niemand had de gevolgen van deze opstand kunnen voorspellen
the Netherlands was occupied by germany
nederland werd door Duitsland bezet
pretty safe
best veilig
you can choose between 20 different sauces to go on your fries
U kunt tussen 20 verschillende sauzen kiezen voor op uw friet
comic book
strip
Belgium is known for its trappist beer
België staat bekend om zijn trappistenbier
who is part of the Dutch government
wie behoort er tot de Nederlandse regering